印刷机的具有辊身的旋转体制造技术

一种印刷机的具有辊身（０２）的旋转体，其中辊身具有至少一个被恒温介质穿流的管路（１４；１６；２１；２９），所述管路分别具有至少一个恒温介质的入口（０８）和出口（０９），其中恒温介质在入口（０８）和出口（０９）之间的区段（ｓ）与辊身（０２）进行热交换，其中辊身（０２）具有基体（１７）和径向设置在基体（１７）外面的外体（１９），其中管路（１４；１６；２１；２９）对外体（１９）的内侧开口，其特征在于，至少在区段（ｓ）内的管路（１４；１６；２１；２９）上设置有对应于基体（１７）隔热的衬里。（*该技术在2023年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种根据权利要求1、4或36的前序所述的印刷机的具有辊身的旋转体。在DE4119824C1和DE4119825C1中披露了一种印刷装置的作为中空体的滚筒，其中滚筒由一个构成外体的一体的铸造体构成和必要时附加具有一内部的一体的旋转对称的铸造体，其中两个铸造体例如由铸钢或灰铸铁构成和在DE4119824C1的情况下通过连接条带一体构成或相互焊接在一起。在DE4212790A1中披露了一种由灰铸铁构成的印刷装置的滚筒，其中为了提高抗弯曲强度在滚筒的中心浇铸有一个轴向伸展的钢芯，所述钢芯同时作为轴颈由滚筒端面凸伸出，其中灰铸铁滚筒对钢芯同心环围和具有空腔。在DE19647067A1中披露了一种印刷装置的滚筒，所述滚筒由灰铸铁或轻金属铸造件的基体构成，其中一优选中空的滚筒芯作为增强件被浇铸在基体内。滚筒芯例如由一个钢管构成。其它的平行于滚筒的旋转轴伸展的具有实心的或中空截面的必要时具有不同壁厚的加固型件在基体的径向外部的范围内分布地设置在该范围的圆周上和优选尽可能紧密地贴靠在基体的壳面上。增强件和所有的加固型件的各自的端部被封闭和被基体的铸造材料完全环包。在专利说明书DE861642B和DE929830B中披露了一种恒温的双壳滚筒，其中加热或冷却介质，优选空气，在滚筒双壁内的螺旋线通路内穿过，其中内滚筒和外滚筒同轴相互以大约10至20mm的径向间隔设置。在DE2055584A中披露了一种恒温的压印滚筒，所述压印滚筒的壳面在整个滚筒宽度上具有加热室，所述加热室与一在轴向上设置在滚筒轴颈上的入口管路和一个与入口管路同轴的出口管路连接成一个热水回路。在DE3726820A1中披露了一种恒温的印版滚筒，用液体对所述印版滚筒的内部完全充注，其中液体穿流过在印版滚筒外面伸展的第一回路，其中液体优选通过一线卷状的冷却管贯穿整个滚筒宽度，其中对冷却管穿流的接在第二回路上的冷却剂对液体和随之对滚筒进行冷却。在DE9306176U1中披露了一种通过引入水蒸气恒温的圆柱状的印刷机的旋转体，其中在紧靠旋转体壳面下的位置处设置有在旋转体的纵轴上伸展的孔或管线，其中孔或管线具有偏离轴向平行线的伸展，因而例如对旋转体的中心具有一个斜率。在DE19510797A1中披露了一种恒温的圆柱状的用于印刷机的旋转体，其中冷却剂仅在一个回路内穿流过整个内空间和所述旋转体的一侧配备有一设置在滚筒轴颈上的和与回转接头连接的冷却剂入口和冷却剂出口。在DE19957943A1中披露了一种恒温的印版滚筒，所述印版滚筒在其内部具有在滚筒宽度上延伸的铸芯室，所述铸芯室在滚筒体的端面上被盖板闭合，其中在每个室内设置有一个在滚筒体宽度上延伸的管，其中在滚筒轴颈的轴向孔内设置有一个密封滑移的与一个回转接头连接的用于输入和排出冷却剂的管单元，其中每个管件在配备有管单元的滚筒的端面上通过一个径向孔与管单元连接，其中输入的冷却剂穿流过管件和在滚筒的两相对的端面范围内注入中空的铸芯室内和从铸芯室通过一个与管单元连接的径向孔被导出。在EP0557245A1中披露了一种恒温的近似于实壁的的轮转印刷装置的滚筒，所述滚筒沿其旋转轴具有一第一管路和紧贴在其壳面下面的多个与第一管路连接的在圆周向上优选等间距设置的平行于旋转轴伸展的第二管路，液体流过第二管路，对壳面进行恒温。在EP 0652104B1中披露了一种轮转印刷装置的恒温的滚筒，所述滚筒具有一个滚筒壳管，在滚筒壳管的端面上分别设置有一个凸缘，其中一分隔管和一入口管在滚筒内部与其长度同轴地延伸，其中在分隔管和滚筒壳管之间的空腔形成冷却室，所述冷却室被通过入口管输入的冷却剂穿流，其中在分隔管内的管路通过在一个凸缘上的连接孔与冷却室连接。在WO01/26902A1和WO01/26903A1中披露了一种轮转印刷装置的恒温的滚筒，所述滚筒具有一个管状的或实心的滚筒基体，所述滚筒基体被滚筒外体环围，其中在滚筒基体的圆周上或在滚筒基体与滚筒外体之间的缝隙内为实现对壳面的恒温形成一个被恒温介质穿流的管路，其中所述管路例如是具有环形的型件或是在滚筒轴向上成螺旋线旋转的槽。在DE4036121A中披露了一种具有辊体的加热和/或冷却辊，在所述辊体的外缘上具有在辊体轴向上的供流体的载热介质流动的孔，其中根据专利技术目的实现了在整个辊体上尽可能均匀的温度图形。根据一种实现该专利技术的实施方式用隔热材料对外缘的孔加衬，从而尽管产生载热介质的温差，但在外缘孔单位长度内从载热介质散发给辊的热量尽可能恒定不变和因此半径膨胀和辊表面上的温度尽可能均匀。为此将隔热材料设置在孔内，其中使隔热材料连续地改变孔的直径。因此通过设置在孔内的隔热材料的厚度尽管存在沿孔的走向调整的温度降的情况下仍能保持在辊长度上由载热介质向辊体的的热传导保持恒定不变。在DE629700B中披露了一种对印刷机中的平印刷版上的非印刷位置进行润湿的装置，其中冷却剂穿流过设置在印版滚筒上的冷却盘管，其中冷却盘管设置在一个环围印版滚筒的内部的空间内(但滚筒上凹槽除外)，特别是设置在压印面的下面，其中在印版滚筒的内部与具有冷却盘管的空间之间设置有一个隔热层，其中冷却盘管与面向压印面的空间的外壁金属接触。在再后公开的DE10305594A1中披露了一种印刷机的滚筒，其中滚筒为多层结构和根据一种实施方式具有例如作为冷却液体管路的内部恒温装置，其中恒温装置设置在隔热层与承印材料支承面，即优选薄壁的滚筒壳面之间，其中隔热层由一种抗变形的材料，例如泡沫金属或陶瓷，或在将隔热层例如分成分段的情况下，由毛毡或纤维材料构成。很明显，DE10305594A1涉及的不是印版滚筒、胶皮布滚筒和输墨装置辊。本专利技术的目的在于提出一种印刷机的具有辊身的旋转体。根据本专利技术，所述目的通过权利要求1、4或36的特征得以实现。采用本专利技术实现的优点尤其在于，在一个具有辊身的滚筒或辊上，其中所述辊身具有一个基体和一个设置在基体外面的对基体至少部分覆盖的外体，基体与外体相互被隔热，最好在辊身上设置有被恒温介质穿流的管路和对辊身的壳面实现快速反应的以及均匀的恒温。因此采用本专利技术提出的解决方案可以提高恒温介质与外体或辊身的壳面之间的热交换的效率。另外例如采用浇铸方法可以以简单的方式实现隔热层。而且辊身从整体上来说制作简单并且制作成本低廉。通过对管路的可选用的几何形状设计可以在恒温介质穿流过辊身时将恒温介质的作用保持在大致恒定不变的程度。下面将对照附图对本专利技术的实施例做进一步的说明。图中示出(其中附图说明图1-7分别以纵剖面和横截面示出)图1示出根据第一实施方式的印刷机的旋转体，其中具有一个轴向伸展的空体；图2示出根据第一实施方式的印刷机的旋转体，其中具有一个成螺旋线伸展的中空体；图3示出根据第二实施方式的印刷机的旋转体，其中具有一个在辊身内被包封的具有管路的体；图4示出根据第三实施方式的印刷机的旋转体，所述旋转体具有基体和设置在基体上的实体的外体，其中在外体上设置有向基体开口的空腔；图5示出根据第三实施方式的变型的印刷机的旋转体，所述旋转体具有基体和设置在基体上的实体的外体，其中在基体上设置有被外体覆盖的空腔；图6a示出根据第四实施方式的印刷机的旋转体，其中具有一个在基体和外体之间的中间空间内形成的管路；图6b示出根据第四实施方式本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】

【专利技术属性】
技术研发人员：马丁·贝克尔，卡尔·罗伯特·沙费尔，格奥尔格·施奈德，
申请(专利权)人：柯尼格及包尔公开股份有限公司，
类型：发明
国别省市：