本发明涉及一种印制电路板（２），该印制电路板具有第一伸展面（３）和位于该第一面（３）对面的第二伸展面（１４）。印制电路板（２）包括至少一个第一、第二和第三刚性区域（４、６、８）。此外，印制电路板（２）包括至少一个第一和第二柔性区域（１０...

本发明涉及一种有流体流过的冷却装置，该冷却装置用于为电子装置壳体散发废热，特别是用于汽车领域。根据本发明，该冷却装置（１）与壳体（２）的几何形状相适应。本发明首次有利地创造了一种用于电子装置壳体（２）的有效的冷却装置，该冷却装置经过多个...

本发明涉及一种光学模块，具有一个用于将电磁辐射投射于半导体元件（１５）上的透镜装置（２）以及一个布置于透镜装置入射区域（３）周围的光源（４），透镜装置（２）和光源均具有能透过电磁辐射的盖板（６），且盖板（６）上设置有一个辐射阻隔器（９）...

本发明涉及一种用于安装在机动车中的电子装置（１），其具有无线模块，该无线模块用于建立到经授权的移动电话（２）的短程无线连接，其中，根据在电子设备（１）的存储器器件（２８）中存储的经授权的移动电话（２）的识别码来识别经授权的移动电话（２）...

描述一种用于在中央控制设备（１０）与分散的数据处理设备（１１）之间的数据线路（１２）上传输数据的方法，其中以第一分辨率将分散的数据处理设备（１１）的输入数据输送给分散的数据处理设备（１１）的处理单元（１５）。处理单元（１５）按照计算规则...

本发明涉及一种在第一模块（１）和第二模块（２）之间传输数据（Ｄ）的方法，其中，数据（Ｄ）可以从第二模块（２）的数据载体（４）保密或者非保密地传输至第一模块（１）。有时间要求的授权过程（Ⅳ）有时会持续很长时间。在此，本发明提供一种方法，即...

本发明涉及一种用于在中央控制设备（１０）与至少一个分散的数据处理设备（１１．１、１１．２、１１．３）之间的数据线路（１２）上传输数据的方法，其中在装置正常运行时，中央控制设备（１０）为了请求数据包而周期性地通过数据线路（１２）向至少一个...

本发明涉及一种用于保护计数器的计数器读数免受事后操纵的编码方法，其中在提高或减小计数器读数一个计数单位时启动对新的编码的计数器读数的计算，通过将向前链接的单向函数用于编码的计数器读数来确定该新的编码的计数器读数，其中该向前链接的单向函数...

为了控制电动驱动装置ＭＫ／ＭＢＬ，建议一种控制单元ＣＵ，该控制单元ＣＵ具有用于控制半桥功率输出级ＨＢ１／ＨＢ２／ＨＢ３的控制模块ＣＭ１／ＣＭ２／ＣＭ３。这些控制模块中的两个ＣＭ１／ＣＭ２被预配置用于通过两个半桥功率输出级ＨＢ１／ＨＢ２来...

为在无传感器的电子换向的多相电动机相（１）中以简单的方式获得特别高的功率，建议一种用于换向电动机相（Ｕ、Ｖ、Ｗ）的方法以及一种所属的设备。根据本方法，在一个全周期期间，对至少一个电动机相（Ｕ）关于另一电动机相（Ｖ、Ｗ）非对称地控制，其中...

本发明涉及一种用于电动伺服驱动装置（１）的电刷系统（３）以及一种具有这样的电刷系统（３）的电动伺服驱动装置（１）以及一种用于装配电动伺服驱动装置（１）的方法。为简化电刷系统（３）的装配，提出了一种电刷系统（３），该电刷系统（３）的突出之...

本发明涉及一种具有转子和定子的电机以及一种用于对一种这样的电机进行冷却的方法。为了改进电机的冷却，提出一种具有永磁激励的转子（２）和定子（３８）电机（１８）。所述电机（１８）具有布置在所述转子（２）的圆周线上的磁铁（３），从而围绕着所述...

本发明涉及用于利用ＤＣ／ＤＣ转换器对能量存储器的串联的各个单元进行电荷均衡的设备和方法，所述ＤＣ／ＤＣ转换器从所述能量存储器或其它的能量源中取得能量，从而对中间回路电容器充电，所述中间回路电容器的电压在ＤＣ／ＡＣ转换器中被逆变，并且所述...

本发明涉及一种装置，该装置具有：记录设备，尤其是用于机动车的行驶记录仪（２）；电源（３），其为记录设备提供能量；传感器（Ｓ），其向记录设备发送信号，记录设备以信号为基础存储记录，其中记录设备的不同的模块（７、８、９、ＭＥＭ）消耗能量并且...

本发明涉及一种用于短路保护的装置。该装置包括两个用于将该装置连接至电源的端子的供电输入端和两条被连接在一起并且被连接至供电输入端的供电路径，其中每条供电路径都包括用于断开供电路径的断开装置。此外，该装置还包括用于确定从供电路径之一流经供...

本发明涉及一种尤其用于机动车的电气设备（１），其具有电气组件（２）和连接电缆（５），该连接电缆与组件（２）连接并且具有铠装（８），其中，铠装（８）以距离组件（２）一定距离的铠装端部（９）终止，并且其中，铠装端部（９）以及铠装（８）和连接...

本发明涉及一种光发生装置，其具有发光的半导体元件以及在辐射方向上以一定距离设置在所述半导体元件之前的透明的光取向元件（２），所述半导体元件具有馈电线，由所述半导体元件发出的光可通过所述光取向元件聚束成光流。所述光取向元件（２）的耦合输出...

本发明涉及一种旋转／按压控制器，具有可绕旋转轴线（７）旋转的操作环（１８），该操作环可旋转地设置在同轴地设置于操作环（１８）内部的容纳圆筒（６）上。在此，所述容纳圆筒（６）在其一端设置有输入和／或显示区（１４），并且所述操作环（１８）和...

本发明涉及一种用于在行驶记录仪（ＤＴＣＯ）和连接设备（ＣＡＬＴＥＳＴ）之间进行数据交换的方法，其中，提供一种数据传输协议，即连接设备（ＣＡＬＴＥＳＴ）通过指示至少一个服务识别码（ＳＩＤ）来促使行驶记录仪（ＤＴＣＯ）执行一项服务。本发明的...

本发明涉及一种方法，其用于控制行驶记录仪（ＤＴＣＯ）的显示器（４），该行驶记录仪可与指派给确定的组的数据存储器（７）连接。本发明的目的在于，改进开头所述类型的方法，在需要较小的结构空间的情况下，该方法实现人机工程学地控制数字式行驶记录仪...