具有通风阀的颜料杯制造技术

本发明专利技术涉及一种用于漆喷枪(2)的颜料杯(1)，该颜料杯包括带罐壁部(4)和底部(5)的颜料容器(3)。底部(5)以能被刺穿的方式由天然纤维材料、特别是基于纤维素的纤维材料制成，并且底部具有用于颜料杯(1)的通风的刺穿点或区域。本发明专利技术还涉及一种用于使用颜料杯(1)的方法，该颜料杯具有由天然纤维材料制成的底部(5)，为了构成通风阀将该底部刺穿。为了构成通风阀将该底部刺穿。为了构成通风阀将该底部刺穿。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】具有通风阀的颜料杯


[0001]本专利技术涉及一种根据权利要求1的前序部分的用于漆喷枪的颜料杯。

技术介绍

[0002]用于漆喷枪的颜料杯具有用于颜料的通常可封闭的容器，容器可以经由颜料输出口与漆喷枪耦接，以使颜料可以从颜料杯流入漆喷枪(颜料流杯)中，颜料在那里借助于压缩空气被雾化。在从颜料杯中提取颜料时为了使颜料杯内不存在使颜料难以流动的负压，这种颜料杯通常在背离喷枪的一侧处具有用于颜料杯的内部与周围环境以大气连通的通风阀。
[0003]从DE 10 2011 008 316 A1中已知一种平衡阀，其中，平衡阀被集成到颜料杯的由塑料制成的底部中。这种通风阀需要大的生产耗费。

技术实现思路

[0004]本专利技术的目的是提供一种具有可经济地生产的平衡阀的颜料杯。
[0005]该目的通过具有权利要求1的特征的实体和根据权利要求16的方法来实现。
[0006]根据本专利技术的用于漆喷枪的颜料杯包括带罐壁部和底部的颜料容器，其中，底部以能被刺穿的方式由天然纤维材料制成。底部具有用于颜料杯的通风的刺穿点或区域，该刺穿点或区域被刺穿以使喷枪投入使用。刺穿点或区域优选能被以光学和/或触觉的方式表征。例如，可以通过印刷或压印的标记来进行表征。然而，表征也能以粘接标签的形式实现。
[0007]天然纤维材料或植物材料可被理解为诸如纸、厚纸、硬纸、纸板、瓦楞纸板或包含上述材料层之一的复合材料的材料。特别地，其是基于纤维素的纤维材料。天然纤维材料例如设计为由木浆、纤维素、半浆或废纸通过粘合或压制而制成的纸材料。尤其当罐壁部和底部整体地、即不可拆卸地彼此连接时，也可以有利地由天然纤维材料制成罐壁部。
[0008]其他有利的改进形式和特征由从属权利要求得出。
[0009]在一个有利的设计方案中，刺穿点或刺穿区域可以与其余的底部一致地构造。换言之，底部因此具有连续相同的壁厚度。由此将生产耗费限制至最小值。
[0010]在一个实施方式中，底部可以基本上径向对称地构成，并且刺穿点或刺穿区域可以有利地偏心地设置，例如设置在边缘区域中。在边缘区域中的设置具有以下优点：底部在边缘附近比中间更硬，进而底部可以比在刺穿点或区域居中设置的情况下例如更薄地构造。
[0011]在一个有利的实施方式中，刺穿点或区域可以具有弱化部。可替代地，底部可以围绕刺穿点或刺穿区域具有加强部。弱化部例如能以压印的预定断裂点的形式被引入。加强部可以例如以附加的围绕刺穿点或刺穿区域施加的、尤其圆环形的加强部构造，加强部与底部材料配合地连接。
[0012]可以考虑并且可行的是：将标记和加固部相互组合，例如以圆环形的粘接标签的
形式相互组合，粘接标签以标记的方式围住刺穿区域并且同时加强刺穿点或刺穿区域的周围区域。
[0013]颜料杯可以有利地包括刺穿钉，刺穿钉优选地基本上是旋转对称的并且用于穿透底部。特别地，刺穿钉设计用于通过在刺穿点或区域处穿透底部来形成用于建立压力平衡的通风阀。
[0014]刺穿钉优选地具有穿透尖端，刺穿钉借助穿透尖端可以刺穿底部。
[0015]可替代地，刺穿钉也可以具有螺纹，借助螺纹能将刺穿钉旋入底部中。
[0016]在一个特别优选的实施例的情况下，刺穿钉设计用于通过在刺穿点或刺穿区域处穿透底部来形成至少一个可封闭的通风通道。
[0017]通风通道例如可以作为沿轴向伸展的槽压印在刺穿钉中。可替代地或附加地还可行的是：将通风通道类似于空心针构造为刺穿钉中的居中伸展的管。
[0018]在一个实施方案中，刺穿钉穿过可封闭的通风通道。优选地，在例如由刺穿钉至少部分居中地穿过的通风通道中可以设有阀。示例包括：当在颜料杯内部中形成负压时可自动打开并且在打开状态下让空气流入颜料杯汇中以进行压力平衡的喙阀、蜂蜜阀、膜阀，其例如由弹性体构成。不言而喻，也可以使用可手动打开和封闭的阀构造、例如开关阀、插接阀、转动阀、倾斜阀或旋转阀。
[0019]一个优选的变型方案的特征在于简单且同时功能可靠的结构，其中在刺穿钉的外环周处引导可封闭的通风通道。
[0020]刺穿钉优选地可以配备有两个或更多个级的轴向彼此叠加且分级的直径，使得底部根据刺穿钉相对于底部的轴向相对位置而与刺穿钉的第一、第二或其他级接触。通过使底部能在两个或更多个级中被穿通的方式，可以实现不同的阀状态，例如在一个级中是非密封的以建立压力平衡(第一穿透状态)，并且在另一级(第二穿透状态)中是密封的。
[0021]替代于或补充于实现进行密封的(第二)穿透状态的刺穿钉的实施方案，也可以通过其他元件、例如封闭接片或封闭塞(可选地具有旋入螺纹)来封闭底部中的通风开口，该元件在移除刺穿钉之后可以被引入开口中或施加到开口上。
[0022]有利地，刺穿钉具有主要沿轴向伸展的通风通道。通风通道可以在刺穿钉的一级或多级上延伸。经由通风通道，可以在容器内部和环境之间进行气体交换。通风通道或刺穿钉为此必须设置成使通风通道延伸穿过底部。
[0023]在一些变型方案中，可以设有多个通风通道。由此，可以减小各个通风管道的横截面和/或可以增加气体通量的最大通过量。
[0024]刺穿钉可以由植物材料或塑料制成。刺穿钉也可以构造为不同材料的复合材料，例如作为金属制成的并由塑料包围的空心针。刺穿钉可设置用于单次或多次使用。特别地，刺穿钉在注塑方法中一件式地由塑料制成。
[0025]优选地，尚未插入底部中的刺穿钉可以防失地与颜料容器连接。因此，例如，刺穿钉能与燃料容器作为整体经由薄膜铰链、接片、丝线等被提供。
[0026]刺穿钉可以优选地具有修改的密封面，其例如呈一个或多个与刺穿钉连接的或在刺穿钉处连接的密封环或密封面的形式，其优选由弹性体材料制成。
[0027]在一个特别优选的实施例中，刺穿钉具有保持机构，以便在至少一个级(穿透状态)中将刺穿钉紧固在颜料容器处，保持机构优选地构造为环绕的紧固槽。
[0028]可替代地，保持机构也可以根据膨胀销的模型作为膨胀钩设置在刺穿钉的剪断的区域中，保持机构可以在穿透底部之后可靠地防止刺穿钉脱落。
[0029]刺穿钉优选地具有至少四个沿轴向互相跟随的级，其中，第一级形成穿透尖端，第二级形成通风顶(尤其具有一个或多个槽形的通风通道)，第三级形成密封顶(尤其具有环绕的球形的密封面)，并且第四级形成操纵帽，该操纵帽优选设置在底部外侧。
[0030]特别优选的是如下的变型方案，其中，第一环绕的紧固槽设置在通风顶和密封顶之间和/或第二紧固槽设置在密封顶和操纵帽之间。在第一(非密封的、通风的)穿透状态下，通过使底部设置在第一紧固槽中的方式来紧固刺穿钉。在(进行密封的)第二穿透状态下，通过使底部设置在第二紧固槽中的方式来紧固刺穿钉。
[0031]如已经提到的那样，对有效通风有利的是：刺穿钉具有一个或多个沿轴向伸展的通风通道，其优选地呈一个或多个沿轴向伸展的槽的形式，通风通道优选地设置在通风顶的环周处。
[0032]为了确保一个或多个通风本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.一种用于漆喷枪(2)的颜料杯(1)，所述颜料杯包括颜料容器(3)，所述颜料容器具有罐壁部(4)和底部(5)，其特征在于，所述底部(5)以能被刺穿的方式由天然的纤维材料、特别是基于纤维素的纤维材料制成，并且所述底部具有用于所述颜料杯(1)的通风的刺穿点或刺穿区域(6)。2.根据权利要求1所述的颜料杯(1)，其特征在于，所述刺穿点或刺穿区域(6)与其余的底部(5)一致地构造，所述刺穿点或刺穿区域(6)具有弱化部，或者所述底部(5)具有围绕所述刺穿点或刺穿区域(6)的加强部。3.根据权利要求1或2所述的颜料杯(1)，其特征在于，所述刺穿点或刺穿区域(6)被以光学和/或触觉的方式表征。4.根据前述权利要求中任一项所述的颜料杯(1)，其特征在于，所述颜料杯(1)包括刺穿钉(7)，其中，所述刺穿钉(7)设计用于通过在所述刺穿点或刺穿区域(6)处穿透所述底部(5)来形成用于建立压力平衡的通风阀。5.根据权利要求4所述的颜料杯(1)，其特征在于，所述刺穿钉(7)设计用于通过在所述刺穿点或刺穿区域(6)处穿透所述底部(5)来形成至少一个能封闭的通风通道(8)，其中，所述刺穿钉(7)优选地在所述刺穿钉(7)的外环周处和/或沿轴向穿过所述通风通道(8)。6.根据权利要求4或5所述的颜料杯(1)，其特征在于，用于穿透所述底部(5)的所述刺穿钉(7)配备有两个或更多个级(21；22；23；24)的分级的直径，并且所述刺穿钉(7)能够在两个或更多个级中穿透所述刺穿点或刺穿区域(6)，其中，所述刺穿钉(7)在一个级中非密封地穿透以建立压力平衡并且在另一个级中密封地穿透。7.根据权利要求4至6中任一项所述的颜料杯(1)，其特征在于，所述刺穿钉(7)具有保持机构，以将所述刺穿钉(7)在至少一个级中紧固在所述颜料容器(3)处，所述保持机构优选地设计为环绕的紧固槽。8.根据权利要求4至7中任一项所述的颜料杯(1...

【专利技术属性】
技术研发人员：拉尔夫，
申请(专利权)人：萨塔有限两合公司，
类型：发明
国别省市：