本发明涉及一种用于检查安放在注射器(1)上的针头(2)(或注射针)的状态、尤其是用于识别所述针头的故障的方法和用于实施这种方法的装置，该针头位于保护帽(3)的下面。根据本发明的方法包括测量在针头(2)周围的磁场(尤其磁场分布)。铁磁针头...

用于测量第一气体的浓度和/或用于测量容器的顶部空间中的压力的设备的发射器‑接收器装置（1），其中发射器‑接收器装置限定用于容纳所述顶部空间的测量区（11），并且其中发射器‑接收器装置包括：发射器（2），其被配置为发射覆盖包括所述第一气体...

一种检查过程，其包括以下步骤：‑向检查装置（3）提供至少一个样本（1）；‑识别至少一个样本（1）；‑检查至少一个样本（1）；‑基于检查的结果将第一评估指定给至少一个样本（1）；‑将识别特征与检查数据和第一评估一起作为数据包保存到原始数据...

一种用于监控自动检查系统的用于引起部分填充有液体（3）的容器（2）运动的驱动机构（1）的方法，该方法包括：捕获容器（2）中的液体（3）的表面（4）的测量数据，从测量数据提取关于液体（3）的表面（4）的形状的形状数据，并基于形状数据检测容...

提供了一种测量容器的顶部空间中的气体浓度的方法。顶部空间包含颗粒和/或液滴，和/或容器在包围顶部空间的外部区段上携带颗粒和/或液滴。容器的至少一部分是电磁辐射可穿透的。该方法包括以下步骤：‑使所述顶部空间经受输入电磁辐射；‑从所述顶部空...

用于测量容器(20)中的气体的浓度的方法(100)，该容器具有带有至少一个可变形部分的壁，气体吸收至少在特定的光谱范围内的电磁辐射，其中，该方法包括步骤：‑在相对的定位表面之间偏压(101)所述可变形部分和所述壁的与所述可变形部分相对的...

将被测试器件（1）朝向测试站（13）输送、输送进入测试站（13）和从测试站（13）中输送离开并且在保持静止的情况下在其中对器件（1）进行测试。输送进入测试站（13）和从其中离开是借助于以步进的方式可控地操作的线性马达的动子（7）而实施的。

执行成行传送的装置(1)的检查和/或测试，因为监测单元(7)被应用于装置(1a)。在去除区域(11a)中去除监测单元(7)。在时间跨度(TAppl.)内，监测单元(7)被应用于装置(1)，监测单元(7)操作于独立操作模式(TSA)。在时...

一种用于x射线检测在容器（1）或其内含物中的瑕疵的系统和方法，其中容器在围绕中心轴（3）的圆形路径（2b）上运送，在中心轴（3）上x射线源（7）位于容器的底部的平面（11）下面。x射线源（7）倾斜地向上发射x射线辐射，通过容器（1）到达...

对装载于容器支座或“圆盘”中的被密封、填满的容器实施粗糙-精细两个阶段的泄漏检测。第一次、粗糙泄漏检测阶段例如基于过程压力或阻抗或激光吸收的泄漏检测阶段的失败，致使容器与它们的相应容器支座一起被剔除。然后它们被分离来，并且容器支座在被返...

本发明涉及一种用于利用尤其在3.30到3.5μm的范围中的激光来检测气态样本中的推进剂气体的存在的方法及系统。推进剂可为丙烷、正丁烷、异丁烷、二甲醚、甲氧基乙烷、HFA 134a、HFA 227，或在所需的波长范围中呈现出吸收的任何其它...

填充有消费产品的封闭容器借助于质谱仪(10)对泄漏检测，其中通过质谱仪(10)监测由消费产品(P)对待进行泄漏检测的容器的周围环境大气(A(P))的影响(AN(P))。