用于擦拭窗户的驱动装置以及雨刮系统制造方法及图纸

本发明专利技术涉及用于驱动用于擦拭窗户、特别是机动车辆挡风玻璃的系统的雨刮器(4)的驱动臂(2)的装置，所述驱动装置包括用于驱动所述臂围绕枢转轴(7)的卷轴(200)，以及弹性回位装置(202)，该弹性回位装置构造为通过抵抗卷轴(200)而在窗户的方向上推进臂(2)，所述回位装置(202)包括波纹线束型弹簧(204)。本发明专利技术还涉及包括所述驱动装置的用于擦拭车辆窗户的系统。

【技术实现步骤摘要】
用于擦拭窗户的驱动装置以及雨刮系统
本专利技术的
是用于擦拭车辆、特别是机动车辆窗户的系统。依照本专利技术的系统更特别地意欲安装在车辆的挡风玻璃上。
技术介绍
机动车辆通常装备有用于擦拭挡风玻璃的系统，用于给驾驶员提供他周围的清晰视线，特别是在恶劣气候条件下。这样的系统通常包括两个雨刮器，其擦拭挡风玻璃的外表面，从而从驾驶员的视野中移除这一表面上存在的水和/或雪。还已知的是，具有单个雨刮器的雨刮系统，通常用于具有小尺寸挡风玻璃的车辆。为了获得满意的清理，这样的系统具有两个驱动臂，给了雨刮器使用两个铰接点的轨迹。进一步已知的是，通过使用用于驱动雨刮臂的驱动臂的装置，加强雨刮器压向挡风玻璃，该装置包括螺旋弹簧，其抵抗驱动臂，从而在挡风玻璃的方向上枢转它。然而，这样的驱动装置并不很好的适用于具有由两个臂驱动的单个雨刮器的擦拭系统。已经设想了其它驱动装置的使用，但是它们的重量和空间需求存在困难。
技术实现思路
本专利技术的目的是改进上述的缺点，并且为了这一目的，提出了用于驱动用于擦拭窗户、特别是机动车辆挡风玻璃的系统的雨刮器的驱动臂的装置，所述驱动装置包括用于驱动所述臂围绕枢转轴的卷轴，以及弹性回位装置，该弹性回位装置构造为通过抵抗卷轴而在窗户的方向上推进臂，所述回位装置包括波纹线束型弹簧。通过使用这种类型的弹簧，对于相同的施加力，所述连接装置被减轻且其空间需求被限制了。虽然适用于每个雨刮器上具有单个驱动臂的擦拭系统，这一连接装置还特别适用于具有用于一个雨刮器的两个驱动臂的擦拭系统。依照可以共同或独立实施的多个实施例:-所述弹簧位于卷轴上，从而施加力，已知为轴向力，沿着所述枢转轴定位，-所述卷轴包括臂的铰接轴，横切于所述枢转轴定位，-所述装置包括连接至臂的承载件，-所述承载件和所述弹簧构造为，在所述弹簧的作用下，使得所述承载件引导所述臂在所述窗户的方向上围绕所述铰接轴枢转，-所述弹簧布置于所述卷轴和已知为所述承载件的力吸收区域的区域之间，所述弹簧意欲施加所述轴向力至所述力吸收区域，-所述层包括用于向所述臂上传送力的区域，超过臂的所述铰接轴，-所述弹簧是扁平型，-所述弹簧包括具有确定了冠部的波纹的线圈，所述线圈的一个的所述波纹中的一个的一个冠部与所述线圈的另一个接触，-所述波纹通过它们的冠部一个线圈接另一个地结合在一起，-所述弹簧包括每个线圈五至十个冠部，-所述弹簧包括五至十个线圈。本专利技术还涉及用于擦拭窗户、特别是机动车辆挡风玻璃的系统，包括如上所述的驱动装置，以及，例如，所述驱动臂，已知为第一驱动臂。例如，所述第一臂至少沿着其长度一部分是管道。所述系统可以有利地包括用于雨刮器的第二驱动臂。依照可以共同或独立实施的多个实施例:-所述臂构造为，在所述系统的空闲位置，以相互平行的方式延伸，所述第二臂包括弯头，所述第二臂通过该弯头的方式，在所述擦拭系统的连接装置的铰接的方向上，从所述第一臂分支，-所述臂意欲给该雨刮器一轨迹，其包括围绕第一臂的枢转轴的枢转部件，意欲驱动雨刮器，以及具有通过另一所述臂的方式、相对于所述枢转部件成角度偏移的部件。所述系统可进一步包括喷射装置，以使得允许液体从所述雨刮器和/或所述臂或多个臂喷射的方式而提供，所述喷射装置有利地包括用于所述液体通过所述第一臂的流体管。【附图说明】通过阅读下面与附图有关的、以指示的方式给出的详细描述，本专利技术的进一步特征、细节和优点将变得更为清晰，其中:-附图1示意性地示出了依照本专利技术的雨刮系统的一个示例的前视图，处于第一位置，-附图2重复附图1，但是所述雨刮系统处于第二位置，-附图3是附图1的雨刮系统的第一透视图，-附图4是附图1的雨刮系统的另一透视图，从第一视角示出了所述系统的连接装置，-附图5是附图1的雨刮系统的另一透视图，从第二视角示出了所述系统的连接装置，以与所述系统的其它部件独立的方式示出了所述雨刮系统的雨刮器，-附图6重复附图5，但是这次雨刮器被连接至所述雨刮系统的其它部分，-附图7是附图1的雨刮系统的另一透视图，从第三视角示出了用于所述系统的雨刮器的所述连接装置和驱动臂的端部，-附图8是附图1的雨刮系统的另一透视图，从第四视角示出了驱动臂的另一端，-附图9是附图1的雨刮系统的另一透视图，从第五视角，-附图10是附图1的雨刮系统的另一透视图，详述了所述系统的驱动装置，从大体上与附图8相同的视角，-附图11示出了所述驱动装置的弹簧的示例的前视图。【具体实施方式】如附图1和2所示，本专利技术涉及雨刮系统，包括至少一个驱动臂2，在这一情形中为两个驱动臂2、3，用于所述系统的雨刮器4。特别地，其将被用作一种用于擦拭机动车窗、特别是挡风玻璃的系统。当其安装在车辆上时，雨刮器4支撑在车辆挡风玻璃的外表面。在此提到的挡风玻璃是由依照本专利技术的雨刮系统擦拭的窗户的一个示例，但是可明晰这一窗户可是车辆的后窗，并且，以通常的方式，可以是其表面能够由雨刮系统擦拭的机动车辆的任何玻璃窗。在这一情形中，所述臂2、3用于给雨刮器4一轨道，包括枢转部件，由附图标记为6的箭头示出，围绕用于第一所述臂2的驱动轴7，意欲驱动雨刮器4，以及相对于所述枢转部件，通过另一所述臂3的方式具有成角度偏移的部件，由附图标记为8的箭头示出，所述臂3已知为导向臂。换句话说，驱动臂使得所述雨刮器4围绕所述驱动轴7枢转，从而使得其移动，交替地，从附图1所示的空闲位置至附图2所示的位置，从所述空闲位置成角度偏移，从而清理挡风玻璃的所需表面，同时所述导向臂3围绕点9旋转所述雨刮器4，点9能够与所述雨刮器4 一起移动，特别为了使得雨刮器4的运动能够适应挡风玻璃的形状。例如，所述臂2、3构造为，在所述系统的所述空闲位置以相互平行的方式延伸，同时它们在驱动臂2的旋转期间，在所述导向臂3的作用下，相互轻微分离。所述系统有利地规定为位于车辆上，使得在空闲时，所述雨刮器4处于基本上水平的位置，例如，沿着挡风玻璃的下边缘。所述雨刮系统可以动一步包括一驱动组件，该驱动组件例如包括电机10，其被有利地电子化，用于将电能转化为旋转运动，以及传动装置11，用于将电机提供的旋转运动传递至驱动装置12，在这一情形中是所述臂2、3，其将在下文中详细描述，并且也是本专利技术的主题。如附图3和4所示，例如，雨刮器4是平叶片型，这就是说包括至少一个刮板或雨刮器叶片13，用于压抵挡风玻璃，以及一个或多个硬脊柱(未示出)，其被连接至刮板13且沿着后者延伸。所述雨刮器4还可以包括组件端部装配件14，用于在它们的纵向端固定刮板10和脊骨或脊柱，并且在这一情形中，还有用于所述脊骨或脊柱的盖子15。在这一情形中，所述雨刮器动一步包括连接器16，用于将雨刮器附连至所述雨刮系统的其它部分。类似所述一个或多个组件端部装配件14，所述连接器16可以帮助连接所述刮板13至所述脊骨或脊柱和/或至所述盖子15。如此的话，所述雨刮系统可以包括连接装置1，提供具有一个所述臂2的第一铰接部20和具有另一所述臂3的第二铰接部30，所述连接装置I构造为，在经过所述铰接部20、30的方向上，在第一铰接部20和第二铰接部30之间接收雨刮器4，特别以在所述铰接部20,30之间的大体上对中的方式。这样产生了具有小空间需求的轻量连接装置。所述第一铰接部20构造为允许所述第一臂2围本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于驱动用于擦拭窗户、特别是机动车辆挡风玻璃的系统的雨刮器(4)的驱动臂(2)的装置，所述驱动装置包括用于驱动所述臂围绕枢转轴(7)的卷轴(200)，以及弹性回位装置(202)，所述弹性回位装置构造为通过抵抗卷轴(200)而在窗户的方向上推动臂(2)，所述回位装置(202)包括波纹线束型弹簧(204)。

【技术特征摘要】
2012.09.27 FR 12590811.用于驱动用于擦拭窗户、特别是机动车辆挡风玻璃的系统的雨刮器(4)的驱动臂(2)的装置，所述驱动装置包括用于驱动所述臂围绕枢转轴(7)的卷轴(200)，以及弹性回位装置(202)，所述弹性回位装置构造为通过抵抗卷轴(200)而在窗户的方向上推动臂(2)，所述回位装置(202)包括波纹线束型弹簧(204)。2.如权利要求1所述的装置，其中，所述弹簧(204)位于卷轴(200)上，从而施加力，所述力已知为轴向力，沿着所述枢转轴(X)定向。3.如权利要求2所述的装置，其中，所述卷轴(200)包括臂(2)的铰接轴(210)，横切于所述枢转轴(7)定位，并且所述装置包括连接至所述臂(2)的承载件(218)，所述承载件(218)和所述弹簧(204)构造为，在所述弹簧(204)的作用下，使得所述承载件(218)引导所述臂(2)在所述窗户的方向上围绕所述铰接轴(210)枢转。4.如权利要求3所述的装置，其中，所述弹簧(204)布置于所述卷轴(200)和已知为所述承载件的力吸收区域的区域之间，所述弹簧(204)用于施加所述轴向力至所述力吸收区域5.如权利要求4所述的装置，其中，所述承载件(218)包括用于向所述臂上传送力的区域(224)，超过所述臂(2)的所述...

【专利技术属性】
技术研发人员：JF·鲁西奥，
申请(专利权)人：法雷奥系统公司，
类型：发明
国别省市：