装料车辆制造技术

本发明专利技术涉及用于将路面铺设混合料输送到路面整修机的装料车辆(1)，其中所述装料车辆(1)包括输送器组件(5)和机器驱动器(6)。本发明专利技术的特征在于所述机器驱动器(6)相对于输送器组件(5)装置横向偏移地设置于装料车辆(1)上。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及根据权利要求I前序部分所述的装料车辆。
技术介绍
这种装料车辆用于存储路面铺设混合料， 诸如混凝土或浙青路面混合料(例如柏油)，并将其输送到路面整修机。在此，装料车辆通常是机动的且在路面整修机前方的工作方向上移动。通用的装料车辆例如可取自欧洲专利EP 2 110 341ALDE 299 19 242ULDE298 11 212U1, DE 295 17 342U1, DE 290 20 945U1，或 DE 196 34 013A1。为了成为机动的以及能够移动诸如输送器组件的移动式工作单元，装料车辆包括通常为柴油发动机的机器驱动器。出于对称性和稳定性的原因，在所有常规装料车辆中机器驱动器是位于装料车辆的中心以及位于用于输送路面铺设混合料的输送器组件的下方。然而，传统的装料车辆通常难于维护。
技术实现思路
本专利技术的目的是对装料车辆进行改进，这样通过尽可能简单的构造而可以更好地进行维修和清洁。根据本专利技术，该目的通过具有权利要求I所述特征的装料车辆来实现。本专利技术有利的进一步改进在从属权利要求中限定。在根据本专利技术的装料车辆中，机器驱动器不再设置于输送器组件下方的中心，而是相对于输送器组件进行横向偏移。与常规设计相比，上述设计允许对机器驱动器的触及性进行明显的改进以便于维护和清洁操作，从而在本质上便于这些工作。同时，减少用于维护和清洁操作所需的时间，从而可更加有效和廉价地操作装料车辆。对于机器驱动器而言，特别有利的是其横向设置于输送器组件的旁边。以这种方式，机器驱动器不与输送器组件重叠，尤其是从上方可自由触及，在将用于保护机器驱动器的盖移除后也是可能的。优选地，机器驱动器可从几个侧面例如从上方以及从装料车辆的侧面、或者从后面触及。上述允许快速触及、维护和清洁机器驱动器的各个组件而无需付出任何较大的劳动。也便于更换机器驱动器的单个组件。此外输送器组件的底侧也适于至少部分地触及以便维护和/或清洁操作。在本专利技术的装料车辆中上述设计允许不再由机器驱动器占用输送器组件下方的空间。可以设想在输送器组件下方的空间内配备一个通过机器驱动器移位而释放的存储空间。在该存储空间中例如可配备用于装料车辆的配件、水箱、油壶、或备件，例如可配备适于设计成输送带的输送器组件的备用带，或适于机器驱动器的备件。如果输送器组件设计成输送带，那么装料车辆具体可免于维护，同时具有较高的输送能力。在本专利技术的一个有利变型中，排气管从机器驱动器导引到沿输送器组件的至少一些部分内。以这种方式，机器驱动器的废热可用于加热输送器组件，从而用于加热输送器组件上所输送的路面铺设混合料。从而可延长期间可铺设路面混合料的时间。将排气管的一部分从机器驱动器沿着输送器组件的一部分且在输送器组件一部分下方导引是特别有利的。由此，输送器组件可被加热，而排气管不会限制或干扰所输送的路面铺设混合料流。如果输送器组件包括输送带，排气管的一部分可从机器室导引，例如从输送带的上运行部和下运行部之间导引。由于路面铺设混合料在上运行部上输送，因此排气管对路面铺设混合料上的加热效果是特别有效的。同时，例如在输送带下运行部的底侧，排气管既不干扰操作，也不会对清洁造成干扰。出于稳定性的原因，根据本专利技术，输送器组件偏心地设置于装料车辆上是有利的。当装料车辆的一侧由输送器组件以及其上所输送的路面铺设混合料加载时，装料车辆的另一侧由机器驱动器加载，例如由操纵舱加载。 附图说明下面将参照附图对本专利技术的一个有利实施例进行更详细的描述。图中详细地示出图I是根据本专利技术装料车辆的俯视图；以及图2是装料车辆的机器驱动器和输送器组件的透视图。具体实施例方式在附图中等同组件具有相同的附图标记。图I示出了根据本专利技术的用于将路面铺设混合料(例如柏油)输送到路面整修机的装料车辆I的俯视图。装料车辆I是机动的，以及为此目的，其具有走行机构2，在本实施例中是走行履带机构。通过走行机构2，装料车辆I可具体在由图I中的E标记的铺设方向上移动。在可看到的铺设方向E上，材料料斗4设置在装料车辆I车体3的前端处。路面铺设混合料可存储于该材料料斗4内。路面铺设混合料从材料料斗4输送到装料车辆I的后端部，并通过输送器组件5输送到该后端部的后方。在当前实施例中，输送器组件5设置成输送带。该输送带5可向后方提升。可设想到能够改变输送带5的倾斜度和/或取向。设置例如柴油发动机的机器驱动器6以便用于驱动走行机构2和输送器组件5。在俯视图中可以看出机器驱动器6横向设置于输送器组件5的旁边，从而偏心地位于装料车辆I上。此外，装料车辆I包括一个操纵舱7。从该操纵舱7可对装料车辆I进行操作和控制。图2示出了在图I中由II标记方向上的输送器组件5和机器驱动器6透视图。设计成输送带的输送器组件5具有其上输送道路面铺设混合料的上运行部5a，以及上运行部5a下方的下运行返回部。图2中仅示出了输送器组件5的细节，其实际上更进一步向右延伸。适于机器驱动器6的燃烧空气在吸入点8处被吸入。适于机器驱动器6的冷却系统9位于机器驱动器6的后面区域中。在机器驱动器6的外侧，在驱动方向上可看到排气管10受到导引。从可见区域开始，所述排气管10延伸到输送器组件5，以便在那里延伸到输送带上运行部5a和下运行部5b之间的部分内。以这种方式，上运行部5a和位于其上的路面铺设混合料被加热。存储空间11设置于输送器组件5的下方。这是可能的，因为输送器组件5下方的空间不再如在常规的装料车辆I中的那样由机器驱动器6占用。在当前的实施例中，可从装料车辆I的后侧触及存储空间11。例如配件、水箱或备件可存放于那里。由于现在可以从几个侧面来触及机器驱动器6，因此根据本专利技术的装料车辆I变得特别有利。这明显便于维护和清洁操作以及备件的安装。从所示的实施例开始，根据本专利技术的装料车辆可以许多方式进行修改。例如，可设 置盖或护板来保护机器驱动器6。权利要求1.用于将路面铺设混合料输送到路面整修机的装料车辆(I)，其中所述装料车辆(I)包括输送器组件(5)和机器驱动器￠)，其特征在于所述机器驱动器(6)相对于输送器组件(5)横向偏移地设置于装料车辆(I)上。2.根据权利要求I所述的装料车辆，其特征在于所述机器驱动器(6)横向设置于输送器组件(5)的旁边。3.根据前述权利要求之一所述的装料车辆，其特征在于所述机器驱动器(6)可从几个侧面触及。4.根据前述权利要求之一所述的装料车辆，其特征在于可触及输送器组件(5)的底侧以便于维护和/或清洁操作。5.根据前述权利要求之一所述的装料车辆，其特征在于存储空间(11)设置于输送器组件(5)的下方。6.根据前述权利要求之一所述的装料车辆，其特征在于输送器组件(5)包括输送带。7.根据前述权利要求之一所述的装料车辆，其特征在于机器驱动器(6)的排气管(10)导引到沿着输送器组件(5)的至少一部分内。8.根据前述权利要求之一所述的装料车辆，其特征在于机器驱动器(6)的排气管(10)的一部分沿着输送器组件(5) —部分且在该输送器组件(5) —部分的下方受到导引。9.根据前述权利要求之一所述的装料车辆，其特征在于输送器组件(5)包括输送带，且其特征在于机器驱动器￠)的排气管(10)的一部分被导引到输送带(5)的上运行部(5a)和下运行部(5b)之间。10.根据前述本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：马丁·布施曼，斯特芬·费克森，托比亚斯·埃尔瑟，赫尔穆特·凯斯勒，
申请(专利权)人：约瑟夫福格勒公司，
类型：
国别省市：