具有防尘装置的手持式电动工具制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种用蓄电池工作的手持式电动工具（２）、尤其是角磨机，具有容纳电动驱动部件的壳体（４），在该壳体中也设置有空气进入开口（１０），这些空气进入开口用于对所述电动驱动部件加载的冷却空气流。为了保护电动部件以免污染，这样构造该手持式电动工具：在这些空气进入开口（１０）的区域中设置有过滤装置（２０），借助于所述过滤装置可使尘屑、尤其是可磁化的尘屑远离所述电动驱动部件；所述过滤装置（２０）由过滤器罩（１２，３０）保持，该过滤器罩可在外部安置在该壳体（４）上；该过滤器罩（１４，３０）可这样弹性变形，使得该过滤器罩在安置在该壳体上时稍微变形、尤其是扩宽并且于是卡锁或卡扣到该壳体上的咬合部位中。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种强制通风的手持式电动工具，尤其是用蓄电池工作，具有容纳电 动驱动部件的壳体，在该壳体中也设置有空气进入开口，这些空气进入开口用于对所述电 动驱动部件加载的冷却空气流。本专利技术尤其是涉及一种手持式电动工具，在这种手持式电 动工具中，电动驱动部件具有永磁体或恒磁体。
技术介绍
手持式电动工具通常需要空气冷却，因此在电动驱动装置的区域中设置有通风开 口，通过这些通风开口形成对电动驱动部件加载的冷却空气流。在此，尤其是在用于金属加 工、尤其是用于金属切削或磨削加工的手持式电动工具中、例如在角磨机中产生问题随着 冷却空气流带入到手持式电动工具内部的可磁化的尘屑在电动部件的情况下、尤其是在电 动机的永磁体的情况下沉积下来，这种尘屑由于磁性附着而几乎不可再被除去。这可导致 电动驱动部件明显受损。
技术实现思路
本专利技术的任务在于，用简单且经济的方式消除该问题。根据本专利技术，该任务在开头所述类型的手持式电动工具中这样来解决在空气进 入开口的区域中设置有过滤装置，借助于所述过滤装置可使尘屑、尤其是可磁化的尘屑远 离电动驱动部件；过滤装置由过滤器罩保持，该过滤器罩可在外部安置在壳体本文档来自技高网...

【技术保护点】
用蓄电池工作的手持式电动工具（２）、尤其是角磨机，具有容纳电动驱动部件的壳体（４），在该壳体中也设置有空气进入开口（１０），这些空气进入开口用于对所述电动驱动部件加载的冷却空气流，其特征在于：在这些空气进入开口（１０）的区域中设置有过滤装置（２０），借助于所述过滤装置可使尘屑、尤其是可磁化的尘屑远离所述电动驱动部件；所述过滤装置（２０）由过滤器罩（１２，３０）保持，该过滤器罩可在外部安置在该壳体（４）上；该过滤器罩（１４，３０）可这样弹性变形，使得该过滤器罩在安置在该壳体上时稍微变形、尤其是扩宽并且于是卡锁或卡扣到该壳体上的咬合部位中。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】DE 2008-2-15 102008009277.0用蓄电池工作的手持式电动工具(2)、尤其是角磨机，具有容纳电动驱动部件的壳体(4)，在该壳体中也设置有空气进入开口(10)，这些空气进入开口用于对所述电动驱动部件加载的冷却空气流，其特征在于在这些空气进入开口(10)的区域中设置有过滤装置(20)，借助于所述过滤装置可使尘屑、尤其是可磁化的尘屑远离所述电动驱动部件；所述过滤装置(20)由过滤器罩(12，30)保持，该过滤器罩可在外部安置在该壳体(4)上；该过滤器罩(14，30)可这样弹性变形，使得该过滤器罩在安置在该壳体上时稍微变形、尤其是扩宽并且于是卡锁或卡扣到该壳体上的咬合部位中。2.根据权利要求1的手持式电动工具(2)，其特征在...

【专利技术属性】
技术研发人员：V赫施勒，H西科拉，
申请(专利权)人：梅塔波沃克有限公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]