搅拌器装备和食物加工器制造技术

提出一种搅拌器装备（１０），具有管状体（１２），其在一端配置有用于电源单元的连接器（１１），该搅拌器装备在轴向上包括旋转轴（１３），旋转轴（１３）在与连接器端相反的端部具有刀具（１５），该刀具（１５）周围设置有外围保护部（１４），其中带有刀具（１５）的旋转轴（１３）以能够在轴向上运动的方式连接到管状体（１２）上，因此不需用手触摸刀具（１５），刀具（１５）可置于用于操作的收缩位置（Ｒ）或用于清洗的伸长位置（Ｐ１）。优选地，搅拌器装备（１０）包括功能性地连接到管状体（１２）和旋转轴（１３）的弹性元件（２７），用于将旋转轴（１３）从刀具（１５）的伸长位置（Ｐ１）移动到收缩位置（Ｒ）。这样，一旦释放旋转轴（１３），刀具（１５）就会自动返回到收缩位置（Ｒ）。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及搅拌器装备(blender arm )和配有这种搅拌器装备的 食物加工器，该搅拌器装备具有在一端配置有用于电源单元的连接 器的管状体，该搅拌器装备在轴向上包括在连接器端的相反端带有 刀具的旋转轴，该刀具周围设置有外围保护部。
技术介绍
带有搅拌器装备的食物加工器常用于例如制作汤、沙司、饮料等 时的剁、做酱、磨、切或混合。加工中，有时一些诸如食物纤维的 残渣吸附在搅拌刀具后的区域中。清洗搅拌器装备的通用方法是用 流水冲洗带有刀具和外围保护部的一端。这样通常不足以完全去除 残渣。因为不能直接接近刀具后的区域，所以完全清洗是困难的。EP 1 407 701 Al描述了为了清洗而带有可拆卸端部的磨刀装备 或切刀装备。切刀装备相对于应用于例如食物准备的手动电子家用 电器的运行电机座以可拆卸的方式连接。装备包括刀具位于其一端 的可根据家电需要的操作的功能而变化的旋转轴。用于刀具的 一 体 式外围保护部由位于可拆分连接器中的独立片组成。旋转传输轴在端部结合有通过自由伸缩和保持刀具的接头而连接的伸长片。为了 彻底清洗，通过去除外围保护部和缩回带有刀具的伸长片来拆分装 备。EP 1 4本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种搅拌器装备，具有在一端配置有用于连接电源单元的连接器的管状体，该搅拌器装备包括在与连接器端相反的端部带有刀具的轴向旋转轴，该刀具周围设置有外围保护部，所述搅拌器装备的特征在于带有刀具（１５）的旋转轴（１３）以能够在轴向上运动的方式连接到管状体（１２）上，使得刀具（１５）可以置于收缩位置（Ｒ）或者伸长位置（Ｐ１，Ｐ２）。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】EP 2005-6-10 05105117.51.一种搅拌器装备，具有在一端配置有用于连接电源单元的连接器的管状体，该搅拌器装备包括在与连接器端相反的端部带有刀具的轴向旋转轴，该刀具周围设置有外围保护部，所述搅拌器装备的特征在于带有刀具(15)的旋转轴(13)以能够在轴向上运动的方式连接到管状体(12)上，使得刀具(15)可以置于收缩位置(R)或者伸长位置(P1，P2)。2. 如权利要求1所述的搅拌器装备，其特征在于旋转轴(13) 功能性地连接到致动元件(21， 22， 23, 24 )，所述致动元件设计 为管状体(12)的一部分并且在轴向上将旋转轴(13)从刀具(15) 的收缩位置(R)运动到伸长位置(PI, P2)。3. 如权利要求1或2所述的搅拌器装备，其特征在于将带有刀 具(15)的旋转轴(13)以能够在轴向上运动的方式连接到管状体(12)上，使得刀具(15)能够从伸长位置(PI, P2)自动返回到 收缩位置(R)。4. 如权利要求1到3中任意一项所述的搅拌器装备，其特征在...

【专利技术属性】
技术研发人员：JM拉迈罗维拉里诺，H奥伯斯泰纳，
申请(专利权)人：皇家飞利浦电子股份有限公司，
类型：发明
国别省市：NL[荷兰]