本装置用于连接游泳池的水所用过滤单元两个室之间的管道（１）和（２），该过滤单元包括：室（Ａ），其浸没在水中且装有至少一个过滤装置；和室（Ｂ），其位于游泳池的外部且装有至少一个吸入和回水泵，所述室（Ａ）和（Ｂ）由跨在游泳池墙壁上的共用部分（Ｃ）连接，过滤装置和泵（一台或多台）配合吸入（１）和回水（２）管道元件连接起来，这些管道元件具有位于过滤室（Ａ）侧的一部分（１ａ ２ａ）和位于抽吸室（Ｂ）侧的一部分（１ｂ ２ｂ）。值得注意的是，它在共用连接部分（ｃ）上，在吸入（１ａ、１ｂ）和回水（２ａ、２ｂ）导管部分之间包括有水密连接构件，其厚度小于各种管道元件（１）和（２）的直径。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】管道连接装置
本专利技术涉及用于游泳池的过滤系统的
技术介绍
更准确地说，本专利技术涉及用在游泳池中的紧凑型水过滤单元。这些单元按照常例包括“过滤”室和“抽吸”室。过滤室设计成浸没在游泳池的水中。这种室装有任何适当已知型式的一个或多个过滤装置。抽吸室位于游泳池的外部。它通常为埋置，并且具有一台或多台用来吸水和使水返回的泵，如在本说明书其余部分中指出的那样。抽吸和过滤室由一个通常跨在游泳池墙壁上的共用部分连接，不管游泳池的具体结构如何。整个过滤单元这一部分具有非常近似于倒置的订书钉(staple)形状。这种型式的过滤单元例子可在专利FR 97.01642、FR98.03790及FR 99.12856的论述中找到。实际上，过滤装置无论其具体结构如何均由管道元件连接到装在抽吸室中的泵(一台或多台)上。更具体地说，这些管道元件连接到泵的吸入进水口上。其它管道元件连接到泵的回水出口上，在这里过滤的水借助于例如在过滤室一部分上的喷嘴返回到游泳池。显然，吸入和回水管道系统由弯头或其它类似配件连接的几个元件构成，以在过滤室与吸入室之间形成连接。为了安装容易和降低成本，这些管道元件具有圆形截面并且最好由PVC制成，与广大市场可买到的标准件相一致。特别是使用这种圆形截面的管道元件降低了成本，并且能构成不同型式的连接。因为需要在过滤室与抽吸室之间构成一个输送水的管路，所以在两个室之间的共用连接部分中也要提供吸入和回水管道。在这个区域，吸入和回水管道通常并排设在一个水平面上。因此，这些圆形截面管道占据一定高度，使得共用连接部分出现-->在游泳池的边缘上方。对过滤和抽吸室，同样也是如此。换句话说，在现有技术中过滤单元必须整个地突出足够高，以使吸入和回水管道横穿。这种过大的高度不太雅观，并且可能破坏整个过滤单元在游泳池周围的顶部和表面上的整体性。
技术实现思路
本专利技术的一个目的在于以一种简单、安全、可行及有效的方式解决这些问题。本专利技术寻求解决的问题是，如何把过滤与抽吸室之间的连接部分高度降至最小程度，使得过滤单元整个地很难显示在例如周围表面的上方，同时不增加生产成本，换句话说，使吸入和回水管路大部分采用该行业中通用型式的圆形截面管道元件制作可能性保持畅通。为了解决这类问题，已经设计和开发了一种特别在过滤单元两个室之间用于连接吸入和回水管道的装置，所述装置包括限定至少一个开端内部导管的薄扁平截面的预制件(module)，所述导管(一个或多个)具有与扁平截面接头(connectors)水密连接的构件，所述接头固定到吸入和回水管道上，而且所述预制件布置在两个室之间的共用连接部分上。有利的是，为回应如何分开吸入和回水管路的问题，预制件在截面上限定了两个单独的内部导管，每个导管具有用于与扁平截面接头连接的构件，以便连接到位于过滤和抽吸室中的吸入和回水管道。为了解决如何把预制件整个地连接到吸入和回水管道的问题，预制件的连接构件是与导管连通的扁平特别是矩形截面的转换接头(adaptors)。有利的是，扁平截面接头直接或通过连接与圆形截面转换接头构成整体，该圆形截面转换接头通过与互补截面的管道元件水密接合连接起来。为了解决便于安装和连接各种吸入和回水管道又不增加成本的问题，预制件是水密固定到在两个室之间共用连接部分上的独立添加元件(add-on element)。-->有利的是，预制件的截面轮廓能够与互补轮廓相配合，起到支承托架的作用，形成在共用连接部分的最厚部分上。在整个过滤单元的一个具体实施例中，预制件和两个室由装有盖以关闭每个所述室的共用连接框架连接在一起。附图说明下面借助于附图的插图更详细地描述本专利技术，图中：图1是连接装置所有元件的透视图；图2是图1中所标2-2平面的横向剖面图；图3是在对应管道部分连接之后图1中所标3-3平面的剖面图；图4是装有该装置的紧凑型过滤单元的实施例示例的纵向剖面图；图5是图4中所标5-5平面的横向剖面图；及图6是连接装置应用于紧凑型过滤单元示例的概略透视图。具体实施方式如本领域的技术人员完全熟悉的那样，这种类型的过滤单元基本包括：室(A)，其浸没在水中，称作“过滤室”；和室(B)，其位于游泳池的外部，通常称作“抽吸室”。两个室(A)和(B)由一个共用连接部分(C)连接在一起，形成整体砌块(single block)。抽吸室(B)通常设计成埋入地中。人所共知，过滤室(A)包括一个或多个过滤装置(F)，该过滤装置(F)可具有各种形式。抽吸室(B)装有一台或多台泵(P)，用来把管路中已经通过一个或多个过滤器(F)的水吸出游泳池，再借助于例如回水喷嘴(R)把过滤的水送回到游泳池。游泳池的吸水和回水管路与过滤(F)和抽吸(P)装置相结合，基本上采用连接到泵(P)吸入进水口上的吸入管道(1)和连接到泵(P)回水出口上的回水管道(2)。管道(1)和(2)大部分由市场上广泛销售的圆形截面元件制作，且其直径随着流量的变化而定。根据本专利技术，如前所示本专利技术旨在解决的问题是如何把室(A)和(B)之间的共用连接部分(C)高度降至最小程度，重点在于这个-->共用连接部分(C)通常直接或通过连接具有用于水密隔离两个室(A)和(B)的构件(3)，这显然是为了避免任何水灌入过滤室和溢入抽吸室中的危险。这样的构件对于本领域的技术人员是完全熟悉的，例如从早期引用的专利论述中可以看到。因此，如是这种构型，可以看到，吸入(1)和回水(2)管道制成两个部分或组件(1a、1b)和(2a、2b)的形式。吸入管道的部分(1a)位于过滤室中，而部分(1b)位于抽吸室中。按照相同的方式，回水管道的部分(2a)位于过滤室中，而部分(2b)位于抽吸室中。因此重要的是如前所示，在所述部分通过构件(3)时，一方面把两个部分(1a)和(1b)、另一方面把部分(2a)和(2b)都连接在可能最小高度的范围内。根据本专利技术，用来连接吸入(1a、1b)和回水(2a、2b)导管部分的装置具有比各种管道元件(1)和(2)直径细的连接构件。在优选实施例中，由(4)整个所示的连接装置包括扁平横向截面的预制件，其厚度(e)小于管道(1)和(2)组成元件的直径(d)。这种预制件是空心的，且其截面限定至少一个，但优选为两个内部单独的导管(4a)和(4b)。在预制件(4)的本体任一侧，导管(4a)和(4b)具有用于对扁平截面接头(5)水密连接的构件(4c)和(4d)。接头(5)通过任何已知适当的方式水密固定到吸入管道的部分(1a)和(1b)上和回水管道的部分(2a)和(2b)上。预制件(4)的构件(4c)和(4d)是与导管(4a)和(4b)连通的扁平特别是矩形截面的转换接头，并且在该转换接头上能够接合截面互补的接头(5)。有利的是，扁平截面接头(5)直接或通过连接与圆形截面转换接头(5a)构成整体，圆形截面转换接头(5a)能够通过水密接合与管道(1a、1b)和(2a、2b)的对应部分相连接(图1)。预制件(4)是水密固定在两个室(A)和(B)之间共用连接部分(C)上的独立添加元件。更准确地说，预制件(4)的截面轮廓能够与互补轮廓(3a)相配合，起到支承托架的作用，形成在水密分离-->隔板(3)最厚部分上。例如可以借助于螺钉(6)，配合放在支承托架(3a)底部上的密封(7)加以固定。应本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种在游泳池的水所用过滤单元的两个室之间连接管道（１）和（２）用的装置，该过滤单元包括：室（Ａ），其浸没在水中且装有至少一个过滤装置；和室（Ｂ），其位于游泳池的外部且装有至少一个吸入和回水泵，所述室（Ａ）和（Ｂ）由跨在游泳池墙壁上的共用部分（Ｃ）连接，过滤装置和泵（一台或多台）配合吸入（１）和回水（２）管道元件连接起来，这些管道元件具有位于过滤室（Ａ）侧的一部分（１ａ）－（２ａ）和位于抽吸室（Ｂ）侧的一部分（１ｂ）－（２ｂ）其特征在于，它在共用连接部分（Ｃ）处在吸入（ １ａ、１ｂ）和回水（２ａ、２ｂ）导管部分之间包括有水密连接部件，其厚度小于各种管道元件（１）和（２）的直径。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】FR 2003-2-6 03/015681.一种在游泳池的水所用过滤单元的两个室之间连接管道(1)和(2)用的装置，该过滤单元包括：室(A)，其浸没在水中且装有至少一个过滤装置；和室(B)，其位于游泳池的外部且装有至少一个吸入和回水泵，所述室(A)和(B)由跨在游泳池墙壁上的共用部分(C)连接，过滤装置和泵(一台或多台)配合吸入(1)和回水(2)管道元件连接起来，这些管道元件具有位于过滤室(A)侧的一部分(1a)-(2a)和位于抽吸室(B)侧的一部分(1b)-(2b)其特征在于，它在共用连接部分(C)处在吸入(1a、1b)和回水(2a、2b)导管部分之间包括有水密连接部件，其厚度小于各种管道元件(1)和(2)的直径。2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述连接部件包括预制件(4)，预制件具有薄扁平截面，且在截面上限定两个单独的内部导管(4a)和(4b)，每个导管具有与扁平截面接头(5)水密连接的构件(4c)...
【专利技术属性】
技术研发人员：让路易德茹瓦约，皮埃尔路易德茹瓦约，卡特琳让德罗，
申请(专利权)人：德茹瓦约游泳池有限公司，
类型：发明
国别省市：FR[法国]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。