可渗透水蒸气的防水的织物层合件和其生产方法技术

本发明专利技术提供一种可渗透水蒸气防水的织物层合件（1），其包括由平面幅材材料制成的至少两个层(2a,2b)，至少两个层(2a,2b)安置成一个在另一个上并且结合到彼此上，其中包括聚合物纤维线（3）的开放布料幅材（4）形成顶叠层（5）并且薄膜状可渗透水蒸气防水的热塑性膜片幅材（6）形成底叠层（5a）。布料幅材（4）的聚合物纤维线（3）包括凸起的线区域（7），凸起的线区域（7）保持紧靠膜片幅材（6）/或与膜片幅材（6）部分地融合，其中膜片幅材（6）包括与凸起的线区域（7）的一体式融合区（8），根据本发明专利技术，在激光透射焊接方法中利用激光（10）生成一体式融合区（8）。

【技术实现步骤摘要】
可渗透水蒸气的防水的织物层合件和其生产方法
本专利技术涉及一种可渗透水蒸气的防水的织物层合件，包括由平面幅材材料制成的至少两个层，至少两个层安置成一在另一个顶上并且结合到彼此上，其中包括聚合物纤维线的开放布料幅材形成一种顶叠层并且一种薄膜状可渗透水蒸气的防水的热塑性膜片幅材形成底叠层，并且其中布料幅材的聚合物纤维线包括凸起的线区域，凸起的线区域保持紧靠在膜片幅材上/或与膜片幅材部分地融合。本专利技术还涉及一种用于产生这样织物层合件的方法。
技术介绍
防雨和其它湿气影响的防护服预期通过防止水从外侧渗透到衣服内和通过允许为了调节体温而出汗所生成的汗水通过衣服从内侧向外侧扩散，而保持防护服的穿用者干燥。舒适的防风雨/耐候性衣服因此必须防水和透气（可渗透水蒸气）。然而，并非必需使空气渗透衣服；仅需要能输送源自汗水形成的水蒸气，从内侧到外侧（基于从内侧到外侧的水蒸气分压差），以便防止下面的衣服变潮。为此目的，现已知并且通常利用防湿但可渗透水蒸气的织物复合材料（也就是说，织物层合件）来生产衣服，织物层合件包括至少两层，至少两层安置成一层在另一层顶部并且结合到彼此，包括织物布料幅材和薄膜状可渗透水蒸气的薄热塑性膜片幅材，其中布料幅材形成顶叠层并且膜片幅材形成底叠层。水蒸气渗透性可以由膜片中的微孔或者由在原本疏水性的薄膜中的亲水性微区域实现，水可以通过亲水性微区域扩散。疏水性薄膜也被称作闭孔或无孔的并且也是气密的，因为并无适当孔口存在于膜片中。这种防护服通常也包括整合的衬里作为第三层以保护膜片。由透气防水织物层合件制成，用于底叠层的材料在全世界以多种已知的商标销售。这些是很薄的热塑性膜片薄膜，其仅具有很低的机械负荷耐受性，并且因此不能在无额外稳定化的情况下作为在织物顶叠层与衣物中的织物衬里之间的夹层来加工。这些极为柔性的膜片薄膜必须层合到更厚的柔软织物材料上，或者到织物顶叠层上，或者到织物衬里上，也就是说，必须通过形成规则或不规则图案的结合点或结合线而结合到它们。从现有技术已知使用粘合点将透气膜片层合到织物布料上。常常通过向布料幅材上手动施加间隔开的热熔粘合点、和通过随后将布料幅材和膜片幅材压在一起（它们已经一个放置于另一个顶部上）而同时供应热以激活热熔粘合剂来将膜片幅材结合到布料幅材上。在粘合点所在的区域中，然后基本上阻挡膜片的透气性，并且膜片的Ret值显著地增加。为了减轻这种缺陷，DE3836434A1公开了一种用于产生所讨论类型的织物层合件的方法，其中，低粘性热熔粘合剂以很细液滴的形式喷洒到侧部之一上以结合用作织物幅材材料的布料幅材、或者薄膜状膜片幅材。因此膜片基本上在整个表面上结合到布料上。虽然以此方式实现了更小的热熔粘合点，并未显著地减小活性粘合剂表面。为了在膜片幅材已与布料幅材结合之后提供更大的透气表面，从EP0163269A2已知一种用于将热塑性透气薄膜层合到纺织布料上以在纺织布料上生成平坦涂层的方法，其中，纺织布料纤维被涂布有一种在红外波长范围具有吸收性的材料。在两个层已经一个安置于另一个顶上之后，膜片薄膜和被涂布的纺织纤维布料向来自辐射源的红外辐射暴露直到纺织纤维布料的红外辐射吸收层加热薄膜到软化温度。薄膜仅在其与涂布的纤维相接触的区域中而不在薄膜覆盖纺织纤维布料的缝隙的区域中软化。为了将幅材结合到彼此，膜片薄膜和纺织纤维布料使用真空或压力作用而压靠到彼此上直到薄膜纺织布料复合物已冷却，而同时维持接触。因此凸起的纤维区域部分地熔化到膜片薄膜内。在此情况下，也实现了膜片幅材与布料幅材在基本上整个表面上的结合，由此，活性表面受到如与从DE3836434A1已知的喷洒方法类似的限制。此外，公布的现有技术文献DE10211782A1、DE3806761A1和WO96/19313公开了一种用于激光透射焊接的特殊方法和/或用于利用这种提出的方法所产生的物体。DE10211782A1公开了一种用于将一种过滤材料附连到保持器装置上的方法。过滤材料首先被放置到保持器装置上。之后，过滤材料利用压紧装置而被固定。然后导向一种激光束通过压紧装置和过滤材料，并且保持器装置在接合区中熔化。熔融物由此渗透过滤材料，并且随着该配置冷却，过滤材料变得与保持器装置联合。DE3806761A1教导了一种脱氧剂包装/包裹，其具有袋型包装主体和包含于包装主体中的脱氧剂。包装主体的至少一部分由复合薄片制成，复合薄片包括透气层，诸如由纸或非纺织布料制成的层，和层合到透气层上并且结合到透气层的塑料薄膜。塑料薄膜具有通过使已经结合到透气层上的塑料薄膜经受使用激光束的辐照而形成的多个小孔隙。WO96/19313公开了一种用于在计划形成吸收性制品的部分的幅材中形成呈孔和/或槽或狭缝形式的孔口的方法，其中利用来自辐照源的至少一个聚焦电磁束或粒子束辐照所述幅材的表面中的至少一个和将形成孔口的幅材区域。选择束的性质和辐照时段的持续时间使得在这些区域中的材料接收充分的能量来熔化和/或汽化和/或热解和/或燃烧所述材料，其中基本上移除所得到的熔融和/或汽化和/或热解和/或燃烧的材料。从上文所描述的现有技术出发，本专利技术的目的在于提供一种选项，在膜片幅材已结合到布料幅材上之后，其导致膜片幅材增加的活性表面。
技术实现思路
根据本专利技术，由具有权利要求1的特点的可渗透水蒸气的防水的织物层合件和由具有其它独立权利要求、权利要求5的特点的用于产生这种可渗透水的蒸气织物层合件的方法来实现这个目的。在其从属的相应权利要求中可以发现另外有利实施例。因此根据本专利技术的织物层合件的膜片幅材包括用于布料幅材的聚合物纤维线的凸起的纤维区域的融合区，其使用激光透射焊接方法利用激光而形成，其中膜片幅材具有在4与100μm之间的厚度。激光透射焊接方法是本身已知的。其通常通过焊接来用以结合可塑化的塑料零件。该方法特别适合于耐压和挠曲刚性零件，诸如板形或管状零件，其安置成重叠并且彼此直接接触。在此方法中，一个在另一个上延伸的零件通常压靠到彼此上并且通过激光束在焊接区域中焊接在一起。因此能将柔性幅材形塑料材料可靠地并且密封地焊接在一起，始于特定厚度。另人吃惊的是，发现了激光透射焊接方法也可以用来将柔性薄膜状塑料材料结合到包括聚合物纤维线的织物材料。但是，这需要特殊类型的压制技术和焊接参数的熟练选择。因此也能将极薄的膜片幅材，诸如可渗透水蒸气的膜片幅材（诸如用于透气防水衣服的用作可透气地设计的膜片的那些）层合到布料幅材。这是特别温和的方法，其中，布料幅材的纤维区域在激光的作用下并且通过施加压力而以局部方式与薄并且敏感的热塑性膜片幅材一体地融合，也就是说，它们焊接在一起。无论材料和制造类型如何，可以采用该方法，而不限于包括聚合物纤维线的所有类型的织物布料。新颖的方法特别适合于焊接布料幅材，如上文所规定，其包括从焊接观点而言可与至少一个膜片幅材相兼容的聚合物。通常，存在例如聚酯或聚氨酯聚合物。薄、极为柔性和机械上容易损坏的膜片幅材可以当安置于垫衬薄膜上时进行额外加工以更易于处置，倘若此薄膜由从焊接观点而言不与膜片幅材相兼容的材料制成。对激光透明的垫衬薄膜位于膜片幅材的侧部上，其背向布料幅材并且可以在膜片幅材通过激光已层合到布料幅材上之后能容易地拉下。这种织物层合件还可以被进一步加工以获得例如防风雨并且透气的本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种可渗透水蒸气的防水的织物层合件（1），包括：由平面幅材材料制成的至少两层(2a, 2b)，所述至少两层(2a, 2b)安置成一个在另一个顶上并且结合到彼此上；开放布料幅材（4），其包括聚合物纤维线（3），其形成顶叠层（5）；以及，薄膜状可渗透水蒸气的防水的热塑性膜片幅材（6），其形成底叠层（5a）；以及所述布料幅材（4）的所述聚合物纤维线（3）包括凸起的线区域（7），所述凸起的线区域（7）保持紧靠所述膜片幅材（6）上和/或与所述膜片幅材（6）部分地融合，其特征在于，所述膜片幅材（6）具有在4μm与100μm之间的厚度并且包括与所述布料幅材（4）的所述凸起的线区域 （7）的一体式融合区（8），所述一体式融合区（8）形成在所述布料幅材（4）与所述膜片幅材（6）之间连续和/或不连续的结合，其中在所述连续结合的情况下，形成平面广泛结合，其中所述布料幅材（4）的基本上全部凸起的线区域（7）与所述膜片幅材（6）部分地融合，并且其中在所述不连续结合的情况下，存在限定的结合网格，其中安置成点和/或线图案的所述布料幅材（4）的凸起的线区域 （7）与所述膜片幅材（6）局部地部分地融合。

【技术特征摘要】
2013.06.07 EP 13171000.61.一种可渗透水蒸气的防水的织物层合件（1），包括：由平面幅材材料制成的至少两层(2a,2b)，所述至少两层(2a,2b)安置成一个在另一个顶上并且结合到彼此上；其中包括聚合物纤维线（3）的开放布料幅材（4）形成顶叠层（5）；以及，薄膜状可渗透水蒸气的防水的热塑性膜片幅材（6）形成底叠层（5a）；开放布料幅材（4）和热塑性膜片幅材（6）借助于激光和压力至少局部地彼此焊接，以及其中所述布料幅材（4）的所述聚合物纤维线（3）包括凸起的线区域（7），所述凸起的线区域（7）保持紧靠所述膜片幅材（6）上和/或与所述膜片幅材（6）部分地融合，其特征在于，所述膜片幅材（6）具有在4μm与100μm之间的厚度并且包括与所述布料幅材（4）的所述凸起的线区域（7）的一体式融合区（8），所述一体式融合区（8）形成在所述布料幅材（4）与所述膜片幅材（6）之间连续和/或不连续的结合，其中在所述连续结合的情况下，形成平面广泛结合，其中所述布料幅材（4）的基本上全部凸起的线区域（7）与所述膜片幅材（6）部分地融合，并且其中在所述不连续结合的情况下，存在限定的结合网格，其中安置成点和/或线图案的所述布料幅材（4）的凸起的线区域（7）与所述膜片幅材（6）局部地部分地融合。2.根据权利要求1所述的织物层合件，其特征在于，所述布料幅材（4）和/或所述膜片幅材（6）包括吸收激光（10）的染料。3.根据权利要求1或2所述的织物层合件，其特征在于，所述布料幅材（4）和所述膜片幅材（6）不连续地结合到彼此。4.根据权利要求1或2所述的织物层合件，其特征在于，所述膜片幅材（6）具有小于20m2Pa/W的水蒸气阻力Ret。5.一种用于产生根据前述权利要求中任一项所述的透气防水织物层合件（1）的方法，包括以下步骤：·接合包括聚合物纤维线（3）的开放布料幅材（4）与薄膜状可渗透水蒸气的防水热塑性膜片幅材（6）；·将所述膜片幅材（6）压靠在所述布料幅材（4）上；·将激光（10）施加到所述膜片幅材（6）；·使用激光透射焊接方法通过加热所述布料幅材（4）和/或所述膜片幅材（6）来将所述膜片幅材（6）连续地和/或不连续地结合到所述布料幅材（4）上，其中向所述膜片幅材（6）或所述布料幅材（4）施加激光取决于所述布料幅材（4）和/或所述膜片幅材（6）是否包括吸收激光（10）的染料，直到所述膜片幅材（6）变得塑化，并且通过将所述布料幅材（4）和所述膜片幅材（6）压靠到彼此上在所述膜片幅材（6）与所述布料幅材（4）之间...

【专利技术属性】
技术研发人员：U古布勒，S奥特，M韦德，F莱迈尔，
申请(专利权)人：莱丹科技股份公司，
类型：发明
国别省市：瑞士;CH