用于控制无线网状网络的网络发现的装置、方法以及计算机程序产品，其中网络发现过程的修改的实施方案被提出。对于触控连接目标设备，接收触控连接启动器节点针对设备发现在预定通道上广播的所有扫描请求命令中的一个是足够的。因此，对于触控连接目标设备...

用于从血滴中分离血浆的系统、组合装置和/或方法使用毛细管以及具有粗糙侧面和光滑侧面的过滤隔膜。所述过滤隔膜的所述粗糙侧面上的所述孔足够大以使血细胞进入和被捕集。所述过滤隔膜的所述光滑侧面上的所述孔足够小以阻挡血细胞，但允许所述血滴内的所...

本发明涉及用于将DC电力从电力供应设备（3）分配到电设备（2）的DC配电系统。该电力供应设备可工作在用于经由电导体（4）分别供应较高电力或较低电力到电设备的高电力模式或低电力模式中，其中电设备可以在电设备分别消耗较多电力或较少电力的高电...

本发明涉及一种用于将近距放射治疗应用于活体的近距放射治疗装置(1)。所述近距放射治疗装置包括：规划单元(14)，其用于确定放置计划，所述放置计划定义针对在所述活体之内和靠近靶区域的一个或若干辐射源的放置位置和放置时间。所述放置计划被确定...

本申请涉及一种被设置成安装到第二照明模块（201）的第一照明模块（200）。第一照明模块具有罩壳（204）、光源（206）以及电气耦合到光源的电气连接器（218）。罩壳（204）被配置成耦合到第二照明模块（201）的罩壳使得第一照明模块...

一种方法包括：在计算装置(104)处接收音频；由所述计算装置确定所述音频是否对应于在言语与对在所述计算装置上正在运行的软件应用的软件呼叫之间的预定映射；并且仅响应于对应于所述软件呼叫的所述音频而调用所述软件呼叫，其中，所调用的软件呼叫对...

设备为用于选择性地向负载供给线电压的照明控制系统中的无中性点的控制器的漏电流提供旁路通路。该设备包括仿真负载、电压传感器、旁路开关、开关控制器和延时定时器。电压传感器感测无中性点的控制器的输出处的线电压。旁路开关选择性地将仿真负载与照明...

本发明涉及用于控制系统中的一个或多个可控设备（5、6、7、38、39、40）的方法和装置。为了提供具有更加用户友好的接口来控制系统中的一个或多个可控设备的装置，该方法包括捕获包括一个或多个可控设备的图像（50）；显示捕获的图像（50）；...

本发明涉及一种用于从探测到的由对象(10)发射或反射的电磁辐射提取生理信息的设备和方法。接收能从由对象(10)发射或反射的电磁辐射导出的数据流(30)。所述数据流(30)包括指示期望的对象运动以及扰动运动的信号样本(78a、78b、78...

本发明涉及用于测定化合物0118是否为患者的候选治疗的方法，其包括经由处理器处理患有癌症的患者的所关注的组织的图像数据，以测定化合物0118的放射性标记类似物是否存在于所述图像数据中表示的所述所关注的组织中，并响应于测定化合物0118的...

本发明涉及锻炼规划的生成。在本发明的实施例中，提出了一种用于根据用户的多个锻炼来生成锻炼规划的方法。所述多个锻炼中的每个锻炼与用于指示所述多个锻炼中的所述每个锻炼的状态的参数相关联。所述参数可以被设定为不同值。例如，所述参数可以被设定为...

公开了一种用于将细长光学图像(7)投影到表面(5)上的装置。所述装置具有带反射表面(11)的光学元件(8)，所述反射表面(11)被配置成反射由光源(9)发射的光束，以使所述光束(12)在第一平面(X-Y)内会聚，并在第二平面(Y-Z)内...

本发明涉及电源设备（3），该电源设备用于向功率分配系统（1）中（特别是用于照明应用的DC功率分配系统中）的具有可变功率消耗的电消耗装置（2）供应功率，其中电源设备（3）是输出电流受控的并且被适配成根据由电消耗装置（2）消耗的功率提供输出...

配置成根据地板覆盖策略来跨越地板区域移动的自主移动机器人，地板覆盖策略包括：基于地板区域的拓扑地图，指定由主边界(302)划界的当前单元的定位；执行进入到当前单元内或者在当前单元内的一系列双行程，同时将当前单元(300)内的阻碍性物体(...

本发明涉及使用磁耦合双反激转换器的整流方法和电路。主电路可以包括仅一个变压器、两个开关、两个低频二极管、两个高频二极管和两个电容器，使得电力固有地根据两个DC相上的需求进行分布，并且可以在没有复杂控制的情况下获取正弦电网电流。

一种正电子发射断层摄影(PET)系统包括：存储器(18)、对象支撑物(3)、归类单元(20)以及重建单元(22)。所述存储器(18)连续地记录由PET探测器(4)探测的探测到的符合事件对。所述对象支撑物(3)支撑对象并且以连续的移动来移...

本发明涉及用于将DC电力分配到一个或多个电设备的DC配电系统。该系统包括用于经由电导体（4）从具有电力供应控制单元（5）的电力供应设备（3）接收DC电力并且用于将信号传输到电力供应控制单元以请求较低电力或较高电力的电设备（2）。电力供应...

本发明涉及用于对患者的血液学参数的家庭监测的设备。尤其地，所述设备可以被配置用于对经历化疗的患者的家庭监测。与物理地分离的用户设备组合地提供白血球计数器。用户接口和所述白血球计数器被配置为彼此交换数据。由于不直接把显示器集成到其中，本发...

一种系统和方法包括：形状感测使能的设备(120)，其包括一个或多个成像设备(202)，所述形状感测使能的设备被耦合到至少一根光纤(122)；形状感测模块(132)，其被配置为接收来自在结构之内的所述至少一根光纤的光学信号，并且解读所述光...

本发明涉及毛发切割器具(10)及其刀片组(20)，和固定刀片(22)，刀片包括固定地相互连接从而形成分段堆叠(56)的第一壁部分(44)、第二壁部分(46)、和中间壁部分(48)，中间壁部分包括切口部(68)并布置在第一壁部分(44)和...