将管道进行衬垫的方法技术

本发明专利技术提供了一种用于污水管表面的注入树脂的软衬垫管（３６）方法，将衬垫管（３６）放进该污水管并借助于翻转一个膨胀管进入该衬垫管（３６）而将该衬垫管（３６）进行膨胀贴合到所述污水管表面上。本发明专利技术的特征在于，污水（２６）被用作翻转介质。本发明专利技术也包括了将粒子辐射源（５２）用作树脂的固化措施并陈述了一个新的粒子辐射源结构（５２）。（*该技术在2013年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及管道或管沟的衬垫，使用了现已熟知的叫做软衬垫的方法。一种软衬垫包括一个柔性管用来衬垫管道或管沟诸如地下污水管的表面。该衬垫管使其大小适合于管道或管沟，利用它的柔性和易挠曲性以致它或者能折叠成扁平状况并能被曳引插入该管道或管沟，或者能在向外翻转过来的状况下进入该管道或管沟。此外，当该衬垫管是处于例如一种蛇腹形折叠结构的时候，该衬垫管也能在一运输装置上(例如缆车)被装入该管道或管沟。在任何情况下，该衬垫管应被构造成具有一层或多层材料，在这些层次上能被注入一种合成树脂，该管更应具有这样一种性质，它能利用流动的介质加以膨胀开来以促使该管衬垫到所述管道或管沟表面上。该可注入的树脂层实际上是用一种可固化的合成树脂被注入进去的，这个层次直到该管如所述的那样施加到管道或管沟表面上为止是处在未固化状态，而当它这样保持在此位置时，未固化的树脂被促使或实现固化，以致在其内的注入层的树脂固化成硬的状态，从而在那里形成了一个管中之管，该管状衬垫所形成的内管是坚硬的并且是长期有效的。所选择的树脂可以是这样的，使之在衬垫和管沟表面之间提供一个粘合，但这样做不是主要的，特别是在诸如污水管的衬垫的应用中，在那里粘合到管道表面并不是重要的。然而当实行煤气管的衬垫时，则在衬垫和管道表面之间完成粘合可能是重要的。最为通用的和广泛实践的软衬垫管道或管沟是已知的叫做因西蒂尤方(Insituform)(注册商标)管子衬垫作业，该作业的基本步骤在英国专利说明书1，449，455号中描述，该专利描述了一个翻转该柔性衬垫管进入管道或管沟的方法。另一方面英国专利说明书1，340，068号描述了一个因西蒂尤方作业的早期形式，其中该衬垫被曳引进入所述管道或管沟，然后当定位于其内时被膨胀起来。因西蒂尤方管子衬垫作业的各种改进和变型已经出现，但一般地说，现在最为广泛实践的方法是向外翻转的方法，并在污水管的衬垫中，遍及世界实施此因西蒂尤方管子衬垫作业方法许可证的，当进行衬垫作业时，污水要从旁通道泵送出去。污水的旁通道泵送占用了实施因西蒂尤方管子衬垫作业的相当多时间和筹划，如果这能消除的话，则该作业能完成得更快和化较少的费用。本专利技术设计了一种装置用来完成一个软衬垫作业，其中所述污水的旁通道泵送被取消了。根据本专利技术，一个软衬垫管携带着流动材料，当进行衬垫操作时，不需要该流动材料的旁通道泵送，包括将一个尚未膨胀的注入过树脂的衬垫管放入管道中并由于将一个膨胀管翻转进入该衬垫管中而将之膨胀到管道表面上，并使用通常正在流动的流体材料来完成这个翻转。该管道最好是一个污水管而该流体材料则是污水。最好，通过污水管的污水流被转移到一个集水箱内，从该集水箱处污水被引进衬垫管的一端，覆盖该衬垫管处安置了一个膨胀管的端部，以使污水将该膨胀管向外翻转进入该衬垫管中。从远离所说的集水箱的衬垫管的端部处，那里可能是另一个集水箱，所说的衬垫管的远处端部进入该箱时是开口的，以使污水将被引流通过该衬垫管，随着该膨胀管处于污水和衬垫管之间时，将该衬垫管向外膨胀到所说管道或管沟表面上。为了促使树脂的固化，任何合适的措施都是可用的，而最好的安排是利用一个粒子辐射源通过污水，为了实现树脂的固化，从该辐射源辐射出粒子撞击该衬垫管和在其内的树脂。为此目的，如果需要特别快的固化，对树脂也可提供一个能响应粒子辐射的促进剂或催化剂，但是已经发现的是通常用于软衬垫的树脂如以聚脂为基体的树脂事实上可在使用伽马(gamma)辐射源时毋须特殊的改变就能固化起来。当衬垫被一个污浊的液体例如污水进行膨胀时，用于在软衬垫中的树脂的固化的伽马辐射源本身就构成了一个单独的专利技术，本申请人保留对该专利技术的权利要求。集水箱能有效地加以利用以致在一个污水管道每一个人孔处都有集水箱，所述衬垫管在相应的人孔之间被置于进行衬垫的位置。如果污水管是对水平面来说倾斜排放的，或者藉助于适当安放那些集水箱，由于虹吸效应，污水能流动通过带有柔性衬垫的污水管的各相应区段。在一个变化的结构中，当不可能利用集水箱时，可用一个放在污水管内的单独的泵，这个泵被安排来将污水泵送进衬垫管，借助于膨胀管是向外翻转地进入该衬垫管的，该泵是与衬垫管脱离接触的。在实行这个方法时，需要另外的密封体或组件，为的是能保证膨胀管是沿着衬垫管翻转的，这将在下面予以详述。根据本专利技术，因此可理解到不再需要用于污水的旁通道了，而污水却用作膨胀介质来膨胀所述衬垫管，这是由于使用了下面的有利方法，借助于污水的水头或者使用一个污水泵将膨胀管向外翻转进入所述衬垫管。本专利技术的实施例，也包括了使用辐射源的实施例结合附图说明如下，其中图1是根据本专利技术的一个地下污水管在人孔部位的断面立面图，并示出了衬垫操作的基本步骤;图1A是图1中所示衬垫管的一部份的放大了的剖视图;图2是类似于图1的视图，但示出了在后段的衬垫操作;图3是类似于图1的视图，示出了在更为后段的衬垫操作;图4是一对相邻入孔之间的污水管的断面立面图，示出了该方法如何用于一连串的布局中;图5是类似于图4的视图，但示出一个利用了衬垫管的树脂的热固化的方法;图6是图5中沿A-A线的剖面图;图7是图5中沿B-B线的剖面图;图8是图5中沿C-C线的剖面图;图9是一个透视立面图，示出了用于图1的方法中的一个溢流箱;图10，11和12是相当于图1，2和3的视图，但示出了一个替代的方法，其中污水是通过衬垫管用泵来泵送的;图13是相应于图4的一个透视图，说明了粒子辐射固化源的使用情况;图14是图13中所示的粒子辐射固化源的透视立面断面图。参阅附图，按照本专利技术的方法进行衬垫的污水管线断面以编号10表示，该污水管被置于地下。地平面以编号12表示。进出污水管12是通过一个入孔14，而要描述的方法目的在于将入孔14与下一个位于图1中入孔14左边的相邻入孔之间的污水管10的那一段加以衬垫。该入孔14如在16处所示被扩大了，而位于该扩大部的是一个溢流箱18。在图中，一个堵塞装置20示于入孔14上游的污水管中，该堵塞装置在本例中包括了一个可膨胀的套圈22，在该套圈22的下游连接着一个管状罩24。在污水管的正常操作中，该套圈22是不出现的，而以编号26所示的污水将正常地直接流过该污水管10如箭头28所示。根据本专利技术一个方式，所述污水管段10的衬垫操作是在当通过污水管的污水26保持流动的情况下进行的。在已知的软衬垫操作中，更为通常的是从上游污水管段30来的污水要从旁通道流出入孔14，并在下游的入孔处返回进该污水管。有了本专利技术的这个方式，所述伸展的管状罩24被向上曳引通过溢流箱18中的孔道32以使污水26首先加厚了深度，然后通过孔道32流进溢流箱18。在溢流箱18中的一个相邻的孔道34配置了一个装置，通过该装置流入箱中的污水能从此处出去。如图1所示，一个衬垫管36借助一个绞盘和缆绳被曳引进入该管道段10，该缆绳以编号38表示并被连接到该衬垫管36的前导端40。该衬垫管36延伸到地平面12，并可通过一个作业设备42，该作业设备42用来将合成树脂注入该管36的夹层中的吸收性层次。关于这点可参阅图1A，示出了管36的放大了的断面。该里面的层次或那些夹层44可为合适的吸收性毡垫例如聚脂毡，而该外面的层次是一个不透水的层次并可涂覆以聚氨脂膜。要说明的是该管36的注入层本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种将管道进行软衬垫的方法，当进行该衬垫作业时毋需将流动材料（２６）从旁通道来泵送，包括将一个未被膨胀的已注入树脂的衬垫管（３６）放入管道（１０）并藉助于将一个膨胀管（５０）向外翻转进入该衬垫管（３６）并将之膨胀到该管道（１０）的表面上，其特征在于，通常流动着的流体材料（２６）用来完成所述向外翻转。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：埃里克伍德，
申请(专利权)人：伊纳埃克威生公司，
类型：发明
国别省市：US[美国]