本发明关注在系统参考时间的临时缺失期间在工业过程控制系统的并且特别地变电站自动化系统的装置（２，１０，２０，３０）中的改进的时间同步化。因此，避免由于在系统参考时间的临时缺失后的重新同步化引起的时间关键保护和控制功能的中断，并且增加在装...

本发明涉及变电站自动化（ＳＡ）中的间隔保护的备选冗余度概念，它防止ＳＡ系统的单个故障智能电子装置（ＩＥＤ）损害变电站间隔的操作。形式上指配给电力系统的变电站的本地或主控间隔（２０）的保护ＩＥＤ（２１）执行对其指配了保护ＩＥＤ的间隔的保护...

描述热电能储存的系统和方法。热电能储存系统（２２，３６）具有包含热储存介质的热交换器（３０），和用于使工作流体循环通过该热交换器（３０）用于与该热储存介质热传递的工作流体回路。该工作流体当它与该热储存介质交换热时在充电期间经历跨临界冷却...

本发明涉及可控电抗器及其组装方法。可控电抗器包括具有绕有主绕组和控制绕组的铁芯结构，该控制绕组用于控制铁芯结构的电感，铁芯结构包括具有由控制绕组环绕的控制铁芯的控制部件。该方法包括预组装具有绕有控制绕组２０１的控制铁芯２００的控制部件２...

提供适用于确定样品容积（３０４）中的气体的氧浓度的氧浓度测量装置（１００）。使用光学装置以用于用第一ＵＶ辐射强度（３０１）照射含氧的样品容积（３０４），第一ＵＶ辐射强度的至少一个波长靠近氧的光谱吸收线。磁场发生器（１０３）适用于在样品容...

一种具有操纵器手臂（２）的工业机器人，包括至少一个操纵器元件（３）和驱动其的电动机。工业机器人的特征在于能量贮存器（６），该能量贮存器（６）在出现电力故障或者失去电力时向电动机供电，以将操纵器元件（３）从工作位置移向安全停放位置。本发明...

一种用于监视发电单元的电力阻尼顺应的系统和方法，包括测量单元，该测量单元被配置成耦合到发电单元以识别与从其的电压输出关联的电压值、电流值和频率值。保持基于模型的滤波器的处理系统处理电压值、电流值和频率值，以估计由发电单元提供的阻尼的总量...

一种机器人安全系统，被配置成保护工作机器人（１，１１，２１，３１）附近的人免受所述机器人（１，１１，２１，３１）的有害冲撞，所述安全系统包括传感器系统（３，１３，２３）和安全控制器（４，１４，２４），该安全控制器被配置成建立所述机器人（...

描述了一种用于控制热机械浆体（ＴＭＰ）精磨过程段的方法。该过程段具有至少一个第一精磨机，其具有布置在至少一个第一精磨机的精磨机板上预定位置中的多个传感器。该方法包括：测量，备选地估计，表示针对所述过程段的精磨机之外的外部状态（公式（Ｉ）...

本发明涉及用于由专业服务提供方、在通信网络上向多种种类自动化需要提供控制和专家服务的系统及其方法。该布置允许在一个或多个用户之间共享自动化控制系统组件。也描述了配置和使用控制和自动化服务的方法。从工厂用户的观点，用于控制和自动化服务的该...

描述了一种生产系统，所述生产系统包括至少一个机械压力机，所述机械压力机至少部分地由飞轮驱动，所述飞轮由第一电动机（２０）提供功率。所述生产系统还包括第二电动机（２２），所述第二电动机是伺服电动机。向所述飞轮提供功率的所述第一电动机的功率...

本发明描述了一种用于针对自动化过程开发具有用户接口对象的、在目标计算机上可视的界面的系统和方法。开发计算机具有来自还具有数据绑定设备的通用软件开发工具包的一组公用设计时间组件以及一组定制组件。这些组件具有允许访问可供使用的自动化过程数据...

本发明应用于设置成环状拓扑的连接关键装置的高度可用自动化网络，这些关键装置要求在链路或装置故障情况下的无缝通信。在具有环状拓扑的以全双工链路操作的通信网络中，通过相应的第一和第二端口连接网络耦合装置，并且网络耦合装置当发送时在环中插入两...

系统将业务规则引擎与工程应用相集成，该工程应用执行与物理系统的监测、分析或者控制相关的一个或多个预定功能。将规则处理请求从工程应用传输至基于规则的服务，其管理双轮次设计中的数据获取、数据插入、规则引擎调取活动，以便优化用于在线系统监测和...

本发明涉及在电力系统控制中补偿在远程反馈信号中的时延。描述了一种方法，方法包括将时延转换成相移，并且根据相移计算四个补偿角。最佳补偿角得以确定并应用到远程反馈信号。也公开了为控制器配备全局时钟的技术。

本发明涉及一种用于热电能量存储的系统和方法。本发明还涉及一种具有至少一个热存储单元（ｘ，ｙ，ｚ）的热电能量存储系统。在一个优选的实施例中，各个热存储单元（ｘ，ｙ，ｚ）包括通过热交换器连接起来并包含蓄热介质的热槽和冷槽。热电能量存储系统（...

本发明涉及一种智能电子设备以及用于激活智能电子设备中的功能的方法。该设备（１２）包括模块间总线（２６），第一接口（３０），以及经由模块间总线（２６）相互连接的多个硬件模块（１８、２０、２２、２４）。模块包括过程控制模块（１８），该过程控...

本发明涉及用于变电站自动化或配电自动化系统的智能电子设备以及用于提供它的方法和计算机程序产品。设备（１４）根据通信标准构建其自身功能并包括通过模块间总线（４０）互相连接的机械地可分离的、可置换的硬件模块（２６、２８、３０、３２、３４、３...

本发明涉及一种电过程接口设备，用于在变电站自动化或者配电自动化系统的低控制和保护层级中提供。设备（１６）包括过程接口单元（２６），用于在低控制和保护层级与电过程接口连接，该单元具有多个并行数据连接，在其上可以传送与更高控制和保护层级上的...

本发明涉及用于保护电力线（１４）的断路器（１８）。断路器（１８）包括控制单元（２６）和将电力线（１４）从电源断开的断路元件（２０）。该控制单元（２６）检测电力线（１４）上的故障，断开断路元件（２０），该断开使断开时间间隔开始，注入测试信...