一种用于对轧件进行除鳞的喷嘴头适于被安装成用于相对于所述轧件的表面绕旋转轴线的旋转，所述轧件相对于所述喷嘴头运动。所述喷嘴头包括多个喷嘴，该多个喷嘴被适配成将液体喷射到所述轧件上，其中，所述喷嘴被定位在距所述旋转轴线不同的径向距离处。

一种位移装置，用于流体特别是用于液体，该位移装置具有能够线性地移动的位移体，所述位移体放置在泵腔室中并且通过各自的一个连杆与外部驱动的曲轴的曲柄销连接，其中，具有至少两组位移体。所有的组均具有相同数量的位移体，并且，用于位移体的曲柄销被...

一种去除半成品氧化皮的设备（４），特别是在辊轧机中薄的钢板或钢带的半成品，借助于高压水通过喷嘴装置（１０）喷射到相对于喷嘴装置（１０）移动的半成品的表面上，其特征在于，喷嘴装置借助于驱动装置（２２）可移动地装在半成品表面的上方，所述移动...

本发明涉及一种热轧件除鳞设备（１７），所述扎件相对所述设备设置并且被高压水喷射。所述设备包括至少一行喷嘴头，所述至少一行喷嘴头在所述轧件的宽度方向设置并具有几个喷嘴头（２０），每个该喷嘴头由电机驱动，绕基本垂直于所述轧件的表面（２７）的...