本发明涉及一种位置传感器（ＰＳ），该位置传感器（ＰＳ）在适当的位置以传送用于评估经过特定的转数之后的轴（ＯＳ）的定位数据的数据。在此处，两个变速器（Ｇ１，Ｇ２）被连接至轴（ＯＳ）上，用于在适当的位置传送轴的每个位置至旋转编码器（ＲＥ）。...

本发明涉及一种具有机电最终位置开关（ＦＰＳ）的电动机，特别是用于窗帘驱动器的电动机，以及一种适合的印刷电路板（ＰＣＢ），其中所述电动机包括印刷电路板（ＰＣＢ），并在印刷电路板（ＰＣＢ）安装了最终位置开关（ＦＰＳ）。

本发明涉及一种电动机，具有壳体（ＨＰ１，ＨＰ２）、转子（ＭＲ）、定子（Ｓｔ）、轴（ＡＸ）以及具有两个支承（ＢＢ）的轴承区域，其中两个轴承（ＢＢ）布置在转子（ＭＲ）的同侧。

一种接触部分地被绝缘材料（３）覆盖之导电芯（２）的导电线（１）的方法，包括：在导电芯没有绝缘材料之处（４）安装与导电芯电接触的接触装置（１０）。所述方法还包括在安装接触装置之前，在所说的位置处，于导电芯上安装包含导电材料的柔性元件（５）...

本发明涉及一种用于蜂窝基站天线的双极化辐射元件（１），包括：用于反射辐射能量的反射器表面（２１）；围绕孔径区域（８）分布的四个辐射单极（４ａ－４ｄ），每个辐射单极包括从所述反射器表面突出的基脚（４２ａ－４２ｄ）；以及位于所述反射器表面之...

描述了一种包括至少一个折叠薄片（３）的射频（ＲＦ）波导，其中所述薄片（３）包括一个由塑料制成的第一层（１），以及至少一个由导电材料制成的第二层（２）。而且描述了一种用于制作这样一种ＲＦ波导的方法加一种执行所述方法的设备。

一种用于根据说明书（ＡＳ）和软件组件来构建应用的设备，包括：ｉ）存储装置（ＳＭ），用于存储语义软件组件，该语义软件组件由与语义描述相关联的软件组件构成；ｉｉ）分析模块（ＡＭ），被设置为用于每当接收到描述将要构建的应用的说明书（ＡＳ）时，...

本发明涉及一种根据请求创建服务的方法（１００）。本发明的方法包括步骤：包括对自然语言请求的语义分析（３０），该请求可以例如传输自便携式电话或个人数字助理（１５０）。通过这种方式，可以使用自然语言来阐述（１０）请求，而不需要用户具有任何技...

本发明涉及一种材料处理方法，经由用于传递材料处理容器（Ｃｏｎｔ）的多个材料处理单元（Ｃ１、Ｃ２、Ｃ３、Ｃ４）对材料进行处理，其中每一个材料处理单元（Ｃ１、Ｃ２、Ｃ３、Ｃ４）包括第一电机和第一控制单元，每一个材料处理容器（Ｃｏｎｔ）被分配...

本发明涉及一种用于插入头部轨道的用于百叶窗或类似物的驱动单元，包括电机（ＥＭ）和在两端通过齿轮（Ｇ）驱动的输出轴，其中电机（ＥＭ）与用于声音阻尼和脱开的部件（ＩＣ、ＤＰ、ＤＣ）相结合，所述部件形状为它们可以与电机一起插入头部轨道，对百叶...