用于通过切割来制造活门的方法技术

本发明专利技术涉及一种用于制造设有活门(20)的汽车部件(10)的方法。该方法包括以下步骤：(a)提供模制成壳体形式的部件(10)，该部件具有第一面(11)和与第一面(11)相对的第二面(12)；(c)借助于切割设备去除部件(10)的一部分，以在该部件中产生这样的开口(90)：第一面(11)在该开口处的边缘(91)具有尖角，形成所述活门(20)的该部分在关闭位置上能够阻闭该开口(90)，该活门(20)具有第一面(21)，该第一面的边缘(251)具有尖角；(d)在部件(10)的所述第二面(12)上和活门(20)的第二面(22)上集成移动装置(40)，这些移动装置允许活门(20)相对于部件(10)在所述关闭位置和打开位置之间移动。

Method for manufacturing a valve by cutting

The invention relates to a method for manufacturing an automotive component (10) provided with a valve (20). The method comprises the following steps: (a) providing molded shell form parts (10), the member has a first surface (11) and second (11) and the first surface is opposite to the (12); (c) by means of cutting equipment for removing components (10) part, to produce such an opening in this part (90): the first surface (11) at the opening edge (91) with sharp corners, forming the valve (20) of the resistance part can close the opening in the closed position (90), the valve (20) having a first surface (21), the first side of the the edge (251) pointed out; (d) in part (10) of the second (12) and a valve (20) of the second (22) integrated on the mobile device (40), the mobile device allows the valve (20) relative to the component (10) to move between closed position and the open position in the.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于通过切割来制造活门的方法
本专利技术涉及用于制造设有活门的汽车部件的方法。
技术介绍
在某些情况中，有利的是车辆的从外部可见的部件设有活门(trappe)。该活门允许例如在打开时通达位于该活门下方的容置部中的装置或为该装置提供向外的通达。这样的部件例如是保险杠，活门可由此允许通达固定环或允许清洗装置达到喷射器。出于美观和空气动力原因，活门与部件的其余部分之间的分隔线(对接间隙)的宽度必须尽可能地小，以便尽可能地不可见，尤其是对于车身部件而言要尽可能地从车辆外部不可见。此外，经常要求部件和活门具有尽可能相似的外观，尤其是当部件和活门被上了漆(色彩、光泽等)时。目前，这样的意于设有可动或可拆除活门的部件是模制的，在模制期间在该部件中实现开口，用于接收活门。用于容置于该窗口中的活门例如通过模制和上漆而单独地生产，然后被组装到该开口中。由于注射工艺(材料在冷却期间的回缩现象)，该部件在开口处的可见面和活门的可见面必然具有圆化的边缘。当该部件和活门在其可见面上接收漆层或其它完工覆层(definition)时，这些圆化部还允许避免在该部件上开口的周边处和活门的周边处形成漆赘物(在沉积漆期间的本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于制造设有活门(20)的汽车部件(10)的方法，其特征在于，该方法包括以下步骤：(a)提供模制成壳体形式的部件(10)，该部件具有第一面(11)和与所述第一面(11)相对的第二面(12)，(c)借助于切割设备去除所述部件(10)的一部分，以在所述部件中产生这样的开口(90)：所述第一面(11)在该开口处的边缘(91)具有尖角，形成所述活门(20)的该部分在关闭位置上能够阻闭该开口(90)，该活门(20)具有第一面(21)，该第一面(21)的边缘(251)具有尖角，(d)在所述部件(10)的所述第二面(12)上和所述活门(20)的所述第二面(22)上集成移动装置(40)，所述移动装置允许所...

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.11.14 FR 14610361.一种用于制造设有活门(20)的汽车部件(10)的方法，其特征在于，该方法包括以下步骤：(a)提供模制成壳体形式的部件(10)，该部件具有第一面(11)和与所述第一面(11)相对的第二面(12)，(c)借助于切割设备去除所述部件(10)的一部分，以在所述部件中产生这样的开口(90)：所述第一面(11)在该开口处的边缘(91)具有尖角，形成所述活门(20)的该部分在关闭位置上能够阻闭该开口(90)，该活门(20)具有第一面(21)，该第一面(21)的边缘(251)具有尖角，(d)在所述部件(10)的所述第二面(12)上和所述活门(20)的所述第二面(22)上集成移动装置(40)，所述移动装置允许所述活门(20)相对于所述部件(10)在所述关闭位置和打开位置之间移动。2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，在所述步骤(a)和所述步骤(c)之间，所述方法包括步骤(b)，在该步骤(b)中，在所述第一面(11)上沉积覆层(30)。3.如权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述切割设备是射束(70)。4.如权利要求3所述的方法，其特征在于，所述射束(70)具有小于1mm的直径。5.如权利要求4所述的方法，其特征在于，所述射束(70)是激光束。6.如权利要求1所述的方法，其特征在于，所述切割设备是丝线(80)，所述丝线(80)被加热到高于构成所述部件(10)的材料的熔融温度的温度。7.如权利要求6所述的方法，其特征在于，所述丝线(...

【专利技术属性】
技术研发人员：让依夫·德芒日，帕斯卡·巴比尔，杰哈勒·安德烈，
申请(专利权)人：全耐塑料公司，
类型：发明
国别省市：法国,FR