用于润滑齿轮的设备制造技术

本发明专利技术涉及用于润滑齿轮的设备，尤其是用于润滑齿轮传动装置中的齿轮的设备，其包括轴，所述齿轮布置在该轴上。具有中央部分(512；612；712；812)的接合环(502；602；702；802)围绕所述轴布置并包括：表面(526；626；726；826)，该表面面向所述齿轮的端表面(527；627；727；827)，并与所述端表面间隔开从而产生用于将润滑剂引导到所述齿轮的间隙(533；633；733；833)；以及用于润滑剂的至少一个第一管道，所述管道具有通向所述间隙中的至少一个开口。该接合环包括环形部分(528；628；728；828)，该环形部分的内周表面安装到所述齿轮上的台肩(530；630；730；830)的外周表面上；在该台肩与所述接合环的环形部分之间设有轴向间断部(534；634；734；834)，用于将润滑剂引导并分配到所述齿轮的根部。到所述齿轮的根部。到所述齿轮的根部。

【技术实现步骤摘要】
用于润滑齿轮的设备


[0001]本专利技术涉及一种用于润滑变速器传动装置(transmission gearing)中的齿轮的设备，所述设备包括至少一个导管，所述至少一个导管旨在用于在压力下输送润滑剂，并且所述至少一个导管具有位于待润滑的齿轮附近的出口孔。

技术介绍

[0002]已知通过经由相对靠近所述齿轮定位的喷嘴喷射油来润滑变速器齿轮的齿。这样，当齿经过喷嘴时，所述齿一个接一个地得到润滑。承受重负载的变速器(例如交通工具齿轮箱中的行星传动装置)需要相对大量的润滑剂。尽管如此，润滑通常通过这种喷嘴间歇地进行。此外，难以借助润滑剂喷雾有效地润滑齿轮齿且同时提供对齿的充分冷却。这对行星变速器中的太阳轮来说可能是一个特别的问题。
[0003]EP1,633,990B1中描述了这种润滑系统的替代方案。在这种情况下，行星传动装置包括设有内花键的环形齿轮形式的部件，这些内花键基本与太阳轮上的齿的轮廓相匹配。这些花键的末端终止于太阳轮上的相邻齿之间的根部部段(root section)之前。这允许处于压力下的润滑剂从主轴中的中央供应管道在管道中流动，径向向外流到环形齿轮上的内花键并且流向行星传动装置的太阳轮和行星轮之间的啮合齿。
[0004]这种布置的问题在于这种部件的制造将相对复杂，因此将是昂贵且耗时的。而且，部件的安装和对供应润滑剂的管道的密封将相对复杂。
[0005]本专利技术的目的是提供一种改进的用于润滑齿轮的设备(该设备解决了与处于重负载下的齿轮的润滑和冷却有关的上述问题)，并且提供一种制造成本效益更高且更易于组装的设备。

技术实现思路

[0006]上述问题已通过下文中所述的设备得到解决。
[0007]在下文中，术语“交通工具”旨在描述可以包括设有根据本专利技术的润滑设备的变速器的、任何类型的陆基交通工具、空中交通工具或海洋船舶。
[0008]根据本专利技术，该设备通常适用于齿轮传动装置(toothed gearing)。所要求保护的设备旨在与包括齿轮传动装置的变速器结合使用，该齿轮传动装置需要连续的润滑剂流，以便为协作的齿轮之间的一组啮合齿提供润滑和冷却。这种类型的润滑设备特别适用于重负载下的变速器。这种变速器的典型示例是包括行星传动装置的齿轮箱，如公开的申请WO2011/069526A1中所描述的。该文献中详细描述了行星齿轮箱的操作，该文献以引用的方式并入本文。下面参照这种行星传动装置来描述如何应用该设备的示例。然而，该设备的应用不限于行星传动装置。
[0009]根据第一方面，本专利技术涉及一种用于润滑齿轮传动装置中的齿轮的设备。该设备包括：
[0010]‑
轴，在该轴上布置有齿轮，
[0011]‑
围绕所述轴布置的部件，并且该部件包括表面，该表面面向所述齿轮的端表面，并且与该端表面间隔开从而产生用于将润滑剂引导并分配到所述齿轮的间隙，
[0012]‑
至少一个第一管道，该至少一个第一管道用于供应处于压力下的润滑剂，由此，所述管道具有通向与待润滑的所述齿轮相邻的所述间隙的至少一个开口。
[0013]该部件包括具有内周表面的中央环形部分，该中央环形部分安装到所述齿轮上的台肩的外周表面上，其中，该环形部分的内径小于所述齿轮的节圆。此外，在该台肩与所述部件的环形部分之间设置有轴向间断部(discontinuities)，这些间断部形成凹部，用于将润滑剂引导并分配到所述齿轮的根部。
[0014]该设备所适用于的齿轮传动装置的非排他性列表包括交通工具变速器，特别是重型变速器和用于海洋船舶(特别是包括具有变速器的船载动力单元的船舶)的变速器。
[0015]用于润滑齿轮传动装置中的齿轮的设备通常连接到处于压力下的润滑剂的供应源。诸如合适的泵之类的压力源可以直接或经由加压罐向所述设备供应润滑剂。润滑剂可以通过管形式的单独导管或通过使用旋转轴内或变速器中的轴内的导管被引导至期望的位置。这种用于供应处于压力下的润滑剂的手段在本领域中是众所周知的，因此将不再进一步详细描述。
[0016]根据一个示例，所述齿轮传动装置是交通工具变速器中的行星传动装置，并且，包括中央环形部分的所述部件是该行星传动装置的接合环。该部件的环形部分优选(但不是必须)被压配合到所述齿轮上的台肩上。本示例中的齿轮是所述行星传动装置中的太阳轮。
[0017]根据另一示例，所述台肩的直径大于所述齿轮的齿根圆。这可以通过在其端部处加工太阳轮的齿直到保留相邻齿之间的根部部段的一部分来实现。以这种方式，轴向间断部或凹部由每个齿轮齿之间的根部的轴向延伸部形成并且沿着台肩的外周表面的长度轴向延伸。这些间断部形成凹部，以用于将润滑剂引导并分配到太阳轮的根部。
[0018]根据另一示例，所述台肩的直径等于或大于所述齿轮的齿根圆。在本示例中，可以部分地加工掉太阳轮的位于台肩的端部处的齿，直到保留相邻齿之间的根部部段的一部分，或完全加工直到不保留齿的任何部分。然后，要装配到台肩上的所述部件的环形部分沿其内周表面设置有轴向间断部。在太阳轮的齿被完全加工掉的情况下，环形部分中的轴向间断部将形成用于将润滑剂引导并分配到齿轮根部的凹部。在对太阳轮的齿进行加工以使相邻齿之间的根部部段的一部分保留的情况下，则该台肩和环形部分中的轴向间断部将形成用于引导并分配润滑剂的组合凹部。
[0019]根据另一示例，该台肩的外周表面可包括与被润滑的齿轮的齿相邻的底切部(undercut)。该底切部是周向底切部或凹槽，该周向底切部或凹槽已被加工到与待润滑的太阳轮的齿相邻的台肩中。该底切部提供应力消除并且消除了在台肩与太阳轮的齿之间的过渡部处形成裂纹的风险。该底切部还有助于将所述部件的环形部分安装成与由太阳轮的齿的端部形成的径向表面齐平。
[0020]根据另一示例，形成用于将润滑剂引导并分配到齿轮根部的凹部的所述轴向间断部的外侧部分的深度在朝向所述部件的方向上增加。这种深度的增加是通过加工每个轴向间断部的外侧端实现的，从而为其提供在朝向台肩的自由端的方向上径向向内倾斜的倾斜表面(angled surface)。这种布置增加了轴向间断部的外侧部分的横截表面积，这导致被供应处于压力下的润滑剂的所述轴向间断部的开口处的面积增加。增加的面积进而将导致
润滑剂到轴向间断部中的流速增加。流速增加的效果是：当润滑剂到达轴向间断部的尚未加工的部分时，润滑剂的速度将增加。
[0021]根据另一示例，形成用于将润滑剂引导并分配到齿轮根部的凹部的所述轴向间断部的外侧部分的宽度在朝向所述部件的方向上增加。这种宽度的增加是通过加工每个轴向间断部的外侧端实现的，从而为其提供在朝向台肩的自由端的方向上向外括口的、一对彼此相对的倾斜的侧表面。如上述示例中所述，这种布置增加了所述轴向间断部的外侧部分的横截表面积，这导致被供应处于压力下的润滑剂的所述轴向间断部的开口处的面积增加。增加的面积进而将导致润滑剂到轴向间断部中的流速增加。流速增加的效果是：当润滑剂到达轴向间断部的尚未加工的部分时，润滑剂的速度将增加。...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
1.用于润滑齿轮传动装置中的齿轮(503；603；703；803)的设备，所述设备包括：轴(501；601；701；801)，所述齿轮(503；603；703；803)布置在所述轴(501；601；701；801)上，部件(502；602；702；802)，所述部件(502；602；702；802)围绕所述轴(501；601；701；801)布置并且包括表面(526；626；726；826)，所述表面(526；626；726；826)面向所述齿轮(503；603；703；803)的端表面(527；627；727；827)，并且与所述齿轮(503；603；703；803)的端表面(527；627；727；827)间隔开而产生间隙(533；633；733；833)以用于将润滑剂引导并分配到所述齿轮，至少一个第一管道(531、532；525；631、632；625；731、732；725；831、832；825)，所述至少一个第一管道(531、532；525；631、632；625；731、732；725；831、832；825)用于供应处于压力下的润滑剂，由此，所述管道具有与待润滑的所述齿轮(503；603；703；803)相邻的通向所述间隙(533；633；733；833)中的至少一个开口，其中所述部件包括环形部分(528；628；728；828)，所述环形部分(528；628；728；828)的内周表面安装到所述齿轮上的台肩(530；630；730；830)的外周表面上；其中，所述环形部分的内径小于所述齿轮的节圆；并且其中，在所述台肩(530；630；730；830)与所述部件的所述环形部分之间设置有轴向间断部(534；634；734；834)，这些间断部形成凹部，用于将润滑剂引导并分配到所述齿轮(503；603；703；803)的根部。2.根据权利要求1所述的设备，其中，所述部件(502；602；702；802)是行星传动装置中的接合环。3.根据权利要求1或2...

【专利技术属性】
技术研发人员：亨里克，
申请(专利权)人：沃尔沃卡车集团，
类型：发明
国别省市：