用于喷枪的具有通风装置的流体杯制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种用于喷枪(1)的流体杯(11)，流体杯具有被设计用于与喷枪(1)直接和/或间接地连接的材料出口，其中，流体杯(11)具有材料容器(13)，材料容器至少在端面处被盘形的封闭壁(71)封闭，其中，在封闭壁(71)的外侧处设有通风装置(16)。封闭壁(71)有利地配备有均匀地延伸超过封闭壁(71)的凹部。均匀地延伸超过封闭壁(71)的凹部。均匀地延伸超过封闭壁(71)的凹部。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于喷枪的具有通风装置的流体杯


[0001]本专利技术涉及一种用于喷枪的流体杯，流体杯具有被设计用于与喷枪直接和/或间接地连接的材料出口，流体杯具有材料容器，该材料容器至少在端面处被盘形的封闭壁封闭，在封闭壁的外侧处设有通风装置，空气能够通过通风装置流入到流体杯内，以在材料经由材料出口流出流体杯时实现压力均衡。

技术介绍

[0002]这种流体杯例如从DE 10 2004 007 733 A1中已知。那里描述的流体杯包括一个杯形容器和一个能够通过螺纹拧到它上面的盖子。在其上侧，盖子有一个带出口的出口接头，其设计用于直接或间接(通过适配器)连接至喷枪。为保证材料经出口接头流出流体杯时压力均衡，在杯形容器底部外侧处设有通气阀，该底部形成圆盘形容器封闭壁。
[0003]即使流体杯可以相对频繁地重复使用，但根据设计的不同，它们也是普通涂装车间中大量消耗的消耗品。因此，流体杯的采购成本在经济方面很重要，并且在很大程度上取决于流体杯的运输和存储成本，而流体杯又受到存储和运输过程中单个流体杯所需空间的影响。
[0004]从US 2019/126本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.一种用于喷枪(1)的流体杯(11)，所述流体杯具有被设计用于与所述喷枪(1)直接和/或间接地连接的材料出口，其中，所述流体杯(11)具有材料容器(13)，所述材料容器至少在端面处被盘形的封闭壁(71)封闭，其中，在所述封闭壁(71)的外侧处设有通风装置(16)，空气能够通过所述通风装置流入到所述流体杯(11)中，以在材料从所述流体杯(11)通过所述材料出口流出时实现压力平衡，其特征在于，所述封闭壁(71)配备有均匀地延伸超过所述封闭壁(71)的凹部、特别是向所述材料容器(13)的内部凹进的凹部。2.根据权利要求1所述的流体杯(11)，其特征在于，凹陷的所述封闭壁(71)的由于所述凹部而最向内突起的部位(74)相对于所述封闭壁(71)的外边缘区域具有偏移量，所述偏移量特别是所述封闭壁(71)的直径的1％至4％、优选1.5％至3％的深度。3.根据前述权利要求中任一项所述的流体杯(11)，其特征在于，所述通风装置(16)包括穿过凹陷的所述封闭壁(71)的偏心的通风口(61)，所述通风口相对于所述封闭壁(71)的中心以一个偏移量布置，该一个偏移量优选大于所述封闭壁(71)的直径的5％并且小于所述封闭壁的直径的10％。4.根据前述权利要求中任一项所述的流体杯(11)，其特征在于，凹陷的所述封闭壁(71)以大于90
°
的角度(α)连接至所述流体杯(11)的环周壁(75)。5.根据前述权利要求中任一项所述的流体杯(11)，其特征...

【专利技术属性】
技术研发人员：彼得，
申请(专利权)人：萨塔有限两合公司，
类型：发明
国别省市：