激光涂覆方法及用于执行该激光涂覆方法的设备技术

本发明专利技术涉及一种将涂覆材料施布到表面上的方法，该方法包括步骤：‑提供包括载气和涂覆材料(2)的混合气流(8)，‑将混合气流(8)输送向表面(3a)，其中，混合气流(8)冲击到表面(3a)，并且在那里所施布的涂覆材料(2)构成在表面(3a)上的冲击区域(11)，‑将至少一束激光束(7)耦入至到混合气流(8)内，‑其中，至少一束激光束(7)的耦入的能量以如下方式确定，即，使固体的涂覆材料(2)至少被部分熔融，‑并且其中，每束激光束(7)以如下方式对准混合气流(8)，即，使激光束(7)不会撞到表面上的冲击区域(11)。此外，本发明专利技术还涉及一种用于执行所述方法的设备。

Laser coating method and equipment for the implementation of the laser coating method

The invention relates to a method for coating the coating material to the surface, the method comprising the steps of: providing including carrier gas and coating materials (2) of the mixed gas (8), (8) will flow to the surface transport (3a), the mixed gas (8) impact to the surface (3a), where the coating material and the coating (2) formed on the surface (3a) on the impact area (11), will be at least one laser beam (7) coupled to flow into the mixture (8), wherein at least one laser beam (7) coupled into energy in the following way is established, namely, the coating material is solid (2) is at least partially melted, and the, each laser beam (7) in the following way (8), mixed flow alignment, the laser beam (7) will not hit the impact area on the surface of (11). In addition, the invention also relates to a device for executing the method described.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】激光涂覆方法及用于执行该激光涂覆方法的设备
本专利技术涉及用于将几乎任意的固体的涂覆材料施布到表面上的方法和设备。
技术介绍
由现有技术公知有激光堆焊，在其中，在工件表面上通过施布几乎任意的涂覆材料来施布表面堆覆部。激光束在构件表面上产生熔池，借助喷嘴向熔池输送作为粉末混合气的涂覆材料。涂覆材料尤其是金属粉末。不仅构件的表面而且涂覆材料在激光堆焊的情况下被熔化。由通快激光器和系统技术有限公司(TrumpfLaser-undSystemtechnikGmbH,D71254Ditzingen)的样本“Laserauftragschweiβen:optimierenundreparieren.-Indent-Nr.0375845_201306_F(激光堆焊：优化和修复表面，识别号：0375845_201306_F)”公开的用于激光堆焊的设备具有用于提供粉末混合气流的粉末运送器以及带粉末喷嘴的加工光学器件。借助粉末喷嘴将事先由粉末运送器提供的粉末混合气流输送给待涂覆的表面。加工光学器件具有碟片式激光器或二极管激光器作为射束源。加工光学器件以如下方式取向，即，使激光束撞到工件表面上，粉末混合气本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于将涂覆材料(2)施布到表面(3a)上的方法，所述方法包括步骤：‑提供包括载气和固体的涂覆材料(2)的混合气流(8)，‑将所述混合气流(8)输送向所述表面(3a)，其中，所述混合气流(8)冲击到所述表面(3a)上，并且在那里所施布的涂覆材料(3a)构成在所述表面(3a)上的冲击区域(11)，‑将至少一束激光束(7)耦入到所述混合气流(8)内，‑其中，所述至少一束激光束(7)的耦入的能量以如下方式确定，即，使固体的涂覆材料(2)至少被部分熔融，并且‑其中，每束激光束(7)以如下方式对准所述混合气流(8)，即，使激光束(7)不会碰到所述表面上的冲击区域(11)。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.04.27 DE 102015106464.21.一种用于将涂覆材料(2)施布到表面(3a)上的方法，所述方法包括步骤：-提供包括载气和固体的涂覆材料(2)的混合气流(8)，-将所述混合气流(8)输送向所述表面(3a)，其中，所述混合气流(8)冲击到所述表面(3a)上，并且在那里所施布的涂覆材料(3a)构成在所述表面(3a)上的冲击区域(11)，-将至少一束激光束(7)耦入到所述混合气流(8)内，-其中，所述至少一束激光束(7)的耦入的能量以如下方式确定，即，使固体的涂覆材料(2)至少被部分熔融，并且-其中，每束激光束(7)以如下方式对准所述混合气流(8)，即，使激光束(7)不会碰到所述表面上的冲击区域(11)。2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述表面(3a)和所述混合气流(8)在施布所述涂覆材料(2)期间彼此相对运动。3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述固体的涂覆材料仅通过所述至少一束激光束(7)的耦入的能量部分熔融。4.根据权利要求1至3中任一项所述的方法，其特征在于，所提供的混合气流(8)包括粉末状的涂覆材料。5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，至少粉末颗粒的表面被熔融。6.根据权利要求1至5中任一项所述的方法，其特征在于，所述至少一束激光束(7)持续地借助持续激光器耦入或不持续地借助脉冲激光器耦入。7.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，所述至少一束激光束(7)利用激光光学器件聚焦地耦入或散焦地耦入。8.根据权利要求1至7中任一项所述的方法，其特征在于，所述至少一束激光束(7)耦入到所述混合气流(8)内期间，每束激光束(7)的取向保持不变。9.根据权利要求1至7中任一项所述的方法，其特征在于，所述至少一束激光束(7)耦入到所述混合气流(8)内期间，每束激光束(7)的取向发生变化。10.根据权利要求1至9中任一项所述的方法，其特征在于，在输送所述混合气流(8)期间，至少一束激光束(8)的耦入暂时中断。11.根据权利要求1至10中任一项所述的方法，其特征在于，提供具有在1-50l/min的，优选是1-20l/min范围内的载气的体积流量的混合气流(8)。12.根据权利要求1至11中任一项所述的方法，其特征在于，提供具有在0.1g/min-100g/min的，优选是2g/min-20g/min范围内的涂覆材料(2)的质量流量的混合气流(8)。13.根据权利要求1至12中任一项所述的方法，其特征在于，所述载气是惰性气体、氮气或环境空气。14.根据权利要求5至13中任一项所述的方法，其特征在于，所述固体的粉末状的涂覆材料(2)具有100nm至120μm的粒度分布。15.根据权利要求1至14中任一项所述的方法，其特征在于，对所述混合气流(8)的输送借助输送机构(5)实现，所述输送机构具有针对所述混合气流(8)的出口(5a)，其中，所述出口相对于冲击区域保持1mm至100mm范围内的竖直的间距。16.根据权利要求1至...

【专利技术属性】
技术研发人员：米夏埃尔·比斯格斯，乌尔里希安德烈亚斯·希尔特，
申请(专利权)人：等离子创新有限公司，埃卡特有限公司，
类型：发明
国别省市：奥地利,AT