用于由具有用于运输活动连续材料的导辊的夹钳构成的链的转向装置制造方法及图纸

用于由具有用于输送活动连续材料的导辊(2)的夹钳(1)构成的链的转向装置(3)，具有链轮(4)和包括至少两个滚道(6.1,6.2)的用于该夹钳(1)的导辊(2)的导轨(5)。两个滚道(6.1,6.2)分别设置在导轨(5)的平行于链轮(4)转轴的相互背对的两侧上。导轨(5)具有至少一个用于链转向的弯曲部段(5.2)。在导轨(5)的弯曲部段(5.2)区域中设有多个连接件(8,9,10)，导轨(5)通过所述连接件与转向装置(3)连接。多个连接件(8,9,10)如此设计，使得导轨(5)的弯曲部段(5.2)的至少一部分关于该链轮(4)能径向移动。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于由具有用于运输活动连续材料的导辊的夹钳构成的链的转向装置
本专利技术涉及用于由具有用于运输活动连续材料的导辊的夹钳构成的链的转向装置。
技术介绍
在夹紧或延伸连续材料的设备中，多个夹钳组成循环运行的夹钳链，夹钳沿纵向布置在连续材料两侧。借助夹钳，连续材料通过夹紧设备或延伸设备运输。DE3443905C2例如描述了这样的设备。这样的设备被用在塑料膜生产中，但也可用在其它领域，例如当绷紧连续织物时。夹钳一般包括用于夹紧连续材料的机构、用于将各个夹钳连接成链的零部件以及用于在导轨上竖向和水平引导夹钳的导辊。一般，如此设计夹钳的导辊和导轨，夹钳在连续材料平面内的支承在两个滚道上进行，所述滚道布置在导轨的彼此背对的两侧。在设备的末端，夹钳放开连续材料。在那里设有以下区域，在该区域中该循环夹钳链被驱动、转向并通过其它导向系统返回至起点。在设备末端处借助链轮的夹钳链的转向尤其在设备以大的带材力快速运行时造成夹钳行程中的故障。这些问题例如出现在从导轨直线部段至转向区域的过渡处(例如DE1303870C2)或因夹钳链中的磨损导致的分度误差出现(例如DE3443905C2)。在夹钳行程中的故障也可能因构件误差而出现。为了在直线延伸的带材部段中补偿在导轨和导辊之间的这种误差，EP0760740B1建议通过导轨中的弹性中间件适应两个滚道之间的距离。
技术实现思路
本专利技术的任务是提供一种用于由夹钳构成的链的转向装置，其中，在转向区域内出现较少的由误差或取决于磨损的分度误差引起的故障。该任务将通过一种根据独立权利要求的用于由夹钳构成的链的转向装置来完成，其具有用于运输活动连续材料的导辊。该转向装置用于转向本身已知的由具有在导轨上滚动的导辊的夹钳构成的链。夹钳一般具有以下零部件，通过它们各个夹钳相互连接成夹钳链。该转向装置具有如此布置的链轮，它咬入夹钳链的链环节或链销中。链轮可以由马达驱动装置被驱动。另外，在转向装置上设有导轨，其具有用于夹钳导辊的至少两个滚道。这两个滚道分别布置在导轨的彼此背对的两侧。这两个滚道平行于链轮转轴延伸。滚道用于夹钳受力，所述力在彼此相反的平行于活动连续材料平面的方向上作用。通过所述本身已知的实施方式，例如在延伸设备中由支承在两个滚道之一上的导辊承受连续材料的拉力，而在具有减小的拉力或在相反方向上作用有动态力的区域中实现借助在两个滚道中的另一个上滚动的导辊的力支承。显然，也可以设置其它的导辊和滚道，上述力分散于其上或承受其它力，例如垂直于活动连续材料平面作用的力。为了夹钳链的转向，导轨具有至少一个弯曲部段。根据延伸设备的实施方式，例如可以实现不到90度、90度、180度或超过180度的转向。通过一次或多次这种转向，循环夹钳链例如在延伸设备末端从沿连续材料移动方向的方向转入与连续材料移动方向相反的方向。本专利技术的转向装置的特点是，导轨的弯曲部段的至少一部分相对于链轮可以径向移动。为此目的，设有多个连接件，导轨借此与转向装置连接。多个所述连接件如此设计，保证导轨或也只有导轨的一个部段的径向可移动性。通过导轨在链轮区域内的径向可移动性，可以在导轨弯曲部段中在一定极限范围内获得较大或较小的导轨曲率半径。连接件的结构此时如此设计，径向移动可以部分或在弯曲部段的整个范围内实现，确切说也在设备连续运行中。由此可以实现自动适应于例如因磨损而改变的夹钳链的分度。这在夹钳链的不同部段中也可以是不同大小的，例如因为链环节中的误差。为了支持导轨在链轮区域内的径向可移动性，特别有利的是在在导轨弯曲部段区域中除了径向可移动性外还保证了导轨的切向可移动性。就是说，导轨在其弯曲部段内在局部或在弯曲部段的整个范围内在一定极限内也可以在相对于链轮在周向即切向上移动。这尤其在以下情况下是有利的，实现经过较大转向角度的转向，或者导轨只是小的弹性并且连接件为了径向可移动性间隔较近地布置。为了保证这样的切向可移动性，例如可以如此设计在导轨和转向装置之间的多个连接件，可以实现导轨相对于链轮的切向可移动性。它们可以是相同的连接件，借此也可实现径向可移动性，或者为了切向可移动性而也能相应调整其它的连接件。为了获得这样的可移动性，可以充分利用导轨本身有一定弹性。当在连接件上在导轨和转向机构之间规定沿径向或切向的自由度即间隙，则该导轨通过其固有弹性被保持在预定的规定位置上，但该位置可以在较大的力作用下改变。如果导轨的固有弹性为此应该能选择成不匹配，则也可以想到在连接件处设置弹簧弹性的间隔件，其固定导轨的基础位置并且在有较大力作用时弹性弯曲，因而允许导轨的径向移动和/或切向移动。在另一个实施方式中规定，该导轨的直线部段与导轨的弯曲部段相接，并且该直线部段可以沿导轨纵向移动地与转向装置相连接。通过这种布置，可以实现导轨弯曲部段的一端与转向装置固定连接，而另一端可以匹配于导轨在弯曲部段内的径向移动和/或切向移动。导轨可以按照已知的方法和方式例如以矩形弹簧钢带或由多个弹簧带构成的叠片形式构成。一般，导轨和转向装置之间的连接通过导轨支架实现。有利的是该导轨支架具有平行于导轨弯曲部段延伸的弯曲部段。通过该实施方式，导轨支架可以平行于导轨且例如布置在链轮的两个重叠的齿环之间。因为在夹钳上一般也还设有在绕链轮转向时与链轮齿啮合的链滚子或链销，故通过导轨支架的上述实施方式得到夹钳的紧凑结构和导轨的稳定支撑。此外，导轨支架能以矩形型材或T型材形式构成。连接件例如能够以具有纵向的销栓形式构成，其中该销栓的纵向此时基本在链轮半径方向上延伸。此时，例如在导轨支架上设有用于容纳销栓的孔。但也可以想到销栓在导轨支架上的其它固定形式，例如对接焊接或者各种固定形式的组合。导轨可以如此与销栓连接，它可相对于销栓移动。这可以是沿销栓纵向的可移动性，但也可以是横向于销栓纵向的可移动性，即可以在导轨弯曲部段的周向即切向上移动。但如此得到一个有利的实施方式，其中，销栓可沿其纵向移动地安装。销栓长度和进而导轨的长度在此情况下可以选择得比较大，从而在径向上保证了与销栓相连的导轨的精确引导。尤其当也还要实现导轨相对于链轮的切向可移动性时，在多个销栓上设有夹紧件是有利的，借助所述夹紧件，导轨与销栓相连接。该夹紧件例如能以两部分式夹紧块形式构成，夹紧块的其中一个部分被固定安装在各自的销栓上，而夹紧块的另一个部分如此安装在第一夹紧块上，即该导轨可沿其纵向即沿链轮切向移动地保持在夹紧块的两个部分之间。自然，也可以如此获得径向可移动性和切向可移动性，即该销栓和夹紧件如此设计，该夹紧件连同夹紧在其中的导轨可以相对于销栓移动。为了本专利技术转向装置的可靠工作，还有意义的是限制可移动的程度。这例如可以通过在连接件或导轨的移动范围内的止挡来实现。附图说明图1示出本专利技术转向装置的实施方式的A-A剖视图，图2示出图1的实施方式的剖面B-B，图3以大致对应于图1的局部C的视图示出另一实施方式的剖视图，图4示出图1的视图D-D。具体实施方式图1示出具有链轮4和导轨5的转向装置3的例子。导轨5具有直线部段5.1、5.3和弯曲部段5.2。由夹钳1构成的链如图所示为具有点划轮廓的连串矩形。从导轨5的第一直线部段5.1起，夹钳链通过导轨5的弯曲部段5.2围绕链轮4地转向至导轨5的第二直线部段5.3。在此，夹钳1在箭头方向上运动，而链轮本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于由具有用于输送活动连续材料的导辊(2)的夹钳(1)构成的链的转向装置(3)，具有链轮(4)和包括至少两个滚道(6.1,6.2)的用于该夹钳(1)的导辊(2)的导轨(5)，其中所述两个滚道(6.1,6.2)分别设置在该导轨(5)的平行于该链轮(4)转轴的相互背对的两侧上，并且该导轨(5)具有至少一个用于该链转向的弯曲部段(5.2)，其特征是，在该导轨(5)的弯曲部段(5.2)区域中设有多个连接件(8,9,10)，该导轨(5)通过所述连接件与该转向装置(3)连接，其中多个连接件(8,9,10)如此设计，该导轨(5)的弯曲部段(5.2)的至少一部分关于该链轮(4)能径向移动。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2013.08.14 DE 102013216180.81.一种用于由具有用于输送活动连续材料的导辊(2)的夹钳(1)构成的链的转向装置(3)，具有链轮(4)和包括至少两个滚道(6.1,6.2)的用于该夹钳(1)的导辊(2)的导轨(5)，其中所述两个滚道(6.1,6.2)分别设置在该导轨(5)的平行于该链轮(4)转轴的相互背对的两侧上，并且该导轨(5)具有至少一个用于该链转向的弯曲部段(5.2)，其特征是，在该导轨(5)的弯曲部段(5.2)区域中设有多个连接件(8,9,10)，该导轨(5)通过所述连接件与该转向装置(3)连接，其中多个连接件(8,9,10)如此设计，该导轨(5)的弯曲部段(5.2)的至少一部分关于该链轮(4)能径向移动。2.根据权利要求1的转向装置(3)，其中，多个连接件(8,9,10)如此设计，该导轨(5)的至少一部分能关于该链轮(4)切向移动。3.根据权利要求2的转向装置(3)，其中，该导轨(5)的直线部段(5.3)连接至该导轨(5)的弯曲部段(5.2)...

【专利技术属性】
技术研发人员：K雷施，K乌尔班齐克，M法伊尔，
申请(专利权)人：林道尔·多尼尔有限责任公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE