本发明涉及一种用于运行具有二极管激光器（３１）的泵浦光源（３０）的方法，该泵浦光源提供泵浦光（２８ａ），尤其用于激光装置（２６）的光学泵浦。按照本发明，在第一运行方式中这样控制该泵浦光源（３０）：使二极管激光器（３１）呈现可预给定的目标...

本发明涉及一种作标记和／或水准测量装置（１），该装置具有用于产生尤其点状和／或线状的工作光束（８）以用于将标记（５、１８）投影在投影平面（４）上的不同的平行平面内的机构（７）。按本发明提出，设置用于产生与工作光束（８）平行的尤其点状和／...

本发明的实施方式包括一种锁定组件，其用于具有底座（１２）和关于中心枢转轴线（５４）安装在所述底座上的工作台（１４）的类型的电动斜切锯（１０），所述锁定组件包括在所述底座上与所述中心枢转轴线间隔开且同心的一对相对地面对的拱形表面（１１０、...

本发明涉及一种用于电磁阀的挺杆和一种标识电磁阀挺杆的方法，所述挺杆具有挺杆柄（１２）、关闭元件（１２）和密封元件（１４）。按照本发明，在挺杆柄（１２）中利用切屑加工引入至少一个永久的标记（１５，１６．１，１６．２），所述标记使相应的挺杆...

已知具有底板和设置在底板上的两个滑触轨的旋转式可变电阻器，第一和第二滑触轨具有悬臂状导体区段。设置一有滑触块，该滑触块借助指状触头与滑触轨协同作用。悬臂状导体区段这样布置：它们的假想延长线都通过一中心点并且该中心点不与滑触块的会转中心重...

本发明涉及一种电机和一种运行该电机的方法，该电机尤其是用作电动工具的驱动马达或者用作汽车的起动器发电机。该电机包括由永久磁铁激励的转子（１８）和载有多相绕组的定子（１０）。它可以通过在一个直流电压源（２０）上的逆变器（２２）在电压控制的...

本发明涉及一种用于制造电机换向器（２）的换向器环（６）的方法以及电机。从导电的可变形的带材（３４）中成型换向器环（６）的叠片（８），这些叠片具有至少一个在带材（３４）的纵向上分布的凹口（１８；１８、２０），然后封闭成换向器环（６）所要求...

本发明涉及确定用于起动内燃机的起动机（１）的转速（ｎ）的方法。起动机转速（ｎ）可以特别简单地并且成本低廉地确定，其中它们由不同的电变量（Ｕ↓［４５］，Ｕ↓［ｂｒ］）算出，并与内燃机的转速比较，进行标定。

本发明涉及一种用于调节一个内燃机的多火花运行的装置，在该装置中为了输出和中断点火火花能量借助至少一个电流阈值可断开或者可重新接通点火变压器。本发明规定，至少一个电流阈值是可编程的。

本发明涉及一种汽车可活动车身部件的调节装置以及用于可活动车身部件调节的方法。该调节装置（１０）带有一用于可活动车身部件（１２）调节的驱动器（２０），并且带有一在运行状态下用于驱动器（２０）控制的控制装置（２４），其中当在确定的时间段之内...

本发明涉及手操纵的工具机、例如刨机（１２）的按钮开关，该工具机的为了接通及关断用的按钮开关（１）包括一个开关按钮（１５）及一个用于开关按钮（１５）的止动装置（１６），其中，止动装置（１６）相对开关按钮（１５）的开关平面在两侧上具有止动按...

本发明涉及一种用于为内燃机的高压轨道确定轨道压力额定值（Ｐ＿Ｒａｉｌ＿Ｓｏｌｌ）的方法，其中为了改变轨道压力额定值（Ｐ＿Ｒａｉｌ＿Ｓｏｌｌ）而利用最大梯度（Ｒａｉｌ＿Ｐ＿ＳｅｔＰｏｉｎｔＩｎｃ）最大程度地改变轨道压力额定值并且最大梯度（...

本发明涉及一种用于电机的电刷装置（１），其具有电刷支架（２）、安装在电刷支架中且集成有绞合线（７）的电刷（３）、以及将电刷（３）预紧抵靠到换向器（６）上的第一弹簧（４）。为在重复起动频繁和运行时间较长的电机中取得高的使用寿命，设有与第一...

本发明涉及一种用于将电子构件（１２，１４）固定在冷却体（１６）的面（１８）上的固定元件（１０），该固定元件尤其构造为卡夹。该固定元件（１０）包括第一自由端（４４）和第二自由端（４６），所述第一自由端（４４）由第一平直延伸区段（２８）构成...

本发明涉及一种用于电机的电刷装置（１），其带有电刷支架（２），带有安置在电刷支架（２）内的电刷（３），带有第一集成的绞合线（８）和弹簧（４）。所述弹簧（４）相对换向器（５）对电刷（３）施加预应力。为实现具有改善的寿命的电机，在电刷（３）...

本发明涉及一种用于提供技术装置的模型的方法，其中规定，每个技术装置具有通过连接点彼此相连接的单元，其中在实施所述方法时概括出至少一个由彼此通过连接点相连接的单元构成的对所有技术装置来说具有共同点的结构并且自动地将其描述为至少一个用于所有...

本发明提出用于控制人身保护装置的一种装置及一种方法。其中，根据一加速度传感装置的一个第一信号及一固体声传感装置的一个第二信号来控制所述人身保护装置。根据一由至少两个第一特征组成的向量相对于一特性曲线的位置来决定所述控制，所述至少两个第一...

本发明涉及一种分动式增压装置，其用于压缩输送给内燃机的增压空气，包括具有第一压缩机的第一分动级和具有第二压缩机的第二分动级，其中增压空气可以经增压空气管道被并列地施加到第一压缩机和第二压缩机，包括旁通管道，它在位于第一压缩机之后的一个下...

本发明提供了一种通信系统和一种用于运行通信系统的方法，其中该通信系统具有ＣＡＮ总线和至少两个借助该ＣＡＮ总线而耦合的设备。这种设备具有ＣＡＮ控制单元、异步串行通信（ＡＳＣ）接口单元和切换装置。该ＣＡＮ控制单元适于在第一传输模式中借助第一...

本发明涉及一种用于将燃料喷射到内燃机燃烧室（３５）中的燃料喷射器，包括一用于打开和关闭至少一个喷射孔（３４）的喷射阀元件（３３）和一增压器（７），借助增压器将处于系统压力下的燃料压缩到喷射压力。增压器（７）通过第一控制阀（１７）控制，喷...