手动引导的工作仪器和用于装配手动引导的工作仪器的抗振动元件的方法技术

手动引导的工作仪器，包括第一组合件、第二组合件和至少一个抗振动元件。抗振动元件包括螺旋弹簧。螺旋弹簧的第一端部形成固定扣环，螺旋弹簧在其处具有减小的外直径。螺旋弹簧的第一端部利用固定螺纹紧固件固定在第一组合件处。固定螺纹紧固件延伸通过固定扣环，且固定螺纹紧固件的头部突出进螺旋弹簧的内部中。螺旋弹簧的第二端部旋紧在第二组合件的管套处。固定螺纹紧固件的头部具有接合轮廓体。第二组合件具有开口，开口延伸通过管套且在固定螺纹紧固件的头部中的接合轮廓体通过开口对于工具是可进入的。在固定扣环和管套的端侧之间的间距在工作仪器的未加载的状态中小于等于固定螺纹紧固件的长度。

Manual guided working instruments and methods of assembling anti vibration elements for manual guided working instruments

【技术实现步骤摘要】
手动引导的工作仪器和用于装配手动引导的工作仪器的抗振动元件的方法
本专利技术涉及手动引导的工作仪器以及用于装配手动引导的工作仪器的抗振动元件的方法。
技术介绍
由JP2006-042724A已知手动引导的工作仪器、即修枝剪，其具有驱动马达和把手单元。驱动马达通过抗振动元件与把手单元振动脱开（schwingungsentkoppelt）。抗振动元件具有螺旋弹簧，所述螺旋弹簧分别通过螺纹紧固件固定在马达单元处。螺旋弹簧的另一个端部旋入到与把手组合件连接的管套中。为了将螺旋弹簧固定在马达组合件处，固定螺纹紧固件通过开口是可进入的。所述螺纹紧固件为了装配还能够通过所述开口移动到螺旋弹簧中。
技术实现思路
本专利技术基于如下的任务，提供根据类型的种类的手动引导的工作仪器，其在简单的结构的情况下实现简单的装配。本专利技术另外的任务在于，说明用于装配手动引导的工作仪器的抗振动元件的方法。所述任务通过手动引导的工作仪器解决，所述手动引导的工作仪器包括第一组合件、第二组合件和至少一个抗振动元件，其中，抗振动元件包括螺旋弹簧，其中，螺旋弹簧的第一端部形成固定扣环，在其处螺旋弹簧具有减小的外直径，其中，螺旋弹簧的第一端部利用固定螺纹紧固件固定在第一组合件处，其中，固定螺纹紧固件延伸通过固定扣环并且头部突出进螺旋弹簧的内部中，其中，固定扣环以支承面贴靠在第一组合件处，并且其中，螺旋弹簧的第二端部旋紧在第二组合件的管套处，其中，管套突出进螺旋弹簧的内部中并且具有在螺旋弹簧的内部中布置的端侧，其中，固定螺纹紧固件的头部具有接合轮廓体，其中，第二组合件具有开口，所述开口延伸通过管套并且在固定螺纹紧固件的头部中的接合轮廓体通过所述开口对于工具是可进入的，其中，在固定扣环和管套的端侧之间的间距在工作仪器的未加载的状态中小于等于固定螺纹紧固件的长度并且固定扣环的支承面到管套的端侧的间距大于等于固定螺纹紧固件的长度。关于所述方法，所述任务通过用于装配手动引导的工作仪器的抗振动元件的方法解决，所述手动引导的工作仪器包括第一组合件、第二组合件和至少一个抗振动元件，其中，抗振动元件包括螺旋弹簧，其中，螺旋弹簧的第一端部形成固定扣环，在其处螺旋弹簧具有减小的外直径，其中，螺旋弹簧的第一端部利用固定螺纹紧固件固定在第一组合件处，其中，固定螺纹紧固件延伸通过固定扣环并且头部突出到螺旋弹簧的内部中，其中，固定扣环以支承面贴靠在第一组合件处，并且其中，螺旋弹簧的第二端部旋紧在第二组合件的管套处，其中，管套突出进螺旋弹簧的内部并且具有布置在螺旋弹簧的内部中的端侧，其中，固定螺纹紧固件的头部具有接合轮廓体，其中，第二组合件具有开口，所述开口延伸通过管套并且在固定螺纹紧固件的头部中的接合轮廓体通过所述开口对于工具是可进入的，其中，在固定扣环和管套的端侧之间的间距在工作仪器的未加载的状态中小于等于固定螺纹紧固件的长度并且固定扣环的支承面到管套的端侧的间距大于等于固定螺纹紧固件的长度，其中，在第一步骤中，将固定螺纹紧固件的头部布置在螺旋弹簧中，其中，在第二步骤中，将螺旋弹簧以其第二端部旋紧在管套处，并且其中，在第三步骤中，将固定螺纹紧固件旋入到第一组合件中。螺旋弹簧的固定螺纹紧固件的头部具有用于工具的接合轮廓体。接合轮廓体通过在第二组合件的管套中的开口是可进入的。管套具有布置在螺旋弹簧的内部中的端侧。在固定扣环和管套的端侧之间的间距在工作仪器的未加载的状态中小于等于固定螺纹紧固件的长度。由此，固定螺纹紧固件的端部固定在固定扣环中，从而固定螺纹紧固件的位置被预设。由此，装配被简化。固定扣环的支承面（所述支承面设置成用于贴靠在第一组合件处）到管套的端侧的间距大于等于固定螺纹紧固件的长度。由此，当头部贴靠在管套的端侧处时，固定螺纹紧固件的自由的端部处于固定扣环之内。当第一组合件如下地布置，使得固定螺纹紧固件贴靠在管套处时，固定螺纹紧固件的端部由此在第二组合件装配在第一组合件处时没有突出固定扣环，并且不阻碍第二组合件布置在第一组合件处。固定螺纹紧固件通过间距与固定螺纹紧固件在螺旋弹簧中的长度的说明的协调在组合件的装配期间可靠地定位，直到固定螺纹紧固件通过在管套中的开口固定在第一组合件处。有利地，开口的内直径最高为固定螺纹紧固件的头部的外直径的110%。由此，一旦螺旋弹簧的第二端部在管套处旋紧，固定螺纹紧固件就不再能够从螺旋弹簧的内部掉下。当所述螺纹紧固件头部到达开口的区域中时，基于螺纹紧固件的头部的长度螺纹紧固件头部在开口中倾斜（verkantet），并且不能够无意地从螺旋弹簧的内部出来。优选地，开口的内直径最高为固定螺纹紧固件的头部的外直径的105%。有利地，开口的内直径小于固定螺纹紧固件的头部的外直径。在螺旋弹簧装配在管套处之前，固定螺纹紧固件能够布置并且定位在螺旋弹簧的内部中。那么在旋紧在管套处之后，固定螺纹紧固件已经预定位并且仅仅还需要固定在第一组合件处。由此，工作仪器的抗振动元件的装配被简化。对于抗振动元件的装配有利地仅仅需要两个旋拧过程，即螺旋弹簧的第二端部旋紧在管套处和固定螺纹紧固件旋入在第一组合件处。另外的旋拧过程不是必要的。通过一旦螺旋弹簧的第二端部旋紧在第二组合件的管套处，固定螺纹紧固件就通过螺旋弹簧本身保持在第二组合件处，在装配期间或在固定螺纹紧固件无意的松开的情况下固定螺纹紧固件的丢失被避免。因此，固定螺纹紧固件能够以螺旋弹簧预装配在第二组合件处并且直到之后的时间点才固定在第一组合件处。在螺旋弹簧的第一端部和螺旋弹簧的第二端部的固定之间能够存在另外的装配步骤用于装配工作仪器，在所述另外的装配步骤期间第二组合件能够任意地定位和转动，而固定螺纹紧固件不会从螺旋弹簧中掉出来。由此，工作仪器的装配明显被简化并且能够较灵活地实施。表述“接合轮廓体”在此表明固定螺纹紧固件的其处工具和螺纹紧固件彼此处于接合中的区域。固定轮廓体优选地是内六角、缝口、十字缝口或梅花形。然而，接合轮廓体还能够不同地构造并且例如还在固定螺纹紧固件的头部的外周缘处设置。有利地，两个组合件中的一个包括至少一个手柄，并且两个组合件中的另一个包括驱动马达。管套优选地与第二组合件的壳体部件一件式地构造。在此，概念“壳体部件”要广泛地理解并且例如还能够被称为框架或类似物。在备选的、有利的设计中，管套还能够与结构部件、尤其第一组合件的壳体部件一件式地构造。另外的装配步骤（利用所述装配步骤管套必须固定在第一或第二组合件的壳体部件处）能够由此取消。管套与其一件式地构造的壳体部件尤其形成至少一个手柄。优选地，壳体部件是把手壳体，所述把手壳体形成工作仪器的一个或多个手柄并且管套在所述把手壳体处一件式地构造。把手壳体能够尤其构造为把手框架。有利地，第一组合件具有扭转止动部，其止动螺旋弹簧的固定扣环以防围绕螺旋弹簧的纵向中轴线的扭转。由此确保螺旋弹簧在拉紧固定螺纹紧固件时不相对于第二组合件转动。由此，视弹簧的缠绕方向而定能够避免弹簧从管套部分地旋下或张紧。当固定扣环具有不圆的外轮廓并且第一组合件在固定扣环的不圆的外轮廓处止动固定扣环以防围绕螺旋弹簧的纵向中轴线的扭转时，扭转止动部本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.手动引导的工作仪器，包括第一组合件（31）、第二组合件（32）和至少一个抗振动元件（10），其中，所述抗振动元件（10）包括螺旋弹簧（15），其中，所述螺旋弹簧（15）的第一端部（19）形成固定扣环（21），所述螺旋弹簧（15）在其处具有减小的外直径（e），其中，所述螺旋弹簧（15）的第一端部（19）利用固定螺纹紧固件（16）固定在所述第一组合件（31）处，其中，所述固定螺纹紧固件（16）延伸通过所述固定扣环（21）并且头部（24）突出进所述螺旋弹簧（15）的内部中，其中，所述固定扣环（21）以支承面（25）贴靠在所述第一组合件（31）处，并且其中，所述螺旋弹簧（15）的第二端部（20）旋紧在所述第二组合件（32）的管套（18）处，其中，所述管套（18）突出进所述螺旋弹簧（15）的内部（33）中并且具有布置在所述螺旋弹簧（15）的内部（33）中的端侧（27），其中，所述固定螺纹紧固件（16）的头部（24）具有接合轮廓体（17），其中，所述第二组合件（32）具有开口（22），所述开口延伸通过所述管套（18）并且在所述固定螺纹紧固件（16）的头部（24）中的接合轮廓体（17）通过所述开口对于工具（34）是可进入的，/n其特征在于，在所述固定扣环（21）和所述管套（18）的端侧（27）之间的间距（f）在所述工作仪器（1）的未加载的状态中小于等于所述固定螺纹紧固件（16）的长度（g）并且所述固定扣环（21）的支承面（25）到所述管套（18）的端侧（27）的间距（p）大于等于所述固定螺纹紧固件（16）的长度（g）。/n...

【技术特征摘要】
20180725 EP 18185518.01.手动引导的工作仪器，包括第一组合件（31）、第二组合件（32）和至少一个抗振动元件（10），其中，所述抗振动元件（10）包括螺旋弹簧（15），其中，所述螺旋弹簧（15）的第一端部（19）形成固定扣环（21），所述螺旋弹簧（15）在其处具有减小的外直径（e），其中，所述螺旋弹簧（15）的第一端部（19）利用固定螺纹紧固件（16）固定在所述第一组合件（31）处，其中，所述固定螺纹紧固件（16）延伸通过所述固定扣环（21）并且头部（24）突出进所述螺旋弹簧（15）的内部中，其中，所述固定扣环（21）以支承面（25）贴靠在所述第一组合件（31）处，并且其中，所述螺旋弹簧（15）的第二端部（20）旋紧在所述第二组合件（32）的管套（18）处，其中，所述管套（18）突出进所述螺旋弹簧（15）的内部（33）中并且具有布置在所述螺旋弹簧（15）的内部（33）中的端侧（27），其中，所述固定螺纹紧固件（16）的头部（24）具有接合轮廓体（17），其中，所述第二组合件（32）具有开口（22），所述开口延伸通过所述管套（18）并且在所述固定螺纹紧固件（16）的头部（24）中的接合轮廓体（17）通过所述开口对于工具（34）是可进入的，
其特征在于，在所述固定扣环（21）和所述管套（18）的端侧（27）之间的间距（f）在所述工作仪器（1）的未加载的状态中小于等于所述固定螺纹紧固件（16）的长度（g）并且所述固定扣环（21）的支承面（25）到所述管套（18）的端侧（27）的间距（p）大于等于所述固定螺纹紧固件（16）的长度（g）。


2.根据权利要求1所述的手动引导的工作仪器，
其特征在于，所述开口（22）的内直径（a）最高为所述固定螺纹紧固件（16）的头部（24）的外直径（b）的110%。


3.根据权利要求1所述的手动引导的工作仪器，
其特征在于，所述两个组合件（31、32）中的一个包括至少一个手柄（5），并且所述两个组合件（31、32）中的另一个包括驱动马达（11）。


4.根据权利要求1所述的手动引导的工作仪器，
其特征在于，所述管套（18）与所述第二组合件（32）的壳体部件一件式地构造，其中，所述壳体部件尤其形成至少一个手柄（5）。


5.根据权利要求1所述的手动引导的工作仪器，
其特征在于，所述第一组合件（31）具有扭转止动部，所述扭转止动部止动所述固定扣环（21）以防围绕所述螺旋弹簧（15）的纵向中轴线（30）的扭转。


6.根据权利要求5所述的手动引导的工作仪器，
其特征在于，所述固定扣环（21）具有不圆的外轮廓并且所述第一组合件（31）在所述固定扣环的不圆的外轮廓处止动所述固定扣环（21）以防围绕所述螺旋弹簧（15）的纵向中轴线（30）的扭转。


7.根据权利要求1所述的手动引导的工作仪器，
其特征在于，所述固定扣环（21）至少部分地布置在所述第一组合件（31）的加深部（26）中。


8...

【专利技术属性】
技术研发人员：C弗赖米勒，
申请(专利权)人：安德烈·斯蒂尔股份两合公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE