提供了一种具有小厚度且可简单地组装的按钮板以及使用该按钮板的个人便携装置。该个人便携装置包括：包括键板孔的主体、安装在其中形成该键板孔的主体的按钮板、以及包括按下传感器的键击传感器部件。该按钮板包括：响应于按钮区排列的按钮图案、由高硬度...