包括内视镜端口的涡轮机壳体制造技术

一种涡轮发动机壳体(10)，所述涡轮发动机壳体包括内视镜端口(12)以及构件(14)，所述构件安装在所述壳体上并固定到所述壳体并且包括管道(16)，所述管道与端口连通并且包括可将帽盖(28)旋进的内螺纹，所述涡轮发动机壳体还包括用于将所述构件固定到所述壳体的固定装置(22，26)，其特征在于，所述涡轮发动机壳体进一步包括安装在所述构件上并且至少部分地将固定装置遮盖的盖(30)，以便当所述盖安装在所述构件上时能够阻碍或实际上防止接近所述构件，所述盖布置为当所述帽盖未被旋进所述管道时使得能够自由接近所述管道。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】包括内视镜端口的涡轮机壳体
本专利技术涉及一种包括内视镜开口的涡轮发动机壳体。
技术介绍
现有技术包括文献EP-A1-2407643。涡轮发动机壳体中的内视镜开口通常形成在壳体上的凸起中。在一个具体的实施例中，所述凸起由定位在壳体上并固定到壳体的构件形成，所述构件包括内部斜槽，内部斜槽与壳体中的开口连通，使得内视镜可以穿过。在当前技术中，构件通过使用螺钉和螺母类型的装置固定至壳体。构件包括用于安装螺钉的两个开口，螺钉的头部抵靠壳体的内表面并且接纳螺母，螺母用于抵靠构件以便使构件压靠壳体。构件的斜槽包括用于旋拧在密封柱塞中的内螺纹，密封柱塞用于在使内视镜穿过所述之前并且在检查操作之前由操作者移除。在所述检查操作期间，应当注意的是，当仅应当旋开内视镜柱塞时，操作者可能会错误地旋开用于将构件固定的装置的螺母。这个错误可能会导致丢失发动机中的螺母，这将需要移除发动机。已经提出了通过在每个螺母和相应的螺钉之间产生两个焊接点来解决这个问题。然而，由于操作者尝试松开螺母可能导致螺钉断裂并且将因此还需要移除发动机，因此这种解决方案被证明不是非常有效的。本专利技术的目的具体在于针对上述的问题提供一种简单、有效且经济的解决方案。
技术实现思路
本专利技术提出一种涡轮发动机壳体，所述涡轮发动机壳体包括内视镜开口和构件，所述构件被定位在壳体上并固定至壳体，并且所述构件包括斜槽，所述斜槽与所述内视镜开口连通并且包括用于将柱塞旋入的内螺纹，所述涡轮发动机壳体还包括用于将所述构件固定到所述壳体的固定装置，其特征在于，所述涡轮发动机壳体进一步包括罩，所述罩安装在所述构件上并且至少部分地将所述固定装置遮盖，所述罩布置为使得当所述柱塞未被旋入所述斜槽中时能够自由接近所述斜槽，所述柱塞包括用于抵靠所述罩以便使所述罩压靠所述构件的装置。固定装置可以是任意类型的并且例如是螺钉和螺母类型的、铆钉类型的等，罩用于阻碍或甚至防止装置通过使用工具而被取下。因此，罩形成了限制通过工具接近固定装置的盖，工具例如为紧固/松开扳手。因此，操作者在内视镜检查操作期间不会错误地旋开固定装置。因此，本专利技术使得能够防止用于将构件固定到壳体的固定装置被意外地拆卸。此外，罩不会阻碍接近斜槽并且因此使得内视镜能够穿过斜槽和壳体中的内视镜开口。构件可在壳体上限定出凸起。在组装的位置中，构件可包括平坦的外表面，当壳体为环状时，该外表面大体上平行于壳体的旋转轴线。所述表面可与以所述轴线为中心的圆周相切。优选地，罩包括与斜槽对准的中心开口，并且设计成使得柱塞能够通过穿过所述中心开口而旋入到斜槽中。因此，柱塞确保将罩保持在构件上。罩可以被保持以使得罩抵靠构件的上述的外表面。罩可包括在构件地周围延伸的外周缘边。所述缘边可通过抵接来与构件接合，以便限制罩相对于构件的移动。罩可包括用于安装固定装置的螺钉或螺纹杆的至少一个开口。罩可包括这种类型的两个或多个开口。罩可由金属片制成。壳体可包括至少两个内视镜开口、至少两个构件以及至少两个罩，所述至少两个构件定位并固定在所述内视镜开口的区域中，所述至少两个罩安装在所述构件上，罩具有相同的或不同的形状。有利地，罩包括至少一个索引装置和/或防旋转装置，所述至少一个索引装置和/或防旋转装置设计为与柱塞的互补装置配合，和/或与内视镜的互补装置配合，和/或与液体渗透检验系统的互补装置配合。本专利技术还涉及一种诸如飞机的涡轮喷气发动机或涡轮螺旋桨发动机的涡轮发动机，其特征在于，涡轮发动机包括至少一个诸如上文所述的壳体。本专利技术还涉及一种用于诸如上文所述的壳体的罩，其特征在于，罩包括第一开口以及至少一个第二开口，第一开口设计为由内视镜柱塞穿过，所述至少一个第二开口设计为由螺钉穿过，或者由螺纹杆而不是螺钉的头部穿过，或者由用于旋拧在螺钉或螺纹杆上的螺母穿过。本专利技术还涉及一种组件，所述组件包括这种类型的罩以及至少一个螺钉或螺纹杆，至少一个螺钉或螺纹杆穿过罩中的所述至少一个第二开口，所述开口具有的直径小于所述螺钉的头部的外径，或者小于用于旋拧在螺钉或螺纹杆上的螺母的外径。罩可包括至少一个索引装置和/或防旋转装置，所述至少一个索引装置和/或防旋转装置设计为与柱塞的互补装置配合，和/或与内视镜的互补装置配合，和/或与液体渗透检验系统的互补装置配合。本专利技术还涉及一种用于通过根据权利要求1至9中任一项所述的壳体中的内视镜开口来执行内视镜和/或液体渗透检验的方法，其特征在于，所述方法包括以下步骤：a)将柱塞旋松并且将柱塞从固定到壳体上的构件移除，以及b)将内视镜和/或液体渗透检验系统引入到构件的斜槽中，并引入到壳体中的内视镜开口中，罩在步骤a)和b)期间保持安装在所述构件上。当罩包括与斜槽对准的开口并且设计为使得柱塞可通过所述开口旋进斜槽中时，步骤b)可包括：将内视镜和/或液体渗透检验系统引入到罩中的开口、构件的斜槽以及壳体中的开口中。当罩包括用于安装用于构件的固定装置的螺钉或螺纹杆的至少一个开口时，所述方法在步骤b)之前并且甚至在步骤a)之前包括一附加步骤，附加步骤在于：将用于锁定罩的锁定元件定位在所述螺钉或螺纹杆上。当罩包括至少一个索引装置和/或防旋转装置并且系统包括与所述索引装置互补的至少一个装置时，所述方法可在步骤b)期间包括一子步骤，所述子步骤在于：使所述罩的索引装置和与所述系统互补的装置配合，以便具体确定所述系统相对于壳体的参考位置。附图说明根据阅读参照附图以非限制性示例给出的以下说明，本专利技术将被更好的理解，并且本专利技术的其它细节、特征和优点将变得清楚，在附图中：-图1是装备有构件和内视镜柱塞的涡轮发动机壳体的示意性透视图；-图2是图1中的壳体的在没有内视镜柱塞和用于将柱塞安装的构件的情况下的示意性透视图；-图3是图1中的构件和内视镜柱塞沿壳体的纵向轴线的示意性透视轴向截面视图；-图4和图5是装备有根据本专利技术的罩的涡轮发动机壳体的示意性透视图；-图6是图5中的构件、柱塞和罩沿壳体的纵向轴线的示意性透视轴向截面视图；-图7和图8是分别从上方和下方观察的根据本专利技术的罩的示意性透视图；-图9是从侧方观察的根据本专利技术的罩的一个变型的示意性透视图；以及-图10是壳体中的内视镜开口的示意性轴向截面视图，并且示出了用于执行根据本专利技术的内视镜和/或液体渗透检验(liquidpenetranttesting)的方法。具体实施方式首先参考图1至图3，图1至图3示出了本专利技术之前的技术。诸如飞机的涡轮喷气发动机或涡轮螺旋桨发动机的涡轮发动机包括壳体，壳体包括内视镜开口，即在检查操作期间内视镜可穿过以检查壳体内的零件的开口，检查操作能够在附接至飞机的机翼上的发动机上执行。在附图中，壳体10包括沿壳体的纵向轴线彼此相距一定距离的三个内视镜开口12，内视镜开口12具有通常为环形的形状。开口12被形成在壳体10的相对较薄的部分中。构件14在每个开口12的区域中定位在壳体上并且固定至壳体，以便限定出在壳体的外表面上突出的凸起。所述构件14包括中心斜槽16和侧向开口18，中心斜槽16用于与相应的开口12连通，侧向开口18与壳体中的开口20对准并且用于对螺钉和螺母类型的装置进行安装，螺钉和螺母类型的装置用于将构件14固定到壳体10。每个固定装置包括螺钉22，螺钉22用于插入到壳体中的开口20中并且插入到构件14本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种涡轮发动机壳体(10)，包括内视镜开口(12)和构件(14)，所述构件(14)被定位在壳体上并固定到所述壳体，并且所述构件(14)包括斜槽(16)，所述斜槽(16)与开口连通并且包括用于将柱塞(28)旋入的内螺纹，所述涡轮发动机壳体(10)还包括用于将所述构件固定到所述壳体的固定装置(22，26)，其特征在于，所述涡轮发动机壳体(10)进一步包括安装在所述构件上并且至少部分地将所述固定装置遮盖的罩(30)，所述罩布置为使得当所述柱塞未被旋入所述斜槽中时能够自由接近所述斜槽。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2013.05.31 FR 13549971.一种涡轮发动机壳体，包括内视镜开口和构件，所述构件被定位在壳体上并固定到所述壳体，并且所述构件包括斜槽，所述斜槽与所述内视镜开口连通并且包括用于将柱塞旋入的内螺纹，所述涡轮发动机壳体还包括用于将所述构件固定到所述壳体的固定装置，其中，所述壳体进一步包括罩，所述罩安装在所述构件上并且至少部分地将所述固定装置遮盖，所述罩布置为使得当所述柱塞未被旋入所述斜槽中时能够自由接近所述斜槽，所述柱塞包括用于抵靠所述罩以便使所述罩压靠所述构件的装置。2.根据权利要求1所述的壳体，其中，所述固定装置为螺钉和螺母类型的，所述罩用于阻碍或甚至防止所述装置通过使用工具而被取下。3.根据权利要求1所述的壳体，其中，所述罩包括与所述斜槽对准的中心开口，并且按照以下的方式设计，使得所述柱塞能够通过所述中心开口旋入所述斜槽中。4.根据权利要求1所述的壳体，其中，所述罩包括在所述构件的周围延伸的外周缘边。5.根据权利要求1所述的壳体，其中，所述罩包括用于安装所述固定装置的螺钉或螺纹杆的至少一个开口。6.根据权利要求1所述的壳体，其中，所述罩由金属片制成。7.根据权利要求1所述的壳体，所述壳体包括至少两个内视镜开口、至少两个构件以及至少两个罩，所述至少两个构件定位并固定在所述内视镜开口的区域中，所述至少两个罩安装在所述构件上，所述罩具有相同的或不同的形状。8.根据权利要求1所述的壳体，其中，所述罩包括至少一个索引装置和/或防旋转装置，所述至少一个索引装置和/或防旋转装置设计为与柱塞的互补装置配合，和/或与内视镜的互补装置配合，和/或与液...

【专利技术属性】
技术研发人员：弗洛伦丝·艾琳·内勒·雷塔德，迪迪埃·诺埃尔·迪朗，蒂博·雅蒙，
申请(专利权)人：斯奈克玛，
类型：发明
国别省市：法国;FR