修饰元件制造技术

本发明专利技术旨在创造一种修饰元件，尤其是用于载具内部的修饰元件，该修饰元件传达出特定的美学印象。为此，提出了一种修饰元件，其具有：第一装饰层，该第一装饰层在位于第一装饰层的后侧上的透光中间层与透明覆盖层之间是至少部分透光的；以及第二装饰层，该第二装饰层在载体和位于第二装饰层的前侧上的中间层之间；其中，第二装饰层通过中间层至少部分地可见。

【技术实现步骤摘要】
修饰元件
本申请涉及尤其用于载具内部的修饰元件。
技术介绍
这种修饰元件被用作例如车门、顶篷、中控台或仪表板上的内部衬里元件。它们还被用来设计烟灰缸，甚至是载具的内部中的控制按钮。从DE4301444A1中已知一种生产衬里元件的方法，其中，装饰层在后侧被反向注射模制以形成载体，并且在可见侧上用透明塑料材料注射包覆模制以形成覆盖层。EP1577165B1公开了一种修饰元件，该修饰元件具有装饰层，该装饰层由平面金属结构形成，该平面金属结构部分地设有通孔并因此部分地透明，所述修饰元件在可见侧上覆盖有透明覆盖层并在后侧上被载体支撑。通过装饰层可以看到载体的表面。先前已知的修饰元件的设计，特别是用于给载具内部加衬里的设计，仍然留有改进的余地。
技术实现思路
本专利技术旨在创造一种传达特定美学印象的修饰元件。为此，提出了一种具有权利要求1的特征的修饰元件。以本身已知的方式，该修饰元件在可见侧上具有透明覆盖层，所述透明覆盖层覆盖第一装饰层，该第一装饰层通过中间层支撑。所述第一装饰层部分地透光。换句话说，第一装饰层被形成为使得其本身看起来是装饰性的，而不是完全不透明或完全透明的。第一装饰层尤其可以是编织织物、针织织物、至少部分透明的金属层，比如举例来说延展金属或冲压金属板，特别是设置有均匀网格的穿孔金属板。第一装饰层还可以由单板或类似物形成，并且可以通过对初始均匀的单板层进行冲压而被制成为至少部分地透光。第一装饰层可以由任何前述材料(编织织物、针织织物、部分透明的金属层、部分透光的单板)或其任意组合形成。优选地，第一装饰层由前述材料之一或其任意组合构成。在本专利技术的另一个优选方面，第一装饰层可以包括完全透明的区域，同时它至少部分由前述材料之一或其任意组合构成。第一装饰层可以由单一材料制成。但是它还可以被生产为若干物质的复合物。第一装饰层可以具有以透明基质嵌入的装饰元素。这些装饰元素可以是数字、字母或几何元素。它们可以离散地或以连续体的形式引入到第一装饰层中。根据本专利技术的修饰元件还具有第二装饰层。它位于设置在第二装饰层的前侧上的前述中间层和载体之间。第二装饰层通过中间层至少部分可见。通过根据本专利技术的修饰元件，当观看修饰元件时，观察者可以相应地通过透明覆盖层看见第一装饰层，并且由于透明覆盖层至少部分地透光，例如设有通孔，所以观察者通过透明中间层看见第二装饰层，这可以传达几何深度的印象。第一装饰层和第二装饰层通过中间层彼此间隔开。例如，设置有通孔的第一装饰层可以根据观察角度传达修饰元件的不同视觉外观。这些层也可以具有不同的厚度，使得可以利用透镜效应和光学缺陷与变形来传达特殊的美学印象。然而，考虑到使修饰元件尽可能薄，修饰元件的层通常至少在修饰元件的主表面上设有均匀的厚度，所述主表面旨在覆盖基础结构，特别是载具的基础结构。因此，每层本身优选地具有均匀的层厚度。第二层优选至少部分地透光。这提供了从后侧(即，经由载体或基础下层结构)对修饰元件进行背光照明的可能性，其中，载体或基础下层结构可以被设计为光导、光耦合层或照明装置。其中第二装饰层也可以设置有通孔，并且仅部分透光并且部分不透光。在结合对第二装饰层进行背光照明的情况下，这可以产生有趣的阴影，其中，第一装饰层透射出该阴影，并且可以在透明覆盖层上体验该阴影。塑料材料通常用于覆盖层和/或中间层的设计。覆盖层优选分别由PUR或PMMA或TPU制成。中间层可以由这种塑料材料以相同的方式形成。在装饰层是部分地流体可渗透的情况下，考虑到中间层与覆盖层的良好粘附，优选的是由相同的塑料材料形成覆盖层和中间层。上面提到的塑料材料可以是晶莹剔透的，并且因此是透明的。它们也可以透明着色，以使得塑料只允许特定的光折射。根据本专利技术的优选发展方案，从形成在修饰元件的可视侧上的上部部分的表面处开始，修饰元件具有透明覆盖层、第一装饰层、中间层和第二装饰层以及载体和可能的前述光耦合层。其中前述层彼此直接跟随。载体通常具有平行于第二装饰层的下侧延伸的表面。然而，载体的后侧可以设置有用于将修饰元件紧固到载具的功能元件。载体尤其可以由塑料材料注射模制，并设有锚定腹板等。这些用于将修饰元件紧固到下层结构的紧固元件通常被一体地注射模制到由塑料材料制成的载体上。在下层结构(例如在载体的前侧或后侧上的光耦合层)的情况下，载体同样可以是具有延伸部的平面层，所述延伸部平行于修饰元件的其他层延伸。特别是与设置有通孔并因此部分透明和部分不透明的第一装饰层相关，第二装饰层应该具有在朝向透明覆盖层的方向上反射的表面。这种表面可以例如由优选地形成第二装饰层的镜面薄膜形成。第二装饰层也可以是IMD层。IMD意思是模内装饰(in-molddecoration)，并且指的是涂有图案的零件，其中，当塑料材料被模制时，图案从载体薄膜引入到敞开的模制工具中并转移到塑料表面上。以这种方式，第二装饰层可以设置有图案。然而，图案也可以直接施加到载体上，使得第二装饰层仅由图案构成。图案优选位于第二装饰层的反射表面上，其结果是修饰元件在可见侧上的视觉外观可以被进一步改善。本专利技术还涉及一种用于生产上述类型的修饰元件的方法。在第一方法步骤中，第二装饰层首先用载体塑料材料在后侧上进行反向注射模制。这形成了载体。以这种方式获得的双层部件被放置到注射模具中。间隙形成在第二装饰层的表面和先前放置到第二装饰层中的第一装饰层的后侧之间，中间层塑料材料被注射到该间隙中。当该中间层塑料材料凝固时，两个装饰层彼此结合，并且形成了包括载体、第二装饰层、中间层和第一装饰层的中间产品。此后，用覆盖层塑料材料注射包覆模制该中间产品，这形成了透明覆盖层。该过程允许仅通过注射模制来生产修饰元件。它们通常使用多部件工具来制造。两个装饰层之间的间隙可以通过至少抽吸第一装饰层来形成。第二装饰层通常与载体一起保持在工具半部中，该工具半部也用于在第二装饰层的后侧上生产载体。如此生产的中间产品保持在工具半部中，并用作例如车削工具。适于生产的注射模制工具具有例如三个不同的工作站，即第一工作站，在第一工作站中，通过注射模制载体塑料材料为第二装饰层提供载体；第二工作站，通过一个工具半部的相对运动将前述中间产品带到该第二工作站中并与另一个工具半部连结，所述另一个工具半部自身接收第一装饰层，其中，在工具闭合之后，间隙保持在第一装饰层和第二装饰层之间。在第三工作站中，覆盖层塑料材料被注射包覆模制。为此，在第二工作站中生产的中间产品通常再次与已经移动到第二工作站的工具半部一起被转移。完成的修饰元件随后脱模。多部件注射模制工具可以具有穿过上述三个工作站的转盘，并且可以具有第四工作站，在该第四工作站中，完成的产品被暴露，并且该第四工作站可以用于在工作站1至3处执行注射模制循环的同时，使完成的修饰元件从工具半部中的一个上脱模。在可选的方法步骤中，第一装饰层和第二装饰层通过中间层彼此结合。此后，第二装饰层用载体塑料材料来反向注射模制，以便形成载体，并且第一装饰层用覆盖层塑料材料来注射包覆模制，以便形成透明覆盖层。模制载体和模本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种尤其用于载具内部的修饰元件(1)，具有：/n第一装饰层(6)，所述第一装饰层在位于所述第一装饰层(6)的后侧上的透光中间层(8)和透明覆盖层(2)之间是至少部分地透光的，以及/n第二装饰层(10)，所述第二装饰层在位于所述第二装饰层(10)的前侧上的所述中间层(8)和载体(12)之间，/n其中，所述第二装饰层(10)通过所述中间层(8)至少部分地可见。/n

【技术特征摘要】
20200113 DE 102020200312.21.一种尤其用于载具内部的修饰元件(1)，具有：
第一装饰层(6)，所述第一装饰层在位于所述第一装饰层(6)的后侧上的透光中间层(8)和透明覆盖层(2)之间是至少部分地透光的，以及
第二装饰层(10)，所述第二装饰层在位于所述第二装饰层(10)的前侧上的所述中间层(8)和载体(12)之间，
其中，所述第二装饰层(10)通过所述中间层(8)至少部分地可见。


2.根据权利要求1所述的修饰元件(1)，其中，所述第二装饰层(10)是至少部分地透光的。


3.根据权利要求2所述的修饰元件(1)，其中，所述载体(12)是至少部分透光的，并且一光导层设置在所述载体(12)的后侧上。


4.根据权利要求1所述的修饰元件(1)，其中，所述覆盖层(2)或所述中间层(8)由塑料材料形成。


5.根据权利要求1所述的修饰元件(1)，其中，所述覆盖层(2)和所述中间层(8)由塑料材料形成。


6.根据权利要求4或5所述的修饰元件(1)，其中，所述塑料材料是PUR、PMMA或TPU。


7.根据权利要求1所述的修饰元件(1)，其中，从形成在所述修饰元件(1)的可见侧上的所述修饰元件(1)的表面(4)开始，所述透明覆盖层(2)、所述第一装饰层(6)、所述中间层(8)、所述第二装饰层(10)和所述载体(12)紧接着彼此设置。


8.根据权利要求3所述的修饰元件(1)，其中，从形成在所述修饰元件(1)的可见侧上的所述修饰元件(1)的表面(4)开始，所述透明覆盖层(2)、所述第一装饰层(6)、所述中间层(8)、所述第二装饰层(10)、所述载体(12)和所述光导层紧接着彼此设置。


9.根据权利要求1所述的修饰元件(1)，其中，所述第一装饰层(6)是设有通孔的层。


10.根据权利要求1所述的修饰元件(1)，其中，所述第...

【专利技术属性】
技术研发人员：安卡特琳·迪尔，弗兰克·赫纳宾，
申请(专利权)人：均胜奎因自动系统有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE