本发明涉及一种用于在丝线制造过程和/或丝线处理过程中手动引导行进的丝线的辅助装置。辅助装置具有手持式注入器（2），该手持式注入器连接在一压缩空气管道（5）上和连接在一与一废料收集位置（4）耦联的废料管道（3）上，其中，手持式注入器在一自...

本发明涉及一种用于由多个长丝束形成的复合丝线的熔融纺丝的设备。所述设备具有：用于挤出多个长丝束的多个纺丝装置和多个牵拉和拉伸装置，通过所述牵拉和拉伸装置，长丝束能制造成为具有不同拉伸程度的部分丝线。为了以尽可能低的设备耗费在一个纺丝位置...

本发明涉及自动交叉卷绕络筒机的工位，其具有可转动安装的圆形纡库，圆形纡库在驱动装置作用下能定位在规定角位上，圆形纡库具有容座用以存放准备用于倒筒过程的喂给筒子，并且该工位具有位于圆形纡库下方的退绕位置，其中在退绕位置区域中设有在倒筒过程...

本发明涉及一种用于在转子纺纱机的自由端纺纱装置上生成可拼接纱头的设备，在所述自由端纺纱装置上将喂给的纤维条纺成纱线，其中，所述纤维条利用开松辊被开松成单纤维并喂给至被施以负压的纺纱转子，被加捻并且在那里通过牵出罗拉抽出并被卷绕到交叉卷绕...

本发明涉及一种自由端纺纱转子(1)，其包括转子杆(4)、转杯(2)以及连接装置(3)，连接装置用于可松开地连接转子杆(4)和转杯(2)，连接装置(3)具有设置在保持元件(5)中的锁止体(6)，锁止体在自由端纺纱转子(1)运行时由于离心力...

本发明涉及一种络筒机及操作该络筒机(1)的方法，其中，在多个工位(2)上分别有一个传感器(20、37)分别测量各工位(2)的工作参数，该传感器(20、37)提供代表该工作参数的传感器信号，并且根据该传感器信号产生用于执行机构(14、26...

本发明涉及制造交叉卷绕筒子以产生短经纱的方法。本发明规定，在具有多个卷绕层的交叉卷绕筒子的卷绕过程开始前，给自动交叉卷绕络筒机的中央控制单元或工位计算机提供待制造的交叉卷绕筒子的卷绕层的数据，并且工位的圆形纡库配备有不同纱线材料的喂给筒...

本发明涉及一种用于合成丝线变形的方法和设备。在这种方法中，丝线从一个前置筒管被抽出，且以一供给速度输送到变形区域中。在变形区域中在丝线上产生卷曲，其中以第二供给速度从该变形区域这样拉出丝线，使得借助一个拉伸机构以供给速度产生的拉伸比拉伸...

本发明涉及一种用于冷却大量合成丝线的装置，该装置包括鼓风箱，该鼓风箱具有多个并排设置的冷却缸，这些冷却缸在鼓风箱之内并排地设置并且分别形成一个上面的丝线输入开口和一个下面的丝线输出开口。为了能够在所述冷却缸之一中冷却多个丝线，所涉及的冷...

本发明涉及一种用于连续卷绕长丝的设备，其具有两个在转盘（2）上悬伸地保持的筒管锭子（3.1，3.2）。筒管锭子配设有锭子驱动装置（4.1，4.2），以便能使长丝交替地卷绕成卷筒。为此，筒管锭子配设有压辊和往复装置。为了能实现连续的卷绕过...

本发明涉及用以配量和/或馈入液态的颜料和/或功能添加剂特别是气味材料的设备（1）和方法。设备（1）包括多个罐（2.1，2.2…2.6），多个为罐（2.1，2.2…2.6）配置的初级泵（3.1，3.2…3.6）和一颜料混合装置（4）。颜料...

本发明涉及一种用于混合各可流动的介质的动态的混合器，所述混合器具有在多部分式的壳体（1）中的混合室（8）。在壳体上为混合室配置多个进口（13.1、13.2）和一排出口（16），其中一混合轴（7）以一混合区段（7.1）伸进混合室。混合轴经...

本发明涉及用于制造交叉卷绕筒子的纺织机械的捻接装置，即用于无节捻合两根纱线的纱头的装置，包括用于机械准备纱线的机构、可被施以压缩空气且用于以气压使被置入其捻纱通道中的纱线纤维涡旋卷绕的捻接棱柱以及与该捻纱通道相交的多条通风道。本发明规定...

本发明涉及一种用于由聚合物熔体产生纤维的喷丝头组件，其具有长形的喷嘴板，喷嘴板在上侧具有输入通道并且在下侧具有至少一列并排设置的喷嘴孔。在喷嘴板上侧上设置有分配板，分配板具有面向输入通道的分配室和与分配室连接的熔体入口。在分配板的分配室...

本发明涉及一种转子纺纱机的纺纱装置(3)，其具有：包括转杯(10)和转子杆(11)的纺纱转子(16)；独立驱动装置(20)，其被构造用于使得纺纱转子(16)旋转；转子壳体(9)，其能被施以负压；驱动装置壳体(15)；以及在驱动装置壳体和...

本发明涉及一种用于优化自动络筒机的工位的卷绕速度的方法，纱线在工位从喂纱筒子被抽出并被卷绕成交叉卷绕筒子，其中该工位具备利用纱线张力器的纱线张力控制并且该交叉卷绕筒子利用配备有转速可控的驱动装置的驱动机构被驱动。对工位卷绕速度的干预只有...

本发明描述一种用于将液体涂敷到运行的丝线上的设备，所述设备包括一具有润湿表面的润湿体，多个分布设置开口构成在润湿表面上，这些开口连接于一供应通道；为了能够在丝线上以高的均匀性进行涂敷液体，根据本发明通过一包括多个平板的平板堆叠构成润湿体...

本发明涉及一种用于在多纤维长丝中产生编织结的装置。该装置具有旋转的喷嘴环，该喷嘴环具有一环绕的导槽和多个径向通到导槽槽底中的喷嘴孔。对喷嘴环配设一静止不动的压力室，该压力室具有一室孔和一压缩空气接头，其中，通过喷嘴环的转动使喷嘴孔可交替...

本发明涉及一种确定筒子驱动辊的所需转速的方法和装置，其尤其是开始卷绕行程时降低了交叉卷绕筒子(8)的转速波动。在纺纱机(1)的工位(2)中，在所谓的络筒机(4)中除了制造圆柱形交叉卷绕筒子(8)也制造锥形交叉卷绕筒子，就其均匀的筒子结构...

本发明涉及一种用于在多纤维长丝中生成交织结的装置和方法。在此，在旋转环喷嘴的环绕导向槽中以与环喷嘴导向槽的槽底相接触的方式引导长丝。环喷嘴在静止的定子上被引导，定子在周向上具有腔开口，腔开口与压力腔连接。在喷嘴环内设有通入导向槽中的喷孔...