用于化妆品产品的分配头，相关的装置和方法。分配头包括驱动和产品分配机构(30)，该机构包括：联接部分；由联接部分支撑的至少一个产品分配导管(44)；可旋转地安装在枢转轴线上的操纵杠杆(46)。该分配头包括覆盖驱动和分配机构(30)的保护帽(32)，该保护帽(32)包括至少一个可接触变形的被置于操作杠杆(46)对面的部分；枢转轴线位于分配导管(44)外部，在移动轴线(A‑A')与分配开口(70)之间。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】【专利摘要】用于化妆品产品的分配头，相关的装置和方法。分配头包括驱动和产品分配机构(30)，该机构包括：联接部分；由联接部分支撑的至少一个产品分配导管(44)；可旋转地安装在枢转轴线上的操纵杠杆(46)。该分配头包括覆盖驱动和分配机构(30)的保护帽(32)，该保护帽(32)包括至少一个可接触变形的被置于操作杠杆(46)对面的部分；枢转轴线位于分配导管(44)外部，在移动轴线(A?A')与分配开口(70)之间。【专利说明】
本专利技术涉及一种用于化妆品产品的分配头，该分配头包括:-驱动和产品分配机构，该机构包括:*用于联接到产品分配构件的联接部分，该产品分配构件安装在容器上，*至少一个由联接部分支撑的产品分配导管，该分配导管通过用于将产品分配到分配头外部的分配开口显露(emerging)；-围绕枢转轴线可旋转地安装的操作杠杆，操作杠杆能够使联接部分沿移动轴线在闲置位置与产品分配位置之间移动;所述头包括:-覆盖驱动和产品分配机构的保护帽，该保护帽限定了产品分配通道，分配导管通过该产品分配通道显露，保护帽包括至少一个可接触变形并被置于操作杠杆对面的部分。该分配头被设计为安装在容纳化妆品产品的容器的端部处，以形成用于化妆品产品的尤其密封的封装和分配装置。
技术介绍
化妆品产品例如是流体产品，诸如液体、凝胶、泡沫、乳膏或粉末。特别地，化妆品产品是防晒产品，被设计成保护用户身体的表面免于暴露于尤其是紫外线辐射(长波紫外线(UVA)或中波紫外线(UVB))的太阳辐射。更普遍地，化妆品产品是欧洲议会和委员会于2009年11月30日颁布的编号为1223/2009的涉及化妆品产品的欧共体条例中所限定的产品。某些化妆品产品外用在多灰尘的环境中，或者在包含肉眼可见的颗粒(诸如沙子颗粒)的环境中，或者在尤其是由于喷液或沁浸导致的潮湿环境中。这尤其是对防晒霜而言的情况，防晒霜例如在沙滩上使用或者在自然环境中使用。在此情况下，用于封装和分配化妆品产品的装置必须适合于其用途，以及适合于可能由于颗粒和/或灰尘以及水汽所引发的污染。为了保护容纳产品的容器和用于分配产品的驱动栗，已知在容器上安装前述类型的分配头。该头包括至少部分地遮盖分配机构和栗的保护帽，该保护帽参与保护封装免于外部污染。然而使用保护帽在操纵装置以分配产品期间产生了困难。尤其是，栗的驱动可能是冗长乏味的，并且需要相当大的驱动力。为了消除这个问题，例如已知根据WO2013/10741以使用一种帽，该帽包括刚性支撑部分和可接触变形的柔性操纵部分。US 6，905，049也描述了一种具有帽的容器，该帽设有可接触变形的部分。为了分配产品，用户在柔性部分上按压并且借此使联接部分与栗移动。这使得化妆品产品被分配到容器外部。
技术实现思路
本专利技术的一个目标是得到一种化妆品产品分配头，该分配头使得能够分配化妆品，而不导致高的驱动力，同时保证封装装置的密封性，有利地符合CEI60529标准。为此，本专利技术涉及一种前述类型的分配头，其特征在于，枢转轴线位于分配导管外部，并处于移动轴线与分配开口之间。根据本专利技术的分配头可包括以下特征中的一个或多个，该特征被单独地考虑或者根据任何技术上可行的组合进行考虑:-在联接部分在闲置位置与产品分配位置之间移动期间，分配开口至少沿移动轴线是固定的；-在联接部分在闲置位置与产品分配位置之间移动期间，分配开口沿垂直于移动轴线的轴线是固定的；-在联接部分在闲置位置与产品分配位置之间移动期间，分配导管是能够通过弯曲变形；-保护帽限定了位于容器上和/或在驱动和分配机构上的下支承区域，分配头包括密封区域，该密封区域位于下支承区域与容器和/或驱动和分配机构之间；-密封区域轴向地、侧向地或径向地置于下支承区域与容器和/或驱动和分配机构之间；-密封区域由密封构件限定，该密封构件位于下支承区域与容器和/或驱动和分配机构之间，有利地，密封构件附接在下支承区域与容器和/或驱动和分配机构之间，或者与帽的可变形部分成一体；-驱动和分配机构包括固定插入件，该固定插入件包括用于安装在容器的一个端部上的基座；-插入件包括用于杠杆的支撑突片，该支撑突片围绕分配开口延伸，操纵杠杆尤其通过铰链联接件围绕枢转轴线铰接在支撑突片上；-操纵杠杆包括:-驱动和分配机构上的铰接臂，该铰接臂位于分配开口与移动轴线之间，-联接部分上的移动区域，该移动区域位于移动轴线上，以及-操纵板，该操纵板布置成关于移动轴线与分配开口相对，该操纵板能够被用户手动推动，有利地，保护帽的可变形部分包括用于操纵板的操纵区域，该操纵区域位于操纵板的对面，有利地施加在操纵板上；-操纵杠杆被放置成压靠在联接部分上，而在支撑处不连接到联接部分；-保护帽包括覆盖分配开口的前部区域，该前部区域包括用于产品或用于产品分配喷嘴的通道槽；-该保护帽包括多个单独的分配导管。本专利技术还涉及一种用于封装和分配化妆品产品的装置，该装置包括:-限定了蓄存部的容器，该蓄存部被设计成容纳化妆品产品；-安装在容器上的产品分配构件，该产品分配构件有利地是栗；-如上文所描述的分配头，该分配头盖在容器和分配构件上，联接部分被接合在分配构件上。根据本专利技术的装置可包括以下特征中的一个或多个，该特征被单独地考虑或者根据任何技术上可行的组合进行考虑:-保护帽限定了容器上的下支承区域，分配头包括位于下支承区域与容器之间的密封区域。本专利技术还涉及一种用于将产品分配在身体表面上的方法，该方法包括以下步骤:-提供如上文所限定的装置；-手动地使保护帽的可变形部分变形，以操纵操纵杠杆；-通过使操纵杠杆围绕枢转轴线旋转来使联接部分在闲置位置与分配位置之间移动；-使用联接部分驱动分配构件；-通过分配构件、分配导管和分配开口来分配产品。【附图说明】阅读以下仅作为示例提供并参照附图进行的描述将更好地理解本专利技术，其中:图1是第一封装和分配装置的侧视图，该第一封装和分配装置设有根据本专利技术的分配头；图2是沿图1的装置的中间轴向平面的横截面；图3是图1的驱动和分配机构的四分之三透视前视图；图4是在驱动分配头期间的与图2相似的视图；图5是覆盖根据本专利技术的替代性分配头的帽的细节视图；图6至图8示出了帽与容纳产品的容器之间的轴向空间的替代实施例；图9至图12示出了帽与容纳产品的容器之间的径向密封性的替代实施例。【具体实施方式】在文本的剩余部分，术语“内”和“外”应当相对于容器的内含物来理解。术语“内”通常被理解为更靠近容器的内含物，而术语“外”通常被理解为更远离容器的内含物。用于封装和分配根据本专利技术的化妆品产品的第一装置10通过图1至图4示出。被装置10封装和分配的化妆品产品例如是流体产品，诸如液体、凝胶、泡沫、乳膏或粉末。特别地，化妆品产品是防晒产品，被设计成保护用户身体的表面免于暴露于尤其是紫外线辐射(UVA或UVB)的太阳辐射。装置1包括容纳化妆品产品的容器12、安装在容器12的一个端部上的产品分配构件14(在图2中示出)以及根据本专利技术的分配头16，该分配头盖在容器12和产品分配构件14上。容器12包括中空壁18和颈部22，所述中空壁界定了容纳化妆品产品的蓄存部20，蓄存部20通过所述颈部显露。这里的分配构件14由栗构成。分配构件14包括移动驱动元件28，该移动驱动元件可沿轴线A-A’移动以使得产本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种用于化妆品产品的分配头(16)，包括：‑驱动和产品分配机构(30)，所述驱动和产品分配机构包括：*联接部分(42)，所述联接部分用于联接到安装在容器(12)上的产品分配构件(14)，*至少一个产品分配导管(44)，所述产品分配导管由所述联接部分(42)支撑，所述分配导管(44)通过用于将产品分配到所述分配头(16)外部的分配开口(70)显露；‑操作杠杆(46)，所述操作杠杆围绕枢转轴线(B‑B')可旋转地安装，所述操作杠杆(46)能够使所述联接部分(42)沿移动轴线(A‑A')在闲置位置与产品分配位置之间移动；‑保护帽(32)，所述保护帽覆盖所述驱动和产品分配机构(30)，所述保护帽(32)限定了产品分配通道(104)，所述分配导管(44)通过所述产品分配通道显露，所述保护帽(32)包括至少一个被置于所述操作杠杆(46)对面的可接触变形的部分(108)；其中，所述枢转轴线(B‑B')位于所述分配导管(44)外部，并处于所述移动轴线(A‑A')与所述分配开口(70)之间。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...
【专利技术属性】
技术研发人员：L·德吕容，JM·勒布朗，T·朗博，查尔斯·布西奎特，
申请(专利权)人：欧莱雅，
类型：发明
国别省市：法国;FR
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。