燃料喷射器杯、燃料喷射器杯组件、燃料喷射器组件及用于生产其的方法技术

燃料喷射器杯、燃料喷射器杯组件、燃料喷射器组件及用于生产其的方法。公开了一种用于燃料喷射器组件的燃料喷射器杯。其包括一件式本体，该一件式本体包括主要本体部分（18）并且具有包含燃料入口端口（26）的入口短管（22），该燃料入口端口可液压连接到燃料源。主要本体部分（18）具有大于短管（22）的外部尺寸的外部尺寸，以便提供适于支撑夹持臂（40）的肩部（24），该夹持臂用于将杯（14）紧固到发动机（2）。杯（14）的远离短管（22）的端部具有适于支撑紧固支架（30）的向外延伸的凸缘（28），该紧固支架用于将燃料喷射器（6）固定到杯（14）。也公开了燃料喷射器杯组件、燃料喷射器组件和用于制造所述杯和所述组件的方法。

Fuel ejector cup, fuel ejector cup assembly, fuel ejector assembly and method for producing it

The fuel ejector cup, the fuel ejector cup assembly, the fuel ejector assembly and the method for producing the fuel ejector cup assembly. A fuel ejector cup for a fuel ejector assembly is disclosed. The utility model comprises a one-piece body, which comprises a main body part (18) and an inlet short tube (22) including a fuel inlet port (26), which can be hydraulically connected to a fuel source. The main body part (18) has an external dimension larger than the outer dimension of the short tube (22) to provide a shoulder (24) suitable for supporting the clamping arm (40), which is used to fasten the cup (14) to the engine (2). The end of the cup (14) far from the short tube (22) has an outward extending flange (28) suitable for supporting the fastening bracket (30), which is used to fix the fuel ejector (6) to the cup (14). A fuel ejector cup assembly, a fuel ejector assembly and a method for manufacturing the cup and the assembly are also disclosed.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】燃料喷射器杯、燃料喷射器杯组件、燃料喷射器组件及用于生产其的方法
本公开涉及燃料喷射器组件，并且涉及用于将燃料喷射器液压且机械地联接到燃料源的燃料喷射器杯组件，并且尤其但不排他地涉及与多气缸直接喷射汽油发动机一起使用的燃料喷射器组件，该发动机具有用于每个气缸的燃料喷射器，所述喷射器被连接到包括共同的轨道的燃料源。
技术介绍
共同的轨道包括相对大体积的燃料储存器，来自燃料箱的燃料在高压下被泵送到该燃料储存器。单独的燃料喷射器各自具有用于连接到共同的轨道的供应管，其保持尽可能短以便将操作期间的压力波动保持为最小。WO2015/014595A1公开了一种用于燃烧发动机的流体喷射组件，其包括被布置在喷射器本体和喷射器杯之间的弹簧夹。弹簧夹包括底板（groundplate）和与底板固定地联接的至少一个弹簧元件。弹簧元件具有与喷射器杯接触的接触区域，并且底板具有与喷射器本体接触的接触区域，以致弹簧力被弹簧夹施加在喷射器本体上。喷射器本体和喷射器杯通过两个保持元件被联接在一起，每个保持元件均在纵向轴线的方向上延伸并且在固定元件后方接合。EP2860389A1公开了一种燃料喷射器组件，其具有燃料喷射器和用于将喷射器连接到共同的轨道的连接装置，该燃料喷射器组件包括燃料喷射器杯。喷射器杯也确保了燃料喷射器尖端位置被精确地定位以确保高效喷射。杯被结合到在共同的轨道和燃料喷射器之间的连接中，但是其是由冷成型制成的复杂的成本密集型设计。
技术实现思路
本公开的目标是提供一种更简单的、更低成本的构思，其使用非常少的材料，同时维持喷射器的必要的准确定位。该目标由根据独立权利要求所述的燃料喷射器杯、燃料喷射器杯组件、燃料喷射器组件、生产燃料喷射器杯的方法和生产燃料喷射器组件的方法来实现。根据本公开的一个方面，公开了燃料喷射器杯。根据另外的方面，公开了包括燃料喷射器杯的燃料喷射器杯组件。根据另一方面，公开了包括燃料喷射器杯组件的燃料喷射器组件。燃料喷射器组件可以是与多气缸直接喷射汽油发动机一起使用的燃料喷射器组件，所述发动机具有用于每个气缸的燃料喷射器，该喷射器尤其被连接到包括共同的轨道的燃料源。共同的轨道也可以被表示为主要廊道。其优选地是用于存储高压下的燃料的细长管状燃料储存器。根据仍其它的方面，分别公开了生产燃料喷射器杯、燃料喷射器杯组件和燃料喷射器组件的方法。燃料喷射器杯是用于燃料喷射器组件的燃料喷射器杯，该杯包括具有内部体积的主要本体部分，该内部体积适于被连接到燃料源并且接收燃料喷射器的燃料入口端部。杯包括具有包含燃料入口端口的入口短管（stub）的一件式本体，该燃料入口端口可液压连接到燃料源，所述短管具有外部尺寸。优选地，一件式本体也包括主要本体部分。杯的主要本体部分具有大于短管的直径的外直径，以便提供适于支撑夹持臂的肩部，杯通过该夹持臂被紧固到发动机。杯的远离短管的端部具有适于支撑紧固支架的向外延伸的凸缘，燃料喷射器和杯通过该紧固支架被固定在一起。凸缘优选地由一件式本体构成。在当前上下文中，表述“一件式本体”尤其意味着该一件式本体不是由在杯的制造过程期间彼此连接的多个部分组装而成。而是，该一件式本体尤其是单个工件或者由单个工件制成。燃料喷射器杯组件尤其包括燃料喷射器杯、用于将燃料喷射器固定到杯的紧固支架和用于将杯紧固到发动机的夹持臂。便利地，在燃料喷射器杯组件的情况下，肩部可以支撑夹持臂，并且凸缘可以支撑紧固支架。因此，燃料喷射器杯组件可以具有三件或四件式模块化构造，其由喷射器杯、紧固支架、夹持臂和可选加强环构成，如下文进一步描述的。便利地，紧固支架、夹持臂和加强环可以各自是不同于燃料喷射器杯的单个的且被单独制造的部分。这种布置具有通过使用比已知布置显著更少的材料来提供更紧凑、重量更轻的杯的优点。紧固支架和夹持臂也是轻重量的并且优选地由片材材料形成。在其它实施例中，通过省去例如加强环，三件式模块化构造是可能的。相比于昂贵的现有技术布置，这三个或四个部件被更有效率地制造。同样，通过简单地改变紧固支架和/或夹持臂以适合新设施，杯组件被轻易地修改成适合不同的发动机和喷射器。在优选实施例中，杯是尤其通过深拉或通过冲压技术由片材材料形成的一件式本体。以此方式，杯能够以尤其划算的方式被制造。为了有助于组装，紧固支架和夹持臂优选地被焊接或钎焊到杯。以此方式，不同的紧固支架和/或夹持臂能够与标准化杯相结合。以此方式，燃料喷射器杯组件可以容易且划算地适于不同的发动机。在优选实施例中，燃料喷射器杯组件具有根据上面的实施例所述的燃料喷射器杯，其中紧固支架具有中央孔，该中央孔尺寸被制成装配在尤其圆柱形的主要本体部分上，以便坐置在凸缘上。在一个扩展中，支架进一步包括两个径向向外延伸的腹板，每个腹板各自包含适于接收紧固元件的开口，杯和燃料喷射器借助于该紧固元件被固定在一起。以此方式，可以实现喷射器杯组件尤其在凸缘的区域内的高的机械稳定性。在一些实施例中，所谓的连接板位于杯和燃料喷射器之间。连接板优选地借助于紧固元件被刚性固定到支架并且例如通过与燃料喷射器的形式配合或力配合连接与燃料喷射器机械地相互作用，以便防止燃料喷射器的燃料入口端部从杯中移位出来。例如，连接板借助于至少一个卡扣环被固定到燃料喷射器。以此方式，喷射器可以悬挂在相应的杯内。在此优势下，燃料喷射器组件优选地不包括将燃料喷射器按压抵靠发动机的气缸盖的任何弹簧夹。而是，每个燃料喷射器优选地与气缸盖间隔开，尤其在除了密封区域之外的所有位置处间隔开，该密封区域优选地由围绕燃料喷射器的阀本体周向延伸的至少一个弹性密封环表示。在此优势下，以此方式可实现燃料喷射器组件和/或发动机的尤其低的噪声水平。在优选实施例中，中央孔紧密地滑动配合在主要本体部分上，这可以有利地降低组装期间未对齐的风险。在另一实施例中，凸缘具有向外延伸的相对的腹板，每个腹板各自具有从腹板的外边缘径向向内延伸的凹部，凹部与用于螺栓的开口对齐。在另一实施例中，夹持臂在一个端部处具有适于装配在短管上以便安置在肩部上的开口，臂的远离所述一个端部的另一端部具有一开口，固定元件能够通过所述开口将夹持臂紧固到发动机，从而将组件夹持到发动机。这具有在组装期间有助于各部分准确对齐的优势。这在开口紧密地滑动配合在短管上的另外的实施例中被进一步加强。在一个实施例中，夹持臂由平坦板元件构成，该平坦板元件包括短管延伸通过的开口和被构造成接收固定元件的开口，以及围绕后一开口延伸的加强环。加强环优选地与短管延伸通过的开口侧向间隔开。板元件和加强环优选地是金属零件，尤其是片材金属零件。在一个实施例中，加强环被焊接、尤其是点焊和/或钎焊到板元件。以此方式，夹持臂的厚度有利地仅在用于固定元件的开口的区域内增加，以致可以实现用于夹持臂的令人满意的机械稳定性、低重量和低制造成本。在一个实施例中，燃料喷射器组件包括螺栓保持件。螺栓保持件尤其可操作成在燃料喷射器组件的运输和组装期间将螺栓固定到夹持臂。螺栓保持件优选地由塑料和/或例如橡胶的弹性材料构成。由于借助于加强环实现的较大厚度，螺栓保持件能够尤其良好地固定到夹持臂。在另外的实施例中，短管被钎焊或焊接到被液压且机械地连接到燃料源的燃料管。在优选实施例中，管的端部装配在燃料喷射器杯的燃料入口端口内，并且闭合装置被固本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种燃料喷射器杯组件，包括：燃料喷射器杯（14）、用于将燃料喷射器（6）固定到所述杯（14）的紧固支架（30）和用于将所述杯（14）紧固到发动机（2）的夹持臂（40），所述燃料喷射器杯（14）包括具有内部体积（20）的主要本体部分（18），所述内部体积（20）适于被连接到燃料源并且接收所述燃料喷射器（6）的燃料入口端部，其中，所述杯（14）包括一件式本体，所述一件式本体包括所述主要本体部分（18）并且具有包含燃料入口端口（26）的入口短管（22），所述燃料入口端口（26）可液压连接到所述燃料源，所述短管（22）具有外部尺寸，所述杯（14）的所述主要本体部分（18）具有比所述短管（22）的所述外部尺寸更大的外部尺寸，以便提供支撑所述夹持臂（40）的肩部（24），所述杯（14）的远离所述短管（22）的端部具有支撑所述紧固支架（30）的向外延伸的凸缘（28）。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.06.02 EP 16172619.51.一种燃料喷射器杯组件，包括：燃料喷射器杯（14）、用于将燃料喷射器（6）固定到所述杯（14）的紧固支架（30）和用于将所述杯（14）紧固到发动机（2）的夹持臂（40），所述燃料喷射器杯（14）包括具有内部体积（20）的主要本体部分（18），所述内部体积（20）适于被连接到燃料源并且接收所述燃料喷射器（6）的燃料入口端部，其中，所述杯（14）包括一件式本体，所述一件式本体包括所述主要本体部分（18）并且具有包含燃料入口端口（26）的入口短管（22），所述燃料入口端口（26）可液压连接到所述燃料源，所述短管（22）具有外部尺寸，所述杯（14）的所述主要本体部分（18）具有比所述短管（22）的所述外部尺寸更大的外部尺寸，以便提供支撑所述夹持臂（40）的肩部（24），所述杯（14）的远离所述短管（22）的端部具有支撑所述紧固支架（30）的向外延伸的凸缘（28）。2.根据权利要求1所述的燃料喷射器杯组件，其中，所述杯（14）是尤其通过深拉或冲压技术由片材材料形成的一件式本体。3.根据权利要求1或2所述的燃料喷射器杯组件，其中，所述紧固支架（30）和所述夹持臂（40）被焊接或钎焊到所述杯（14）。4.根据前述权利要求中任一项所述的燃料喷射器杯组件，其中，所述紧固支架（30）具有中央孔（32），所述中央孔（32）被尺寸制成配合在所述主要本体部分（18）上，以便坐置在所述凸缘（28）上，所述支架（30）进一步包括两个向外延伸的腹板（34），每个腹板（34）各自包含适于接收所述燃料喷射器组件的紧固元件（38）的开口（36），所述杯（14）和所述燃料喷射器（6）借助于所述紧固元件（38）被固定在一起。5.根据前一权利要求所述的燃料喷射器杯组件，其中，所述腹板（34）中的所述开口（36）包括适于接收螺栓（38）的孔。6.根据前一权利要求所述的燃料喷射器杯组件，其中，所述凸缘（28）具有向外延伸的相对的腹板（52），每个腹板（52）各自具有从所述腹板（52）的外边缘向内延伸的凹部（54），所述凹部与用于所述螺栓（38）的所述开口（36）对齐。7.根据前述权利要求中任一项所述的燃料喷射器杯组件，其中，所述夹持臂（40）在一个端部处具有适于装配在所述短管（22）上以便安置在所述肩部（24）上的开口（42），所述臂的远离所述一个端部的另一端部具有一开口（44），固定元件能够通过所述开口（44）将所述夹持臂（40）紧固到所述发动机（2），从而将...

【专利技术属性】
技术研发人员：M帕斯夸利，D马泰尼，A普奇尼，R克拉恩，M西克，
申请(专利权)人：大陆汽车有限公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE