用于生产卷起的冰激凌华夫筒的卷绕工具制造技术

一种用于生产卷起的冰激凌华夫筒的卷绕工具(10)，该卷绕工具具有卷绕芯轴(20)、接纳卷绕芯轴(20)的卷绕套筒(30)、以及横向于卷绕套筒(30)的纵向延伸并且密封卷绕芯轴(20)和卷绕套筒(30)之间的空间的密封板(40)，其特征在于边缘成型元件(32)，该边缘成型元件在卷绕套筒(30)的敞开端上延伸并且齐平地抵靠于卷绕套筒(30)的内锥。

Winding tool for producing rolled Ice Cream Waffle barrel

A tool used for winding up production of Ice Cream Waffle barrel (10), the winding tool has a winding core shaft (20), acceptance of the winding core shaft (20) of the winding cylinder (30) and transverse to the winding sleeve (30) longitudinally extending and sealing the winding core shaft (20) and winding the sleeve (30) sealing plate between the space (40), which is characterized in that the edge forming element (32), the edge forming element in the winding sleeve (30) open end extending and flush against the winding cylinder (30) within the cone.

【技术实现步骤摘要】
用于生产卷起的冰激凌华夫筒的卷绕工具
本专利技术涉及一种用于生产卷起的冰激凌华夫筒的卷绕工具，该卷绕工具具有卷绕芯轴、接纳卷绕芯轴的卷绕套筒、以及横向于卷绕套筒的纵向延伸并且密封卷绕芯轴和卷绕套筒之间的空间的密封板。
技术介绍
例如由DE202004019511U1已知这种卷绕工具。尽管在生产卷起的冰激凌华夫筒时这种卷绕工具的结构已被证明是特别有利的，但在生产冰激凌华夫筒时会导致在边缘区域中发生变形，即所谓的“溢流”。这种变形的原因在于，被拉入卷绕工具的华夫片可能少量地侵入卷绕套筒和密封板之间的密封区域内，并且因此冰激凌华夫筒的边缘会有偏差地从锥形形状变形。
技术实现思路
本专利技术的任务因此是提供一种用于生产卷起的冰激凌华夫筒的卷绕工具，借助该卷绕工具可以避免形成“溢流”。根据本专利技术，该任务通过具有权利要求1的特征的卷绕工具来解决。从属权利要求再现了本专利技术的有利的设计方式。本专利技术的基本思路是设有一边缘成型元件，该边缘成型元件在卷绕套筒的敞开端上延伸并且齐平地连接到卷绕套筒的内锥，该边缘成型元件在卷绕过程中通过使华夫片抵靠于边缘成型元件处而使得被拉入卷绕工具的华夫片的边缘的形状稳定。同时，边缘成型元件密封了卷绕套筒和密封板之间的间隙，以使得卷起的华夫片不会以其边缘到达卷绕套筒和密封板之间的间隙内。较佳地，边缘成型元件布置成使得被拉入卷绕工具的华夫片的边缘沿华夫开孔的方向略向后弯曲。因此，可以有效地抑制卷起的冰激凌华夫筒的边缘变形。根据本专利技术还设有一种用于生产卷起的冰激凌华夫筒的卷绕工具，该卷绕工具具有卷绕芯轴、接纳卷绕芯轴的卷绕套筒、密封板以及边缘成型元件，该密封板横向于卷绕套筒的纵向延伸并且密封卷绕芯轴和卷绕套筒之间的空间，而该边缘成型元件在卷绕套筒的敞开端上延伸并且齐平地连接到卷绕套筒的内锥。特别是，该边缘成型元件布置在卷绕套筒处，其中，密封板具有接纳边缘成型元件的开孔。通过这种设计，通过强制引导边缘成型元件和开孔，确保了卷绕套筒、卷绕芯轴和密封板彼此之间的最佳定向以及由此确保了卷绕间隙在纵向和径向上的密封。根据另一较佳设计方式，卷绕套筒的母线和边缘成型元件的轴线构成一钝角。通过该几何尺寸，防止了边缘突伸，且被拉入的华夫片的边缘向内弯曲。特别是，边缘成型元件的轴线在与卷绕套筒的母线形成钝角的情况下与密封板的表面垂直定向。该设计方式又减轻了与布置在密封板处的开孔的相互作用。当边缘成型元件构造成销时，可以实现特别简单和有用的设计方式。附图说明接下来，根据在附图中所示的、特别是较佳设计的实施例来阐释本专利技术。附图示出：图1示出根据本专利技术的特别优选设计的卷绕工具的立体图；图2示出图1的卷绕工具的侧视图；图3示出处于第一工作位置的沿线C-C对之前所示的卷绕工具剖取的剖视图；以及图4示出处于第二工作位置的沿线C-C对之前所示的卷绕工具剖取的剖视图。具体实施方式图1示出根据本专利技术的特别优选设计的卷绕工具的立体图。卷绕工具10具有卷绕套筒30，该卷绕套筒30接纳卷绕芯轴20，并且卷绕套筒30的开口能由密封板40来密封。图2示出在图1中立体所示的卷绕工具10的侧视图，从该图可看出，卷绕芯轴20布置成穿过密封板40的中心开口。图3示出处于第一工作位置的沿线C-C对图2中所示的卷绕工具10剖取的剖视图。在该第一工作位置中，卷绕芯轴20完全被卷绕套筒30接纳，其中，密封板40在该位置中并没有起到密封作用。然而，可看到布置在卷绕套筒30处的边缘成型元件32，该边缘成型元件在卷绕套筒30的敞开端上延伸，并且齐平地连接到卷绕套筒30的内锥。边缘成型元件32在所示的较佳设计的示例中构造成销32，该销例如通过粘结、焊接或夹持而固定在引入卷绕套筒30的孔内，并且仅较宽的头部从该孔中突出超过卷绕套筒30的端部。头部的外周缘在此将尺寸定成使得该头部齐平地连接到卷绕套筒30的内锥。替代地，销32和孔还可以构造成螺纹销钉或螺栓和螺纹孔。边缘成型元件32的轴线与卷绕套筒30的内锥的母线一起构成钝角，以使得抵靠于边缘成型元件32的烤物抵抗侧表面的倾斜而(略)向后弯曲(回弯)。与边缘成型元件32的自由端部相对布置地，在密封板内设有开孔32，该开孔32为了接纳在卷绕套筒的敞开端上延伸的边缘成型元件32而设立。图4示出处于第二工作位置的沿线C-C剖取的图2中所示的卷绕工具的剖视图，边缘成型元件32在密封板40抵靠于卷绕套筒30时由设置在密封板40内的开孔42完全接纳。当密封板40沿纵向密封卷绕芯轴20和卷绕套筒30之间的间隙时，边缘成型元件32阻止被拉入卷绕工具10并且卷绕起来的华夫片沿径向漏出，并且防止华夫片的边缘区域变形。本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于生产卷起的冰激凌华夫筒的卷绕工具(10)，所述卷绕工具具有卷绕芯轴(20)、接纳所述卷绕芯轴(20)的卷绕套筒(30)、以及横向于所述卷绕套筒(30)的纵向延伸并且密封所述卷绕芯轴(20)和所述卷绕套筒(30)之间的空间的密封板(40)，其特征在于边缘成型元件(32)，所述边缘成型元件在所述卷绕套筒(30)的敞开端上延伸并且齐平地抵靠于所述卷绕套筒(30)的内锥。

【技术特征摘要】
2015.12.16 DE 102015121990.51.一种用于生产卷起的冰激凌华夫筒的卷绕工具(10)，所述卷绕工具具有卷绕芯轴(20)、接纳所述卷绕芯轴(20)的卷绕套筒(30)、以及横向于所述卷绕套筒(30)的纵向延伸并且密封所述卷绕芯轴(20)和所述卷绕套筒(30)之间的空间的密封板(40)，其特征在于边缘成型元件(32)，所述边缘成型元件在所述卷绕套筒(30)的敞开端上延伸并且齐平地抵靠于所述卷绕套筒(30)的内锥。2.如权利要求1所述的卷绕...

【专利技术属性】
技术研发人员：A·A·尤勒，
申请(专利权)人：德国沃尔特公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE