为提高耐火性，用于干式变压器的低压线圈的绕组在其周向表面覆盖有由四匝保护箔（８）制成的缠绕物（７），该保护箔包含由浸渍有硅树脂、云母混合物的编织玻璃纤维组成的层。内部绕组（３）和外部绕组（４）由间隙（５）分隔开，该间隙包括十二个矩形的铝...

本发明涉及一种包括导电层叠体（１０）的电阻器（１），该层叠体（１０）包括多个第一金属层（１２）和第二层（１４）。该层叠体（１０）使得可以制造高度各向异性的电阻器（１），其中，在垂直于层（１２，１４）的方向上的电阻值大大高于层（１２，１４...

本发明涉及用于产生包含具有非线性电流电压特性的微变阻器颗粒的非线性粉体的方法，包括以下产生步骤：将非金属颗粒与微变阻器颗粒混合；对非金属颗粒进行热处理，以便将它们分解为导电颗粒，并且用于将导电颗粒熔合到微变阻器颗粒。其中，实施例还涉及：...

本发明说明了一种用于传输产品的产品信息的系统。该系统包含：带有 用于采集和/或存储产品信息的电子控制装置的产品，其中所述产品信 息包括关于该产品的标准信息和包括当前产品信息；用于产生用来表 示产品信息的条形码的条形码产生部件，其中条形码...

风力涡轮机的发电机(7)在低功率条件下通过对变频器(12) 的控制而作为电动机操作，以从输电网络向该发电机馈送电力，从 而提升风轮的速度到预定水平以上，用于润滑该风力涡轮机的传动 系统的旋转部件。

本发明涉及一种用于在燃烧过程中监视火焰(9)的火焰检测器， 所述火焰检测器包括摄像机(12)和输送管(11)，其中摄像机(12) 布置于输送管(11)的前端(14)处，使得当输送管(11)的前端(14) 安装在燃烧器喷嘴孔(3)附近时，...

一种用于将感应发电机（２３）连接到电力网（２９）的功率转换器装置，包括：第一通路，被提供用于在第一操作条件过程中将电功率从感应发电机传送到电力网；以及第二通路，被提供用于在第二操作条件过程中将电功率从感应发电机传送到电力网，其中第一通路...

本发明要解决的问题是提供一种简单的多光谱火焰检测器。通过具有适合于将火焰的多个图像投射到同一照相机（５）上的光学成像系统（３ａ至３ｄ、６ａ至６ｃ）的火焰检测器来解决该问题。所述图像来自不同的光谱区。所述成像系统包括并排地布置的多个透镜装...

公开了含细菌和营养素的补料－分批发酵设备的在线优化方法。定时估算用于优化计算的发酵罐模型参数，以减少装置和计算值之间的错配。最新的发酵罐模型用于计算最佳糖补料速率，以使产物收率最大化。该方法／发酵罐模型按照ＰＣ中软件程序而被执行，为了在...

本发明提供一种气体断路器的喷嘴和由包含ＰＴＦＥ和至少一种使基于ＰＴＦＥ的材料具有弱介电电导率的添加剂的组合物制成的材料或气体断路器喷嘴，其中所述组合物包含作为主要物质的ＰＴＦＥ、赋予ＰＴＦＥ断路器喷嘴必要光学性质的第一颜料样添加剂和赋予...

公开一种用于监测火焰的火焰扫描装置。该装置包括用于采集火焰辐射并且将它传送到检测元件（５、９）的辐射采集和传送元件（１、２、３、４、８），用于辐射检测和转换成电信号的火焰传感元件（９），和用于将电信号转换为火焰参数的评估单元（６）。如果...

一种气体绝缘开关设备装置包括位于分隔绝缘体（１）处的电流传感器和电压传感器。该电流传感器包括在挠性载体带（２）上的磁光纤维（１１）并且为了容易地安装到组装的开关设备装置可以独立制造。该电流传感器包括径向延伸进入分隔绝缘体（１）并且其末端...

无流量状态通过涡流或旋流流量计的输出信号的谱线分析探测和指示。在一般正流率状态中，大幅度的分量（可能除像由电源引起的５０Ｈｚ分量的已知干扰之外）紧紧环绕涉及流率的最大幅度的分量的频率。在无流量状态中，具有大幅度的分量主要由某个驱动泵的电...

本发明提供一种用于在自动化系统内的以太网上提供广播通信安全性的框架、设备和方法，其中集成有安全性插件以便提供对于所述自动化系统的安全工作而言所必需的功能。利用ＡＳＩＣ／ＦＰＧＡ技术实施所述安全性插件，以便提供与现有系统的兼容性并且提供直...

一种气体绝缘的高压功率开关，包含两个沿着轴线（５）相对于彼此可动的电弧接触器（３，４）、绝缘喷嘴（６）、用于容纳灭弧气体（１４）的加热容积（７）、加热通道（１０）和过压阀（３０）。对于该开关，灭弧气体（１３）的压力通过开关电弧（８）的能...

本发明涉及包括包含至少一种填料和任选的其他添加剂的硬化或固化的合成聚合物组合物的表面改性的电绝缘系统，其中所述合成聚合物组合物的表面通过用薄涂层涂布改性；所述薄涂层通过等离子体增强化学气相沉积（ＰＥＣＶＤ）施用，其厚度为约５０纳米至约５...

聚合物混凝土电绝缘体系包含用不导电的无机填料组合物填充的硬化的环氧树脂组合物，其中所述的聚合物混凝土电绝缘体系任选地可包含其它添加剂，并且其中（ａ）环氧树脂组合物基于一种脂环族环氧树脂；（ｂ）相对于聚合物混凝土电绝缘体系的总重量进行计算...

具有提高的电击穿强度的电绝缘体系，该电绝缘体系包括在其中引入了普通填料和所选择的预处理填料的硬化聚合物组分，其中（ａ）该硬化聚合物组分选自环氧树脂体系，聚酯，聚酰胺，聚对苯二甲酸丁二醇酯，聚氨酯和聚二环戊二烯；（ｂ）普通的填料是具有在１...

一种用于钢铁厂中的悬置金属带（３）在轧钢线或者表面处理线中的处理设施中连续传输期间的减振和形状控制的方法，其中所述方法包括步骤：由多个非接触传感器（２）测量到所述带的距离；以及根据距离测量生成带剖面；将带剖面分解为振形的组合；以及确定每...

描述了一种具有至少一个压力感测元件（３、４）的压力传感器（１６），通过利用至少一个光源（１）的照亮（２）来评估压力感测元件的光学特性中的压力导致的变化。所述压力传感器的特征在于，所述压力传感器（１６）包括被定位在单独的压力舱（５、６）中...