【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于喷枪的具有螺旋盖的流体杯
[0001]本专利技术涉及一种用于喷枪的流体杯,流体杯具有被设计用于与喷枪直接和/或间接地连接的材料出口,其中,流体杯具有材料容器和封闭材料容器的螺旋盖,其中,在材料容器与螺旋盖以能拆除并且流体密封的方式连接以形成螺纹连接时,材料容器的边缘区域设置在螺旋盖处的容纳槽中。
[0002]此外,本专利技术还涉及这种流体杯的螺旋盖或材料容器。
技术介绍
[0003]上述类型的流体杯例如在WO2009/090273A1中公开。那里描述的杯具有材料容器和能用来封闭材料容器的盖。为了将杯与喷枪一起使用,材料容器首先填充有待喷涂的涂料。填充有涂料的材料容器然后由盖封闭。为此,将盖放在材料容器上,将材料容器的上边缘插入盖的容纳槽中。由WO2009/090273A1已知的流体杯是一种带有螺旋盖的杯,即盖通过旋转运动安装到材料容器上。螺纹连接将盖保持在材料容器上,在拧紧之后在材料容器和盖之间获得流体密封式连接。
[0004]流体杯具有材料出口。在WO2009/090273A1的情况下,材料出口设置在盖 ...
【技术保护点】
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.一种用于喷枪(1)的流体杯(11),所述流体杯具有被设计用于与所述喷枪(1)直接和/或间接地连接的材料出口,其中,所述流体杯(11)具有材料容器(13)和封闭所述材料容器(13)的螺旋盖(15),其中,在所述材料容器(13)与所述螺旋盖(15)以能拆除并且流体密封的方式连接以形成螺纹连接(22)时,所述材料容器(13)的边缘区域设置在所述螺旋盖(15)处的容纳槽(31)中,其特征在于,所述螺旋盖(15)的与所述容纳槽(31)邻接的中心区域(42)被设计为所述容纳槽(31)的内支腿(34)的至少主要部分的延续部。2.根据权利要求1所述的流体杯(11),其特征在于,所述螺旋盖(15)的所述中心区域(42)利用环部段(43)与所述容纳槽(31)邻接,所述环部段至少几乎垂直于所述容纳槽(31)地延伸。3.根据前述权利要求中任一项所述的流体杯(11),其特征在于,所述材料容器(13)的为了形成所述材料容器(13)与所述螺旋盖(15)之间的所述螺纹连接(22)而设置在所述螺旋盖(15)处的所述容纳槽(31)中的所述边缘区域配备有卷起部(23),所述卷起部优选借助于径向横肋(28)加固。4.根据前述权利要求中任一项所述的流体杯(11),其特征在于,所述螺旋盖(15)配备有至少一个螺纹元件,所述螺纹元件与所述材料容器(13)处的至少一个对应螺纹元件形成螺纹连接(22),其中,在所述螺旋盖(15)和/或所述材料容器(13)处的至少一个所述螺纹元件被设计为螺纹接片(30,36)。5.根据前述权利要求中任一项所述的流体杯(11),其特征在于,至少一个螺纹元件设置在所述容纳槽(31)的外支腿(32)的内侧处,和/或至少一个螺纹元件设置在所述材料容器(13)的所述边缘区域的卷起部(23)的外支腿(24)的外侧处。6.根据前述权利要求中任一项所述的流体杯(11),其特征在于,至少一个在盖侧的螺纹元件设置在所述容纳槽(31)的内部,并且其中,至少一个所述螺纹元件优选转入到...
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。