本发明专利技术涉及一种特别用于咖啡的泡制装置，所述泡制装置包括排放阀（２０），该排放阀一方面位于泡制装置（１０）的泡制液容器（４０）和泡制单元（５０）之间的泡制液通道（３０）中且另一方面位于泡制单元（５０）和泡制装置（１０）的出口（６０）之间的排液通道（３１）中，其中，在排放阀（２０）的泡制位置（ＢＳ）中，泡制液通道（３０）被打开且排液通道（３１）被阻塞。该泡制装置的特征在于，所述排放阀（２０）还具有排放位置（ＤＳ），在该排放位置中，排液通道（３１）和泡制液通道（３０）均被打开，并且排放阀还具有脱钙位置（ＥＳ），在脱钙位置中，泡制液通道（３０）被阻塞并且在泡制液容器（４０）和出口（６０）之间经由排放阀（２０）形成一脱钙液通道（３２）。
【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及一种具有排放阀的泡制(brewing)装置。
技术介绍
从专利说明书EP 0 559 620 Bl中已知一种用于咖啡的泡制装置，其包括可倾斜 的泡制筒，其中泡制液入口接合在泡制筒上的下部连接件中。在泡制液入口中设置有阀，其 在泡制过程结束时打开并使残余的水能够排出。因此可实现清洁的泡制腔和干燥的咖啡 饼。另一方面，却无法阻止用于清洁液体系统的脱钙物料(means,方法或手段)渗入泡制腔 并损坏其材料。因此，装置的使用寿命大大縮短。
技术实现思路
本专利技术的目的是避免所述的缺点并提供一种具有控制阀的泡制装置，该控制阀允 许在装置的泡制、排放和脱钙过程中对液体提供目标更明确的防备措施。另外，该阀结构简 单且因此特别可靠、寿命长且节省成本。 此目的通过具有排放阀的泡制装置而实现，该泡制装置包括排放阀，排放阀一方 面位于泡制装置的泡制液容器和泡制单元之间的泡制液通道中，且另一方面位于泡制装置 的泡制单元和出口之间的排液通道中，其中，在排放阀的泡制位置中，泡制液通道被打开且 排液通道被阻塞，其特征在于，排放阀还具有排放位置，在排放位置中，排液通道和泡制液 通道均被打开，并且排放阀还具有脱钙位置，在脱钙位置中，泡制液通道被阻塞并且在泡制 液容器和出口之间经由排放阀形成一脱钙液通道。 本专利技术的要点是，排放阀可处于三个不同的位置，在所有情况下，在每一情形下， 每个位置用于精确限定的功能。在排放阀的泡制位置，如已知的那样，泡制液通道打开且排 液通道阻塞。以此作为起点，在排放阀的排放位置，开始根据情况使用，在排放过程中，例如 由于负责该工作的泵未致动，因而根本没有提供泡制液。因此，在排液通道打开的同时无需 额外地阻塞泡制液通道。这使排放阀的结构特别简单。此外，排放阀被设计成使得在脱钙 位置，通向泡制单元或通向泡制单元的泡制腔的泡制液通道被阻塞，同时在泡制液容器和 出口之间经由排放阀产生一个脱f丐通道。这样确保脱f丐物料无法进入泡制腔并触及泡制装 置的塑料部件，从而明显地增加塑料部件的使用寿命。 在从属权利要求中给出了根据本专利技术的泡制装置的优选的进一步的设计。 在泡制装置的一优选实施例中，排放阀包括具有用于来自泡制液容器的泡制液的 入口和用于来自泡制单元的排液的出口的圆柱形套管，入口和出口在它们的圆周上相对于 彼此偏置布置，从而使得在套管处于水平安装位置中时，其入口的位置高于其出口的位置。 泡制装置的结构的进一步简化是通过这样的排放阀来实现的，该排放阀具有用于 流向泡制单元的泡制液的出口和用于来自泡制单元的排放液的入口，并且该出口和该入口 被设计为共用的泡制和排放连接件。因此，泡制装置可以制造得更小，这进而节约了成本。 另一方面，通过组合出口和入口得到的空间可用于实现泡制装置的附加的功能。 在泡制装置的一个具体的实施例中，排放阀具有縮腰形活塞(waisted piston)(即，具有腰形部的活塞，该腰形部即，纵长部被构造成腰形且在该腰形部的两端分别有一个与腰形部相比直径较大的凸缘部(flange section))，该活塞在套管中被沿中心地引导，并且该活塞可在套管的纵向方向移动，以使得该活塞可被插入套管内的不同深度并可被保持在不同的位置中，这些不同的位置相应地以活塞的不同插入深度为特征。在套管内(沿套管的纵向方向上)布置有三个连续的且可相对于彼此密封的空间(以下简称密封空间)，其中在每一情况下，两个相邻的空间分别被一个密封轴环(collar)隔开。各密封轴环各有一个通孔，活塞通过该孔被引导，并且该孔可以通过活塞被封闭，这取决于活塞的插入深度并取决于活塞的腰形部或凸缘部的空间位置。在活塞的一个位置中，腰形部或凸缘部相对于密封轴环被布置成使得，腰形部以非接触的方式穿过套管中依次布置的两个密封轴环，从而形成通过密封轴环的通孔相互连通且通过两个密封轴环而被隔开的三个密封空间。在活塞的其它插入深度处，一个活塞部密封地邻靠一个密封轴环，另一方面分别形成两个相邻的密封空间，其相互连通但相对于相应的第三密封空间而言是密封的。因此，通过对活塞的插入深度的简单调整，就可形成三个不同的密封空间组合，这提供了排放阀的泡制、排放和脱钙功能。这种结构简单的排放阀易于根据生产技术视点(viewpoint)制造，可靠且节省成本。 在前述的泡制装置的具体实施例中，用于来自泡制液容器的泡制液的入口和用于来自泡制单元的排液的出口形成在排放阀的密封空间中，该排放阀位于布置在套管中的两个密封轴环之间。对于在各种情况下形成彼此明确隔开的液体通道的泡制或脱钙过程而言，这使得能够对外部密封空间进行特别简单的功能分配。另一方面，通过简单地连接所有三个密封空间就可以实现泡制单元的排放。所有这些只不过需要活塞在套管中的一个对应的移位即可，而这可以以简单方式实现自动化。在该情况下，可优选地设置有线性步进电机，以调节排放阀内的活塞。附图说明 下面参照附图通过泡制装置的示范性实施例来描述本专利技术进一步的细节。相同的部件或具有相同作用的部件具备相同的参考标号。附图中 图1是根据本专利技术的具有排放阀的泡制装置的液体系统； 图2是根据图1的排放阀在其泡制位置中的纵截面图。 图3是根据图2的排放阀在其排放位置中的纵截面图。 图4是根据图2的排放阀在其脱钙位置中的纵截面图。 图5是根据图1的嵌入有排放阀的泡制装置的纵截面图。具体实施例方式图1是根据本专利技术的具有排放阀20的泡制装置10的液体系统。此处，所述装置10是用来构成一个咖啡机，其中排放阀20起初被布置在用于泡制液BF(例如，水)的泡制液或泡制水通道30中，该通道在泡制液或泡制水容器40(以下称容器40)和泡制单元50之间延伸。另一方面，排放阀20被布置在于泡制单元50和例如通向残余水盘的出口 60之间延伸的排液或残余水通道31中。此外，设置有用于脱f丐液EF的脱f丐液通道32，该通道从容器40经排放阀20延伸至出口 60，脱钙液(用于液体系统脱钙)可以经此通道通过。 在排放阀20的泡制位置BS中，如将参照图2进一步详细描述的，来自容器40的泡制水被供给泡制单元50。为此，在泡制水通道30中布置有给水泵41和用于加热在各情况下经泡制水通道30传输的液体的加热块(thermoblock)42。在排放阀20的排放位置DS中，如将参照图3进一步详细描述的，在泡制单元50和出口 60之间形成有连接件，从咖啡饼压挤出的残余水可经该连接件排出。最后，在排放阀20的脱钙位置ES中，如将参照图4详细描述的，在容器40和出口 60之间形成有连接件，以在不涉及泡制单元50的情况下清洁液体系统。因此，泡制单元不会被损坏，咖啡味道也不会受到不利影响。 可根据需要通过线性步进电机70实现排放阀20的三个位置BS、DS、ES，在下面的附图2-4中示出了该步进电机与这些位置相结合。与电磁驱动相比，线性步进电机驱动具有可实现多个位置以及这种驱动非常安静的优点。 在泡制过程中，水从容器40经泵41再经由排放阀20被泵入泡制单元50的泡制腔中。在将参照图5进一步详细描述的泡制单元50的一个泡制腔52内，泡制压力随即上升，直至起泡阀的背压(counter-pressure,反压)变低并且该阀打开。在起泡阀打开后，泡制的咖啡经上升管51流向泡制液或本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种特别是用于咖啡的泡制装置，所述泡制装置包括排放阀（２０），所述排放阀一方面位于所述泡制装置（１０）的泡制液容器（４０）和泡制单元（５０）之间的泡制液通道（３０）中且另一方面位于所述泡制装置（１０）的所述泡制单元（５０）和出口（６０）之间的排液通道（３１）中，其中，在所述排放阀（２０）的泡制位置（ＢＳ）中，所述泡制液通道（３０）被打开且所述排液通道（３１）被阻塞，其特征在于，所述排放阀（２０）还具有排放位置（ＤＳ），在所述排放位置中，所述排液通道（３１）和所述泡制液通道（３０）均被打开，并且所述排放阀还具有脱钙位置（ＥＳ），在所述脱钙位置中，所述泡制液通道（３０）被阻塞并且在所述泡制液容器（４０）和所述出口（６０）之间经由所述排放阀（２０）形成一脱钙液通道（３２）。
【技术特征摘要】
EP 2008-9-26 08405242.2一种特别是用于咖啡的泡制装置，所述泡制装置包括排放阀(20)，所述排放阀一方面位于所述泡制装置(10)的泡制液容器(40)和泡制单元(50)之间的泡制液通道(30)中且另一方面位于所述泡制装置(10)的所述泡制单元(50)和出口(60)之间的排液通道(31)中，其中，在所述排放阀(20)的泡制位置(BS)中，所述泡制液通道(30)被打开且所述排液通道(31)被阻塞，其特征在于，所述排放阀(20)还具有排放位置(DS)，在所述排放位置中，所述排液通道(31)和所述泡制液通道(30)均被打开，并且所述排放阀还具有脱钙位置(ES)，在所述脱钙位置中，所述泡制液通道(30)被阻塞并且在所述泡制液容器(40)和所述出口(60)之间经由所述排放阀(20)形成一脱钙液通道(32)。2. 根据权利要求l所述的泡制装置(IO)，其中，所述排放阀(20)包括圆柱形套管 (21)，所述套管(21)具有用于来自所述泡制液容器(40)的泡制液(BF)的入口 (22)和用 于来自所述泡制单元(50)的排放液的出口 (23)，该入口和该出口在它们的圆周上以相对 于彼此偏置的方式设置，从而使得在所述套管(21)的水平安装位置中，该入口 (22)的位置 高于该出口 (23)的位置。3. 根据权利要求1或2所述的泡制装置(IO)，其中，所述排放阀(20)具有用于流向所 述泡制单元(50)的泡制液(BF)的出口 (24)和用于来自所述泡制单元(50)的排放液的入 口 (25)，并且该出口 (24)和该入口 (25)被设计为共用的泡制和排放连接件。4. 根据前述权利要求中任何一项所述的泡制装置(IO)，其中，所述排放阀(20)具有 ...
【专利技术属性】
技术研发人员：菲利普布蒂克尔，
申请(专利权)人：优瑞电器股份有限公司，
类型：发明
国别省市：CH[瑞士]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。