一种装置，其被配置为生成用于与实况荧光检查图像(190a)一起显示的多个脉管(115)视图(170a-170c)。以这样的方式选择所述视图，使得它们允许可视化设备(117)当前正导航于其中的脉管段的3D结构。所述视图相对于多个视图优度标...

一种剃须单元(1)包括具有限定轴(Z)的环形剃须轨道(8)的盖子(2)，剃须轨道设有具有V状前边缘的毛发进入孔(20)，V状前边缘具有沿着切割方向(Y)指向的点。旋转切割刀(4)具有多个切割刀刀片(18)，切割刀布置为围绕轴旋转使得切割...

本发明公开了与基于LED的照明器（10）有关的方法和设备，该基于LED的照明器在光离开基于LED的照明器（10）之前重定向离开内反射表面的来自其LED（40）的基本上所有光输出至少一次。在一些实施例中，提供了一种基于LED的照明器（10...

一种用于将DC电流转换为AC电流的电逆变器18包括至少一个半桥54。所述半桥54包括至少两个串联的半导体开关58a、58b、58c、58d，所述至少两个串联的半导体开关将逆变器18的输入端子54、56与输出端子50互连。缓冲电容器62a...

一种用于确定针对音频源的位置估计的装置包括两个话筒(M1,M2)和声学元件(203)，所述声学元件(203)将声学效应提供给从声源位置到第一话筒(M1)的声音。声学效应相对于话筒(M1,M2)之间的轴(201)是不对称的。位置电路(30...

本发明涉及一种心电图传感器垫(100)，所述垫(100)包括用于采集心脏信号的多个电极(104)和插头(200)，其中，所述电极(104)通过电线(102)连接到所述插头(200)，其中，所述电线(102)被开关(202)分段，其中，所...

在生成相位图像数据38中，接收包括第一逐像素测量信号值30a的第一X射线图像数据28a和包括第二逐像素测量信号值30b的第二X射线图像数据28b。以第一测量模式获得所述第一X射线图像数据28a，并且以不同于所述第一测量模式的第二测量模式...

一种反射器装置，其包括反射器(106)，所述反射器具有内表面(120，122)，以及至少一个固态发光元件(114)。所述反射器的所述内表面包括第一和第二表面部(120，122)，所述第一和第二表面部是平坦的并且在以一定角度相交的平面中延...

临床决策支持系统(16)监测一个或多个患者。所述系统(16)包括被编程为从患者接收患者数据的一个或多个处理器(84)。对于每一个患者，基于患者数据可用性和/或患者背景来从多个监测规则中选择一个或多个监测规则。使用为患者选择的监测规则来做...

粗糙化发光设备的表面以提高表面的光提取效率，但是选择粗糙化区域的大小以实现所期望水平的光提取效率。光刻技术可以用来创建掩模，其将粗糙化限于发光表面的选择区域。因为粗糙化区域的大小可以被精确地控制，所以光提取效率可以被精确地控制，其基本上...

多通道音频渲染系统包括音频渲染器（113），其为多个音频通道生成音频信号。多个可互换的扬声器单元（101-109）包括电池（205）和音频换能器（207），用于渲染音频信号。充电单元（115）和特定的音频通道相关联并且包括能够给附着的扬...

一种用于补偿负载(14；34)特别是具有一个或多个LED的LED单元的电流(IL)的影响的电气设备(30)，其时负载经由舍相调光器进行供应，舍相调光器正常被设想用于传统白炽灯。电气设备包括：连接元件(66)，用于将电气设备(30)电气连...

发射和检测编码光由此将数据调制进光中的可能性是已知的。根据本公开的一个方面，为了降低由于检测频谱中可能的频率盲点而导致调制不被检测的风险，照明装置（2a,2b,2c）被布置以便其发射的调制光（3a,3b,3c）的频率绕一个基频率或中心频...

本发明公开了一种被构造成监测正被提供给受试者的可呼吸气体流的成分的系统和方法。可呼吸气体的测量流被转向，以便监测所述可呼吸气体流的成分，并且随后将所述可呼吸气体的测量流返回到所述可呼吸气体流。这往往将保存可呼吸气体流内的构成气体，这在将...

一种控制器（306）执行控制太阳能转换器（20，300）的方法（400），该太阳转换器经连接以从太阳能源（10）接收输出功率。该方法包含：测量（430）太阳能源的断路电压（VOC）；确定太阳能源所输出的短路电流（ISC）；利用（440）...

本发明的实施例包括附接至底座的多个半导体发光二极管。多个透镜被布置在多个半导体发光二极管的上方。布置在靠近底座的边缘的半导体发光二极管上方的透镜是旋转非对称的，并且被成形为使得对于该透镜的一部分，以最大强度的一半的强度发射的光是以相对于...

公开了一种剃须刀，包括手柄(12)和切割头(13)，该手柄和切割头布置成借助旋转和/或平移轴线(16、17)相对于彼此移动。该运动便于在剃须期间皮肤轮廓跟随以获得贴近切割。手柄(12)包括发射激光束的激光源，并且所述剃须刀具有光学系统，...

本发明涉及一种位置确定装置(6)，其用于确定对象(4)内的介入器械(1)的位置。基于对象内的介入器械的实际图像和提供的第二部分的位置，确定对象外的介入器械的第二部分(3)与对象内的介入器械的第一部分(2)的位置之间的空间关系，所述对象内...

用于提供呼吸治疗的系统与方法，包括与针对受试者供应的可呼吸气体的加压流集成和/或合并的对压力、流量和/或其他气体参数的水平的预定和/或自动确定的扰动。所述扰动旨在通过并入到通气治疗的肺内叩击通气来改进分泌物管理。

一种音频再现系统包括主要沿非反射声学路径将音频再现到收听位置(103)的第一扬声器装置(107)和主要沿反射声学路径再现音频的第二扬声器装置(115)。音频再现器(101)包括上混器(203)以用于将多通道音频信号的通道信号上混到第一音...