用于现场设备的电路装置制造方法及图纸

本发明专利技术提供了一种用于现场设备显示器的照明装置。该照明装置包括用于现场设备的电路装置，该电路装置具有：功率测量装置、功率分配装置和发光装置。功率测量装置和功率分配装置被设计为确定存在的功率并且将过剩的功率转送给显示器照明激励装置。显示器照明激励装置确定现有功率是否足以照明，并且当存在足够的功率时激励发光装置。发光装置包括光分配装置和光生成装置。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】相关申请本申请要求于2005年12月27日提交的美国临时专利申请60/754,471以及于2005年12月27日提交的德国专利申请10 2005 062419.7的优先权，其内容通过引用结合于此。
本专利技术涉及一种用于现场设备的电路装置、一种用于现场设备显示模块的发光装置、一种用于现场设备显示器的照明装置、一种用于激励现场设备显示器的发光装置的方法、一种具有用于激励现场设备显示器的发光装置的程序的计算机可读介质、以及一种具有用于激励现场设备显示器的发光装置的程序的程序元件。
技术介绍
通常，用于读取现场设备、传感器或者测量设备的测量值的显示装置或者显示器具有相对于环境较低的对比度。由此，显示器(尤其是显示)刚好在差的照明条件的情况下而难以读取。这些显示器通常必须安装在少量光可用的位置，在此显示的读取常常变得困难并且令人不舒服。因为测量设备通常被使用在远离的、没有能量供给的位置，为测量设备的显示器供给能量造成了困难。
技术实现思路
本专利技术的任务是有效地驱动一种现场设备。因此，提供了一种用于现场设备的电路装置、一种用于现场设备显示器的发光装置、一种用于现场设备显示器的照明装置、一种用于激励现场设备显示器的发光装置的方法、一种具有用于激励现场设备显示器的发光装置的程序的计算机可读的介质、以及一种具有用于激励现场设备显示器-->的发光装置的程序的程序元件。根据本专利技术的一个示例性实施例，提供了一种用于现场设备的电路装置。该电路装置具有功率测量装置，该功率测量装置被设计为用于确定在现场设备中存在的功率。此外，该电路装置具有功率分配装置，其中功率分配装置被设计为用于确定在现场设备中是否存在过剩的功率用于显示器照明的工作。此外，功率分配装置被构建为将过剩的功率转送给显示器照明激励装置。根据本专利技术的另一实施例，提供了一种用于现场设备显示模块的发光装置。该发光装置具有光分配装置(尤其是光导体)和光生成装置。光分配装置设计用于在空间中分配光。光分配装置的形状与现场设备显示模块的背面匹配，其中光分配装置可被照明。光分配装置被设计为将入射的光均匀地分配到现场设备显示模块上。光分配装置可借助发光装置来照明。根据本专利技术的另一示例性实施例，提供了一种用于现场设备显示器的照明装置。该照明装置包括具有上述特征的电路装置和发光装置。该电路装置与显示器照明激励装置耦合，并且该显示器照明激励装置又与发光装置、尤其是与发光装置的光生成装置耦合。根据本专利技术的另一示例性实施例，提供了一种用于激励用于现场设备显示器的发光装置的方法，其中该方法具有：测量存在的过剩的功率；确定现有的过剩功率是否足以照明；并且随后当确定现有的过剩功率足以照明时，激励发光装置(特别是发光装置的光生成装置)用于使发光装置以现有的过剩功率工作。根据本专利技术的又一示例性实施例，提供了一种计算机可读介质，在该介质中存储有用于激励现场设备显示器的照明装置的计算机程序，当由处理器执行该程序时，该程序包括：测量存在的过剩的功率；接着确定现有的过剩功率是否足以照明；并且最后当确定现有的过剩功率足以照明时，激励发光装置(特别是发光装置的光生成装置)用于使发光装置以现有的过剩功率工作。根据本专利技术的又一示例性实施例，提供了一种激励现场设备显示器的发光装置的程序元件，当由处理器执行该程序时，该程序包括：测量存在的过剩的功率；接着确定现有的过剩功率是否足以照明；并且最后当确定现有的过剩功率足以照明时，激励发光装置(特别是光生成装置)用于使发光装置以现有的过剩功率工作。-->根据本专利技术的一个示例性实施例，能够实现现场设备显示器照明的节能工作。为了调整测量值并且将测量值转交给中央控制室，外部电路的外部电压源可以借助负载匹配转换成电流，使得在外部电流回路中的电流对应于测量值。在4mA至20mA的测量系统中，现场设备、测量设备或者控制装置的传感器的测量值例如可以与微处理器匹配，使得电流在4mA至20mA之间变化。在此，例如在料位测量的情况下，4mA的电流值可对应于最低的料位水平，而20mA的电流值可对应于最高的料位水平。由于外部电压源可以具有恒定的值，所以借助负载电阻的匹配可以实现电流的变化。在此，在电阻上可以有目的地消耗功率，以便迫使电流对应于料位值。根据要显示的电流，因此在现场设备中会积累或多或少的要被消耗的功率。该功率过剩在现场设备中一方面可以用于向现场设备(尤其是处于现场设备中的电子组件)供给功率。然而也会出现的是，具有比为内部功能的馈电所需的功率更多的功率，于是这些功率必须被人为消耗。在当前测量值中所存在的功率储备可以借助功率测量装置来确定，并且在过剩的功率的情况下，该功率可以用于为附加功能馈电。对此，过剩的功率可以借助功率分配装置被量化，并且在足够过剩的情况下被递送给附加组件。这种附加组件可以是显示器照明装置，该显示器照明装置可将过剩功率用于显示器照明。过剩功率可以提供给显示器照明激励装置，该显示器照明激励装置在其侧可以确定所提供的功率对要激励的发光装置是否充足。如果显示器照明激励装置确定功率分配装置为其提供了充足的功率，则该显示器照明激励装置可以将功率转送给发光装置，由此发光装置可以将功率转换成光并且可以照明显示器。为了有针对地照明显示器，发光装置可以具有光分配装置，尤其是光导体，其中光分配装置或者光导体的形状与显示器的形状相匹配。在读取方向上看，光分配装置可以设置在现场设备显示器之后并且从后面照明显示器，尤其是读取值。由此，可以显现所显示的值或者符号。与现场设备显示器匹配的形状可以使光均匀地分布在显示器之上。发光装置可以具有光生成装置，其例如可以将电流转换成光。由光生成装置产生的光可以借助光分配装置分布到显示器之上。-->光生成装置可以处于光分配装置侧向。换言之，这意味着，光生成装置可以与显示器的观看方向成一角度(例如90°)地设置。光生成装置可以从该侧向位置将光馈送到光分配装置中。也就是说，光可以首先在光分配装置内平行于现场设备显示器分布，以便随后转动90°，逆着显示器的观看方向照明显示器。对此，光分配装置被设计为使得其在照明之前使光的光路在传播方向中转向。为了避免光的转向，朝着显示器的读取方向看，光生成装置可以设置在显示器后。光分配装置在照明时将从后面射入的光均匀分布，使得可以进行显示的均匀照明。也可能的是，光分配装置产生入射到显示器的正面的入射光，并且由此使在显示器上符号的读取变得容易。在下面，描述了用于现场设备的电路装置的其他示例性实施例。这些实施例同样适于用于现场设备显示器的照明装置，适于用于激励现场设备显示器的发光装置的方法，适于计算机可读介质，其中在该介质中存储有用于激励现场设备显示器的发光装置的计算机程序，以及适于用于激励现场设备显示器的发光装置的程序元件。根据本专利技术的另一实施例，电路装置被设计为转送将对现场设备过剩的功率。过剩的功率可以来源于如下现场设备的功率供给：2线制现场设备、4线制现场设备、4mA至20mA现场设备、Profibus现场设备或者现场总线基金会(Fieldbusfoundation)现场设备。功率在此可以通过测量值信号线路获得。由此可以避免，为现场设备显示器供电而提供附加线路。至现场设备的线路的数量可以被减小，由此可以节约线路。通常的用于现场设备本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于现场设备的电路装置，其中该电路装置具有：　功率测量装置（２０３），其被设计为用于确定在现场设备中存在的功率；　功率分配装置，其中功率分配装置被设计为：　用于确定在现场设备中是否存在过剩的功率用于显示器照明的工作，　将过剩的功率转送给显示器照明激励装置（１０３，２０７，９１３），用于驱动显示器照明。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】DE 2005-12-27 102005062419.7;US 2005-12-27 60/754,1.一种用于现场设备的电路装置，其中该电路装置具有：功率测量装置(203)，其被设计为用于确定在现场设备中存在的功率；功率分配装置，其中功率分配装置被设计为：用于确定在现场设备中是否存在过剩的功率用于显示器照明的工作，将过剩的功率转送给显示器照明激励装置(103，207，913)，用于驱动显示器照明。2.根据权利要求1所述的电路装置，该电路装置被设计为与如下现场设备一起工作：该现场设备选自2线制现场设备、4线制现场设备、4mA至20mA现场设备、Profibus现场设备和现场总线基金会现场设备。3.根据权利要求1或2所述的电路装置，其中功率分配装置还包括：防爆保护装置(906)，用于限制过剩的功率，使得现场设备能在防爆保护的环境中工作。4.根据权利要求1至3中任一项所述的电路装置，其中功率分配装置还被设计为用于激活显示器照明激励装置(103，207，913，208)。5.根据权利要求1至4中任一项所述的电路装置，该电路装置还具有：显示器照明激励装置(909，913)，其被设计为：用于确定是否存在过剩的功率用于照明；当存在足够的功率时，激励发光装置。6.根据权利要求5所述的电路装置，其中显示器照明激励装置还具有恒流源和/或脉宽调制激励装置(917)，用于驱动发光装置。7.根据权利要求5或者6所述的电路装置，其中显示器照明激励装置还具有：照明选择装置(303)，用于：识别是否要对现场设备显示器进行照明；其中显示器照明激励装置(103，207，913)还被设计为：当存在足够的功率时以及当借助照明选择装置(303)识别出要进行显示时，激励发光装置(104)。8.根据权利要求5至7中任一项所述的电路装置，其中显示器照明激励装置还包括防爆保护装置(908)，其用于限制过剩的功率，使得现场设备能够在防爆保护环境中工作。9.根据权利要求1至8中任一项所述的电路装置，还包括：功率存储器(105)；其中功率存储器(105)被设计为存储过剩的功率。10.一种用于现场设备显示模块的发光装置，具有：用于产生光的光生成装置，用于在空间上分配光的光分配装置(503)；其中光分配装置(503)的形状与现场设备显示模...

【专利技术属性】
技术研发人员：霍尔格施泰格，
申请(专利权)人：VEGA格里沙贝两合公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]