剂量单元及其制造方法技术

一种在物品洗涤机中使用消耗的剂量单元，所述剂量单元包含在初步制造工序中形成的外壳（１０），通过所述工序所述外壳设置有分别容纳第一物质和第二物质的两个隔室，所述两个隔室由形成一个或多个内部分隔壁的插入物（２０）分隔。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及用于物品洗涤机的。
技术介绍
诸如自动洗衣机和洗碗机等物品洗涤机通常利用固体、液体或粉末 形式的清洁剂和其它添加剂。这些物质或者直接施用到机器中，或者通 过托盘或专用隔室系统分配，从而在洗涤循环开始时或洗涤循环过程中 加入到洗涤区域。通常，所需清洁剂/添加剂作为包含多种活性成分的混合物片剂施 用。这些活性成分可能会因不相容而保持分离。作为选择或者除此以外， 这些活性成分可以保持分离，由此他们会在洗涤循环或漂清循环的不同 时点活化。这种特定时点的活化可以通过使所述组合物中包含依赖于时 间和/或温度的释放单元来实现。 一种技术涉及将混合物片剂的各种活性 组分涂覆或封装在给定性质/厚度的水溶性聚合物或凝胶中，从而为其中 的组分提供了时间推迟和/或温度依赖的暴露，使其在循环中于理想的时 点暴露于物品洗涤机中的洗涤液。在上述类型的混合物剂量单元中，各种活性组分可以处于任何状态， 例如可以是固体、颗粒或液体的形式。随着对在一个方便的剂量单元中容纳约三或四种活性组分的需求， 出现了下述复杂情况，即，要使每一组分与其相邻组分隔离，并在总体 紧凑的包装中提供片剂。这些问题导致制造工艺复杂化，并且提高了生 产成本。因此，本专利技术的优选实施方式的一个目的是提供比较简单的剂 量单元构成和不复杂的构造方法。如今，消费者越来越不愿意直接操作清洁剂组合物，这是因为人们 已经知道这样做存在健康/卫生问题。有鉴于此，理想的做法是在消费者的手与剂量单元的成分之间提供屏障，从而降低消费者无意中接触片剂 的活性成分的风险。
技术实现思路
根据本专利技术的第一方面，提供一种在物品洗涤机中使用消耗的剂量 单元，所述剂量单元包含在初步制造工序中形成的外壳，通过所述工序 所述外壳具有分别容纳第一物质和第二物质的两个隔室，这两个隔室通 过可形成一个或多个内部分隔壁的插入物而分隔。本专利技术中，剂量单元在洗涤循环中得到适当消耗，其含义是指在循 环结束时不必从机器中除去其任何部分；实际上，优选的是在机器中已 看不到其任何部分。适宜的是，所述插入物与所述外壳分开制造。优选的是，所述插入物密封至所述外壳的内壁。优选的是，所述插入物包括大体平坦的壁，可选地，该平坦壁可承 载或封装第三物质。优选的是所述平坦壁包围所述第三物质的芯或囊。所述外壳可用开口代替一个壁来制造，并且插入物可经所述开口引 入所述外壳内。所述开口也可以是用于将所述物质传送到剂量单元之内 的通道。用于引入所述插入物和/或所述物质的所述开口优选以盖封闭，所述 盖优选为膜形式。任选的是，所述插入物承载或封装第三物质。优选的是，所述外壳包含用于在预定位置接收所述插入物的导向部。第一实施方式中，所述导向部优选包括形成在所述外壳的至少一个 壁中的一个或多个凹槽。凹槽可形成在所述外壳的相对的壁中，也可形成在相对壁中的一个壁或两个壁中和/或形成在底部。凹槽可以是连续凹 槽或间断凹槽。在一个实施方式中，仅相对的壁可各自具有凹槽，两壁 中的凹槽彼此相对。另一个实施方式中仅底部具有凹槽。凹槽可用作导向装置或定位器以确保插入物的正确定位和/或帮助 插入物插入。凹槽有助于将插入物密封至外壳，但这并非必须在热和压力的适 当条件下边缘到表面的密封是可行的。第二实施方式中，所述导向部包括形成在所述外壳内以构成壁架的 不连续阶梯，所述插入物可放置在所述壁架上以将外壳分成所述多个隔 室。优选的是，所述壁架限定所述外壳的下隔室的上限。优选地，在所述剂量单元的制造过程中，在将插入物放置在所述壁 架上之前将第一物质引入所述下隔室。优选地，在放置所述插入物之后， 将第二物质引入到所述插入物上方。第二实施方式中，所述插入物同样可承载或封装第三物质。第三实施方式中，可在初步制造工序中将外壳形成为两部分并布置 成使插入物夹在所述外壳的相对的开放部件之间，从而形成所述剂量单 元的分隔的凹袋。此时，优选地，所述外壳形成为左侧部件和右侧部件， 所述左侧部件和右侧部件被布置成使插入物限制在它们之间。如此，由 外壳的左侧部件和所述插入物的第一侧面之间的内部空间限定的隔室可 容纳第一物质，由外壳的右侧部件和所述插入物的第二侧面之间的内部 空间限定的隔室可容纳第二物质。在本实施方式中，如果这两部分是组 合在一起时形成闭合罩的半壳形式，则不需要例如膜等盖。第一部件和第二部件均可具有外围区域，并且将这两个外围区域面 对面设置从而在将所述部件组合在一起时封闭容器。适宜的是，这些区 域是用以结合第一部件和第二部件的装置。在完成的剂量单元中，这些 外围区域以面对面的关系彼此密封。因此，适宜的是所述剂量单元具有 外周缘，所述外周缘表示密封区。优选的是，第一物质封装在限定于插入物的一个侧面和外壳的内部 之间的隔室内，同时第二物质封装在限定于插入物的第二侧面和外壳的 内部之间的隔室内。适宜的是，在制造步骤中将所述组成部件组合在--起。优选的是， 最终成果是这样的剂量单元在所述剂量单元中每个部件支撑另一部件 以减小例如在制造、包装、处理或运输过程中各物质受损的可能性。此处所提及的物质可适当地含有液体，或者诸如粉末等易流动的固6体，或者易流动的或可用泵抽吸的凝胶。优选的是，所述剂量单元的壁材和其内部的壁材是水溶性聚合材料。 其材料可以相同或不同。在许多实施方式中，它们具有相同的等级和/或 厚度，但本专利技术的确给出了提供下述剂型的前景该剂型因选择不同的 壁材而对不同的物质具有不同的释放速率。因此可以选择第一部件的壁 为快速溶解的，而选择第二部件的壁为较慢溶解的。因而，第二部件可 以是用于输送如漂洗助剂的有效的载体。此处所述的水溶性包括水分散性。优选的是，外壳的壁和/或隔室通过热成型水溶性片材或膜而制成， 但也可以通过注射成型而形成。优选的是，外壳的壁和/或隔室由柔性材料制成，其意义在于，当 受到偏转力时，不会产生使其恢复到以前的位置或形状的力(如"柔 性"塑料尺那样)。然而当在外围区域彼此结合且填充以组合物时，最 终结果是稳定的剂量单元。壁和间隔物部件可以通过粘合剂，优选为水性液体，更优选为 PVOH(聚乙烯醇)溶液或水来密封在一起。可以向两个外围区域中的一个 施用粘合剂。作为可替代方法，也可以通过热封将它们密封在一起。其 它密封方法包括红外线、射频、超声波、激光、溶剂(例如水)、振动和 旋转焊接。如果采用热封，则适当的密封温度例如为125°C。本领域技术 人员可以容易地选择适当的密封压力。优选的是，外壳的壁或外壳中的壁由厚度为30pm 60(nim的膜或片 材制成。当采用热成型时，该厚度优选为301im 250iam，更优选为40pm 200(am，更优选为50lam 150^im。当采用注射成型时，该厚度优选为 200(im 600fim，更优选为240(xm 600(xm，更优选为250[im 400nm。然而，插入物可以更厚，例如厚达2000nm，例如厚达1000pm。例 如，插入物可以是压延片材、注射成型片材或挤出片材。用于本专利技术的适当的水溶性聚合材料为这样的材料温和搅拌下， 100 iam厚并且直径为30 mm的圆盘在5升保持为5(TC的水中在少于 30分钟内溶解。此处所用的水溶性聚合材料可以适当地选自由下述物质组成的组 聚乙烯醇、聚乙烯醇共聚物、部分本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种在物品洗涤机中使用消耗的剂量单元，所述剂量单元包含在初步制造工序中形成的外壳，通过所述工序所述外壳设置有分别容纳第一物质和第二物质的两个隔室，所述两个隔室由形成一个或多个内部分隔壁的插入物分隔。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：弗雷德里克莫勒，帕夫林卡罗伊，拉尔夫维德曼，
申请(专利权)人：雷克特本克斯尔荷兰有限公司，
类型：发明
国别省市：NL[荷兰]