用于管状结构的密封装置制造方法及图纸

用于管状结构（２）的密封装置（１），管状结构优选地在离岸设施、例如离岸风轮机或者石油钻塔中使用。管状结构（２）的内部设置有线缆（３）或者内管。密封装置（１）包括大体刚性壳体（４）以及设置在壳体（４）内部的柔性塞部件（５）。壳体（４）可以以壳体（４）内部与管状结构（２）内部相通的方式安装到管状结构（２）上或者形成管状结构（２）的一部分。柔性塞部件（５）包括可以连接到浆料源的进料开口。当浆料（７）供应到柔性塞部件（５）时，柔性塞部件（５）膨胀，由此在壳体（４）与设置在管状结构（２）内部的线缆（３）或内管之间提供密封。密封装置（１）可在管状结构（２）被安装到离岸设施上之前被安装到管状结构（２）上，并且可以在稍后时间供应浆料（７）。潜水装置的使用由此可被降到最低。密封装置（１）可容易地移除及更换。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种为管状结构提供密封的装置，该管状结构是内部设置有线缆或内管的类型。本专利技术的密封装置非常适合在离岸设施、例如离岸风轮机或石油钻塔中使用。更 具体地，本专利技术涉及一种密封装置，该密封装置可被移除或更换，例如以便接近管状结构， 例如为了对设置于管状结构内部的线缆或内管或者对管状结构本身进行维护。
技术介绍
在用于离岸设施的管状结构中，通常希望能够防止海水进入管状结构中，或者防 止海水经过管状结构中的特定点。特别地，希望防止海水冲入到这种管状结构中。先前已 经进行尝试以解决这个问题。 US 6， 003， 873公开了一种将细长元件的入口密封到离岸管件下端部中的方法及 装置。塞状装置被设置在该元件上，元件的预定长度被拉入到管件中，并且塞被固定到元件 表面上的管件钟形口入口处。塞的外径稍稍小于管件的内径。可膨胀泡沫被注入到塞外部 表面与管件内部表面之间的空间，从而基本上充满该空间。 US 6，003，873中公开的密封装置仅仅能够安装到离岸管件的钟形口。由此，不能 用于在沿着管件的任意其它位置处提供密封。此外，如果需要对管件进行修理或维护，不能 移除或更换密封装置。最后，在细长元件(例如线缆)被安置在管件中之后，必须立刻注入 可膨胀泡沫。这在管件被安置在离岸位置时难于完成。 US 5， 765， 834公开了一种密封装置，用于在设备(例如离岸J形管)开孔的入口 处封堵细长体(例如线缆、管道或脐带装置)。密封装置由两个基本相同的、沿着与细长体 轴线基本上平行的轴线铰接在一起的部件或者半部组成，每一半部都包括对中部件、密封 部件和张力调整部件。该张力调整部件能够挤压密封部件，使其贴靠着细长体、J形管的内 表面以及对中装置形成密封接触。挤压装置可由带螺母的张力调整杆组成。通过紧固螺母， 密封部件在对中部件与保持装置之间受到压縮和挤压。 US 5，765，834的密封装置相对复杂。此外，必须在细长元件已被安置到管件 中之后来操作张力调整部件。在管件被设置在离岸设施中的情况下，需要使用潜水装置 (divers)来完成这项工作。这大大地增加了安装成本。最后，由于密封装置设置在其它位 置会阻碍张力调整部件的操作，因此US 5， 765， 834的密封装置只能设置在管件的进入开 口处。
技术实现思路
由此，本专利技术的目的是提供一种用于管状结构的密封装置，该密封装置适于被安 置在管状结构的不同位置上。 本专利技术的另一个目的是提供一种用于管状结构的密封装置，该密封装置可以被移 除或替换，而不会破坏管状结构。 本专利技术的另一个目的是提供一种用于管状结构的密封装置，该密封装置适于被设置在管状结构上，而基本上不需要借助于潜水装置。 本专利技术的另一个目的是提供一种密封管状结构的方法，该管状结构用于离岸设施，其中该方法能够基本上不需要借助于潜水装置被实施。 根据本专利技术的第一方面，通过提供一种用于管状结构的密封装置来实现上述及其 它目的，该管状结构的内部设置有线缆或内管，所述密封装置包括-大体刚性的壳体，所述壳体能够以壳体的内部与管状结构的内部相通的方式安 装到管状结构上或者形成管状结构的一部分，以及-设置在壳体内部的柔性塞部件，所述柔性塞部件包括可连接到浆料源的进料开 □， 其中，柔性塞部件适于膨胀，由此当浆料经由进料开口供应到柔性塞部件时，在壳 体与设置在管状结构内部的线缆或内管之间提供密封。 在本文中，术语"密封装置"应当被解释成意味能够封堵管状结构或者管状结构一 部分的装置，最好以能够防止水经过密封装置的方式。 管状结构有利地是适于在离岸设施、例如离岸风轮机或石油钻塔中使用的类型。 然而，本专利技术的密封装置还可用于在陆地上使用的其它管状结构类型。 密封装置包括大体刚性的壳体。这应当被解释成意味一个或多个外壁限定密封装 置的边界，由此形成了壳体。该壳体最好基本上封闭。此外，壳体的壁基本上是刚性的，即， 它们能够保持它们的形状，或者如果形状由于施加的力的结果而改变的话至少能够恢复它 们的形状。 密封装置包括设置在壳体内部的柔性塞部件。在本文中，术语"柔性"应当被解释 成意味塞部包括一个或多个能够改变形状的壁，最好是可膨胀的。 一个或多个壁可由弹性 材料、例如橡胶材料制成。作为可选的技术方案，柔性塞可以由其它适当材料制成，例如帆 布、弹性型塑性材料、织物等等。 柔性塞部件包括连接到浆料源的进料开口。由此，浆料可以经由进料开口供应到 柔性塞部件。由于柔性塞部件的柔性，通过此方式供应浆料将导致柔性塞部件胀，或者至少 采纳壳体内部的形状。这在下面将会进一步说明。浆料最好包括水泥和/或混凝土。可以 是水泥/斑脱土的混合物，例如由大约50kg水泥、10升斑脱土以及50升水制成的混合物。 然而，可以使用其它类型的水泥、混凝土、砂浆或者它们的混合物。作为可选的技术方案，可 以使用可固化塑性材料。在这种情况下，塑性材料应当适于在被安置到水下时固化。优选 地，浆料是这种类型，它以足够缓慢的方式固化从而允许柔性塞膨胀并且采纳壳体和管状 结构的内部形状，并且以足够快的方式固化以确保在可接受的时间段内的密封效果。 壳体以壳体内部与管状结构内部相通的方式安装到管状结构上或者形成管状结 构的一部分。由此，在壳体内部与管状结构内部之间至少存在一条通道。由此，当浆料供应 到柔性塞部件并且柔性塞部件由此如上所述膨胀时，允许膨胀到到管状结构的内部中。由 于柔性塞部件的柔性，它将会以与壳体和/或管状结构在柔性塞部件附近的外壁相适应、 以及与管状结构内部设置的线缆或内管相适应的方式发生膨胀。由此，当浆料供应到柔性 塞部件完成时，柔性塞部件紧密地贴靠着这些壁以及线缆/内管，优选地填满外壁与线缆/ 内管之间的整个空间。由此，水不会经过在管状结构内部的密封装置的位置，并且由此获得 了密封效果。 壳体可形成管状结构的一部分。在这种情况下，壳体可仅仅为管件中设置有柔性 塞部件的一部分。壳体可限定出管件的增大横截面直径。作为可选的技术方案，壳体为以 可分离或不可分离方式安装到管状结构上的单独部件。在这种情况下，壳体可包括连接到 管状结构的两个凸缘部件以及可分离中间部件，例如由设置在凸缘部件之间并且连接到凸 缘部件的两个或多个子部件所形成。 如上所述，以非常容易的方式获得了密封效果。此外，密封装置可安置在沿着管状 结构的任意期望位置上，也就是说，它不会被限制成安装到开口处。然而应当认识的是，由 于管状结构应当以密封装置在期望位置上配合到管状结构中的方式而成形，因此管状结构 必须被设计成在期望位置上设置有密封装置。 本专利技术密封装置的另一个优点在于，浆料源可被安置在任意适当位置，例如如果 管状结构被安装到离岸设施上的话，浆料源也可被安置在水面上方。由此，可以供应浆料， 并且由此获得密封效果，而不需要潜水装置。甚至还能够在管状结构被安装到离岸设施上 之前(最好是在岸上制造管状结构的期间)，将密封装置安装到管状结构上。管状结构与密 封装置随后被共同运送到离岸设施的位置并且被安装在设施上。在随后的一个时间点，最 好在线缆或内管已被安置到管状结构内部之后，浆料被供应并且由此获得密封效果。在上 述操作步骤期间，潜水装置的使用仅仅对于将管状结构安装到离岸设施上来说是必要的， 也就是说，如果不本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于管状结构（２）的密封装置（１），该管状结构（２）的内部设置有线缆（３）或者内管，该密封装置（１）包括：－大体刚性的壳体（４），所述壳体（４）能够以壳体（４）的内部与管状结构（２）的内部相通的方式安装到管状结构（２）上或者形成管状结构（２）的一部分；以及－设置在壳体（４）的内部的柔性塞部件（５），所述柔性塞部件（５）包括可连接到浆料源的进料开口；其中，柔性塞部件（５）适于膨胀，由此当浆料（７）经由进料开口供应到柔性塞部件（５）时在壳体（４）与设置在管状结构（２）的内部的线缆（３）或内管之间提供密封。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】

【专利技术属性】
技术研发人员：A瑟延森，
申请(专利权)人：维斯塔斯风力系统集团公司，
类型：发明
国别省市：DK[丹麦]