用于更新(330)和提供(350)地图的方法(300)和设备，包括接收(310)多个车辆的多个数据集的步骤，其中，每个数据集包括周围环境数据值和位置数据值，其中，所述周围环境数据值代表相应的车辆的周围环境，其中，所述位置数据值代表相应的...

一种用于至少部分自动化的自车辆(31)的行为规划的计算机实现的方法。其利用预定义的局部状况(61、62)的和用于每个局部状况的分析处理模型的数据基础(51)和预定义的用于评估自车辆的在给定状况(30)中的可能行为方式的规则方针(100)...

本申请提供电驱动器定子和压缩机。该电驱动器定子包括定子组件和接触板，定子组件包括：铁芯；绕组，其包括多个接线；第一绝缘座；多个第一接电片，固定到第一绝缘座，其中，接线延伸到第一接电片处并且电气地连接；接触板相对于定子组件定位并且包括：本...

一种用于向氢推进系统(2)供给氢气的供给单元，其具有：储氢罐(3)；用于将罐(3)连接至推进系统(2)的液压回路(4)；以及安装在液压回路(4)中的阀装置(5)，用于控制从罐(3)到所述推进系统(2)的氢气供给，所述阀装置(5)具有彼此...

本发明涉及一种用于提供用于至少一个电动工具的使用者的特征数的方法(100)，包括以下步骤：‑收集(101)关于所述至少一个电动工具和/或所述至少一个电动工具的使用者的数据值，其中，所述数据值至少部分地配属于所述使用者利用所述至少一个电动...

本发明涉及一种尤其用于电机的定子、电机及用于制造定子的方法，所述定子具有单独的分开的定子段，所述定子段分别具有径向外部的磁轭区域，该磁轭区域具有径向向内突出的齿轴，其中磁轭区域沿切线方向彼此抵靠且共同构成定子环，其中绝缘罩布置在各个定子...

用于运行用于处理数据的数据处理系统的方法、数据处理设备、程序产品和存储器介质，数据处理系统设置用于重复地实施多个数据处理任务，为了运行数据处理系统实施以下的步骤：a)在相应的数据处理任务开始之前在每个周期中实施同步功能，以便实现用于多个...

一种微机械转速传感器和一种用于运行其的方法，微机械转速传感器具有沿着驱动方向驱动传感器元件振动的驱动设备和检测借助传感器元件所产生的测量信号的检测设备，检测设备具有第一和第二电极结构，用于平行于基本上垂直于驱动方向设置的检测方向地检测传...

学习手势的远距离识别和个性化的系统和方法。使用包括手势集的传感器数据的训练数据集来训练机器学习系统。所述训练数据集至少包括显示第一手势的第一子集。基于第一损失函数生成损失数据，所述第一损失函数包括第一交叉熵损失和第二交叉熵损失。基于损失...

本发明涉及一种用于为车辆系统(10)使用车辆外部服务(20)的方法(100)，所述方法包括以下被自动化执行的步骤：‑确定(101)针对所述车辆系统(10)的驾驶情况，其中所述驾驶情况由当前的和/或所预测的驾驶情况指定，‑检查(102)所...

本发明涉及一种手持式工具机(100)，特别是起子机，所述手持式工具机具有壳体(110)，具有插入式工具库(200)，所述插入式工具库具有用于分别接收一个插入式工具(140)的多个插入式工具室(210)并且可旋转地布置在所述壳体(110)...

本发明涉及一种用于机动车的摄像头，包括：光学单元，所述光学单元具有摄像头物镜，所述摄像头物镜具有物镜筒和至少一个光学透镜；以及电子单元，所述电子单元具有载体元件，其中，在所述载体元件的面向所述摄像头物镜的一侧上布置有图像传感器，其中，在...

本发明涉及一种用于评估电动工具(1)的使用的方法(100)，包括以下步骤：‑接收(101)至少一个生物数据值，其中，所述至少一个生物数据值由对工作者(2)的至少一个生物参数的检测产生，其中，所述至少一个生物参数对于所述工作者(2)在使用...

本发明涉及用于识别激光雷达传感器的散焦的方法：借助激光发射器单元将初级光发射到激光雷达传感器的视场中；借助探测器单元接收在视场中由对象反射和/或散射的次级光；探测器单元具有第一接收区域和第二接收区域，第二接收区域与第一接收区域不同，借助...

一种用于控制自动化车辆(100)的方法，其中，提供至少一个车辆自身的环境传感器(111，112，113)的配属给该车辆的周围环境(300)中的静态对象(310)的静态测量数据(510)和配属给该车辆的周围环境中的动态对象(320)的动态...

本发明涉及一种用于燃料电池系统的侧通道压缩机，侧通道压缩机用于输送和/或压缩气态介质、尤其是氢气，侧通道压缩机具有：壳体；位于壳体中的压缩机室，压缩机室具有至少一个环绕的侧通道；位于壳体中的压缩机轮，压缩机轮布置在能围绕转动轴线转动的驱...

公开一种包括至少一个表示设备(200)的用于产生经测量的平面图(282)的方法(400)，该方法至少包括方法步骤：‑提供平面图(280)并且在该表示设备(200)上输出所提供的平面图(280)；‑辨识所提供的平面图(280)的第一壁(2...

本发明涉及一种计算机辅助协调施工场地上需求报告的方法(100)，其包括以下步骤：‑接收(101)需求报告，所述需求报告包括对施工场地上的电动工具(1)和/或工人(2)的需求输入，所述输入由通过至少一个检测单元的检测产生，至少一个检测单元...

一种用于手持式工具机(100)、尤其是蓄电池螺丝刀的附接罩(200)，其具有用于与所述手持式工具机(100)的接口(170)能松脱地连接的至少一个连接元件(210)、具有用于引导所述手持式工具机(100)的照明元件(180)的光的至少一...

本发明涉及一种手持式工具机，具有可运动的元件，此外还具有润滑系统，借助该润滑系统可以润滑可运动的元件。润滑系统具有润滑剂容器和膜片泵。借助膜片泵可以将润滑剂由润滑剂容器输送至可运动的元件。膜片泵具有入口、出口和泵腔室。入口与润滑剂容器连...