本发明公开了抽取姓名词典和翻译规则表的方法和设备。根据本发明的抽取用于在日文姓名与英文姓名之间进行翻译的姓名词典和翻译规则表的方法包括：收集英日姓名语料库，其包括日文姓名及对应的英文姓名；针对所收集的日文姓名和英文姓名，划分日文姓名和英...

网络包括第1～第3通信装置。第2通信装置从由第1通信装置接收到的数据包中确定作为向第3通信装置转发的数据包的转发数据包，测量从第1通信装置接收转发数据包的间隔。第2通信装置将转发数据包向第3通信装置转发。第2通信装置从第3通信装置接收用...

本发明实施例提供一种自适应均衡器、自适应均衡方法以及接收机，所述自适应均衡器用于对频域信号进行自适应均衡处理，所述频域信号使用的信道包含多个子载波，所述自适应均衡器包括：均衡系数生成单元，针对每个子载波，其根据该子载波的信道信息和步长，...

本发明涉及一种在文本中嵌入水印信息的方法、从文本中解码水印信息的方法以及在文本中嵌入水印信息的装置。在文本中嵌入水印信息的方法包括：在文本中识别这样的字符，每个字符的编码属于一个集合，集合包含初始编码和至少一个候选编码，初始编码和候选编...

本发明公开了一种测试例生成方法和测试例生成设备。该测试例生成方法包括：从应用程序的候选用户操作队列中，选择一个用户操作并将其从所述队列中删除，所述用户操作是在特定界面上的特定区域中执行的特定动作；执行所选择的用户操作，以获得所述应用程序...

公开了一种信息处理装置和通过外码输入目标语言文字的方法。从最近输入的目标语言文字中获得目标语句序列，针对目标语句序列中的每个目标语句，在源语言的源语句序列中识别一个对应源语句子序列。每个所述目标语句是相应源语句子序列的每个源语句的译文的...

本发明提供了一种利用规则集网络生成测试用例的装置和方法，其中规则集网络包括根节点、一个或多个中间节点以及一个或多个终端节点，并且各个节点设置有各自的局部约束，所述装置包括：遍历单元，其被配置用于通过遍历所述规则集网络来计算各个节点的全局...

本发明实施例提供一种偏置监测方法、装置和光发射机，该偏置监测装置用于监测电光调制器的直流偏置点的漂移，该偏置监测装置包括：第一信号处理单元，其用于对输入电光调制器的电驱动信号进行第一信号处理，以输出参考信号；第二信号处理单元，其用于对基...

公开了人名单元词典扩充方法、人名语言识别方法和装置，该人名单元词典扩充方法包括：计算各个词项在预定多个语言的人名单元词典中的初始权重；将人名划分为人名单元，将划分的人名单元与各个词典中的词项进行匹配以确定匹配人名单元和未匹配人名单元；根...

本发明实施例提供一种图像中粘连物体的分割装置、方法以及电子设备，该分割装置包括：第一确定单元，用于确定图像中粘连物体的候选分割边界；第一提取单元，用于提取所有候选分割边界的特征；分类单元，用于根据提取的特征对所有候选分割边界进行分类；第...

本发明实施例提供一种立体相机成像的校正装置、方法及电子设备，该装置包括：提取单元，分别提取立体相机的左侧相机和右侧相机的图像，获得左侧图像和右侧图像；匹配单元，确定左侧图像和右侧图像中的匹配点；优化单元，利用左侧图像和右侧图像中的匹配点...

本发明其目的在于提供一种控制信道传输方法、基站以及终端，在不降低数据信道的传输效率的情况下，提高总的吞吐量，所述方法包括：按照规定的条件从信息量不同的多种控制信道形式中选择一种控制信道形式的步骤；以及使用选择的控制信道形式传输控制信道的...

在作为非代表通信终端的通信终端(10)中，接收部(13)接收从基站发送的、与自身所属的组中的作为代表通信终端的通信终端(10)和基站之间的路径损耗有关的信息。然后，发送功率决定部(33)根据接收部(13)接收到的与路径损耗有关的信息，决...

本发明其目的在于提供一种控制信道传输方法、基站以及终端，在不降低数据信道的传输效率的情况下，提高总的吞吐量，所述方法包括：按照规定的条件从信息量不同的多种控制信道形式中选择一种控制信道形式的步骤；以及使用选择的控制信道形式传输控制信道的...

一种监督装置到装置通信的方法可以包括：确定第一无线装置和第二无线装置被配置成作为装置到装置对通过装置到装置通信彼此通信。所述方法还可以包括：向装置到装置对分配对标识符。该对标识符可以被配置为允许装置到装置对彼此之间以及与无线通信网络的接...

移动站(10)与基站之间进行基于空间复用的无线通信。移动站(10)具有CSI计算部(14)和发送RF部(19)。CSI计算部(14)从多个数据单位中选择信道品质最高的数据单位，并且在属于该数据单位的空间层内选择接收品质最高的空间层。发送...

在终端(10)中，控制部(11)根据终端(10)的状态，从处连接中的第1小区以外还同时与第2小区连接的载波聚合模式、以及解除与第1小区的连接且仅与第2小区连接的独立通信模式中选择希望模式。然后，无线部(12)将与所选择的希望模式有关的信...

本发明涉及图像显示设备、方法以及存储图像显示程序的存储介质，一种图像显示设备，包括：显示装置以及计算机，该计算机被配置成执行使计算机用作为显示控制部件的程序。显示部件同时显示第一CT图像和第二CT图像。第一CT图像和第二CT图像表示同一...

根据一个侧面，目的在于抑制由书写差异的存在引起的压缩率的降低。根据一个实施方式，压缩装置包含：存储部，其存储对相互不同的多个字符信息分配的第一压缩编码与上述多个字符信息的每一个相关联的词典信息；获取部，其在获取了上述多个字符信息中的第一...

提供了图像处理设备及图像处理方法。所述设备包括：指定单元，其被配置成提取被布置在图像中所拍摄的色图上的不同位置处的多个相同颜色的区域中的每一个的像素值，并且通过使用相同颜色的区域的所提取像素值以及相同颜色的区域的布置位置来指定具有与以下...