叶片提升元件是放置在叶片根部（1）和叶片轴承的移动轨（16）之间的中间件（3）。该中间件包括至少一个插入物（9′）或（9″），并借助一个刚性杆（21）或支柱（13）与另一个直径上相对的中间件（3）连接。该中间件具有一用于连接到提升点的孔...

具有可拆卸元件的维护平台，其便于布置在风力涡轮机塔架内的扶梯的任一点上。该平台包括带有侧墙裙(4)的水平面(1)，墙裙防止物体的下落、通过销(3)固定到扶梯的任何横档上的支撑平台的拉紧元件(5)以及固定在平台上并由中间杆(14)和板(1...

一种风轮机叶片，其被横向地分成内侧组件(13)和外侧组件(33)，所述内侧组件和外侧组件在它们的端部部分具有连接装置并且分别包括内侧翼梁(15)、内侧上部壳体(17)和内侧下部壳体(19)；外侧翼梁(35)、外侧上部壳体(37)和外侧下...

一种改进的风力涡轮机控制方法和系统。本发明涉及一种操作具有螺距控制装置和转矩控制装置的可变速风力涡轮机的方法，该方法包括将附加的步骤，该附加的步骤用于在阵风的情况下、在避免阵风施加的空气动力转矩超过预定的极限值所需要的数量上向螺距控制装...

本发明涉及一种用于调节空气动力学几何形状的模具的底板变形的装置及使用该装置的模制方法。本发明描述了一种调节装置，其适用于由复合材料制成的空气动力学形状的模具底板，用于抵消所述模具底板中出现的偏差。所述装置包括支撑在所述模具底板(10)的...

一种具有变压器和功率转换器或逆变器的多电平电压装置，包括一个或多个可连接到电源的共用DC链路，所述装置包括连接到所述共用DC链路的第一组H桥，其中所述H桥中的每一个均包括连接到位于变压器初级侧的线路端部的至少两个节点，其中控制装置适于控...

本发明描述了一种用于非金属风力涡轮机叶片壳体的模具，包括两个半模，上部和下部，通过枢转系统铰接并配备有其上固定空气管道的加强筋，模具横向分段，至少分成两个段(1A、2A)和(1B、2B)，段通过结合筋(13A、13A′、13B、13B′...

用于风力涡轮机叶片的雷电传导系统，由建立在叶片(1)上的碳纤维层板(2)上的不同连接形成，通过主电缆(6)与各自的辅助电缆(5)之间的差异与梁(10)的法兰(4)表面等电位，使用两端连接在所述辅助电缆(5)端部之间的装置(12)实现。使...

风力涡轮机包括：塔台(13)和包容由风力转子驱动的发电机(19)的外罩(21)；测量至少风速V、发电机转速Ω、每个叶片的桨距角θi、功率P，两个垂直方向上的风力涡轮机加速度Ax，Ay，偏转角Yw，风力转子的方位角位置Az的测量装置，其中...

齿轮箱输入轴与转子旋转轴之间的接合由一个结合的法兰(5)提供，所述法兰联合转子轴(4)的水平表面与法兰(5)的内表面之间的过盈接合和法兰(5)的竖面与同低速轴相对应的齿轮箱(3)的主体的前表面之间的螺栓接合。过盈接合在两表面之间增加一键...

风力涡轮机自我诊断系统和程序。根据本发明，该系统包括：a)一识别模块(41)，用于根据风力涡轮机的控制系统的有效警报(31)给出的信号来识别潜在的有缺陷的部件，包括警报过滤模块(43)；b)一测试模块(61)，带有用于验证风力涡轮机功能...

用于叶尖上灯标的电子模块(7)被集成入照明系统，该照明系统包括位于轮毂(2)中的电源(3)、沿着叶片(1)长度延伸的光纤传输系统(4)、转换器(5)以及发光模块(6)。该电子模块包括电源电路和控制电路，位于叶尖(1)而且被密封以防止雷击...

风力涡轮发电机和配电网络之间耦合的转换器控制系统，包括至少两个并联的转换器模块，其由不同相脉宽调制模式启用/停用。控制装置保证转换器模块的动态开关，而不管至少一个转换器模块的启用或停用，持续地将电力发送到配电网络。

用于强化位于恶劣天气条件区域的风力涡轮机吊舱框架的装置和方法。根据容易遭受由疲劳引起的失效和/或破坏的区域(Z1，Z2)上出现或未出现裂纹，本发明描述了不同强化装置(3，4)在风力涡轮机框架(1)的前部的使用。

静态试验执行中的风轮机（１１）的应变测量系统，包括：用于使用瑞利散射光在单模光学纤维（５，７，９）中多个位置处测量应变的装备，包括光后向散射反射（ＯＢＲ）询问器２３、接口设备（２５）和获取系统（２７）；所述单模光学纤维（５，７，９）结合...

一种用于传送塔架的工具，其类型是用于传送较大尺寸的部件，诸如，风轮机塔架的区段（２），适用于任何传送装置（轨道运输、陆运和海运），其包括一系列模块化部件，所述模块化部件包括一些模块（３和４）、一些夹具（５和６）、一些止动器（７）和被组合...

一种具有空气动力学外形的风力涡轮机多面板叶片，由至少一个在压力侧的下壳体（１７）和一个在进口侧的上壳体（１９）以及两个预制的内部大梁（１１、１３）组成，随着这些内部大梁（１１、１３）装配这些下和上壳体（１７、１９），其中，这些下和上壳体...

一种具有沿着后缘的改进结合的多片式风轮机叶片，其具有空气动力学轮廓并具有前缘（３）、后缘（５）以及在前缘（３）与后缘（５）之间的压力侧（７）和吸入侧（９），布置在压力侧和吸入侧上的预制板（３１、４１）的边缘的横截面在后缘（５）区域沿着叶...

本发明公开了用于估计风轮机（３）的输出的系统，风轮机（３）的控制系统包括用于测量分别位于风轮机（３）中和气象塔（５）中的气象参数Ｍ１、Ｍ２的测量装置（１１、１５）和用于测量其定向方向β及产生的功率Ｐｒ的测量装置（１３），还包括连接到前述...

可变速风轮机(11)的运行方法，包括用于追踪功率-发电机速度曲线(21)的标准调节的控制装置，所述曲线在比所述标准调节确定的功率更大的功率Pb下、在补偿之前的能量损失的确定时间段Tb内使用用于优化发电量的选择性调节，所述选择性调节基于随...