本发明涉及一种用于连续进行板涂层的设备和方法。此设备包括用于传送板的传送装置和可将涂层材料置于板表面上的供给装置。在板的上方与供给装置连接地设置用于干燥和／或硬化涂层材料的装置。

具有对接贴板的面板（１、２、２ａ），所述面板（１、２、２ａ）设置有连接件（３、１２、６、１４），该连接件设计为两个面板（１、２、２ａ）可以通过形状配合连接垂直于共同接缝（１１）同时平行于表面（９）而且还垂直于共同表面（９）地连接，其特征...

用于对以一定的相对速度相对于设备运动的料面进行蒸汽处理的设备，其蒸汽排出口用于产生相对料面方向发射的蒸汽喷射，其特征在于，这样构造设备，使得可以在与料面的平面倾斜的角度下发射蒸汽喷射。