本发明描述了一种用于借助于变压器（3）进行通信的方法，该变压器具有至少一个作为振荡电路的部件的初级线圈（31）和次级线圈（32），其中，该振荡电路在初级侧上被供应有激励频率。本发明的特征在于，为了将信号从次级侧（Ⅱ）传输到初级侧（I），...

本发明涉及一种用于制造压力传感器1的方法，该压力传感器包括陶瓷主体2和陶瓷测量膜3，其中，利用活性硬焊料4使测量膜与主体压力密闭地接合，其中，该方法包括：提供主体2和测量膜3和活性硬焊料4；将活性硬焊料定位在主体与测量膜之间；利用激光器...

本发明描述了一种基于测量到被布置在先前已知距离(D)处的参考反射器(15)的距离的方法，用于校准和/或监测相干调频连续波雷达物位测量设备，其中，该参考反射器(15)能够被可靠地识别。为此目的，使用了以振荡频率(fOS)朝物位测量设备执行...

一种压差传感器（1）包括：封壳（2），其具有陶瓷封壳主体（20）和在其内部的换能器座，在换能器座中布置具有测量膜元件（33）和至少一个支承元件（31、32）的半导体压力测量换能器（3），其中测量膜元件（33）与至少一个支承元件（31、3...

本发明公开了一种校准距离测量装置（2）的方法和系统，其中所述距离测量装置（2）安装在距离测试场所（3）上，其中二维目标（4）可移位地布置在所述距离测试场所（3）上，以反射由所述距离测量装置（2）发射的测量信号，其中借助所述距离测量装置（...

本发明涉及一种探头单元（1），其具有：探头外壳（2），至少部分地杆状的探头电极（3），辅助电极（4），所述辅助电极（4）至少部分同轴地围绕所述探头电极（3）并通过电绝缘体（5）与探头电极（3）隔离，第一固定装置（8），所述辅助电极（4）...

本发明涉及一种压力测量单元61，其包括至少一个陶瓷测量膜主体62和至少一个陶瓷主体63，所述测量膜主体62沿环状圆周接合部连接到所述陶瓷主体63，其特征在于，所述接合部形成为在所述测量膜体62和所述陶瓷主体63之间的焊接连接，其中所述测...

本发明涉及一种机电料位测量装置，包括：浮体或位移元件，其借助于线至少连接到外滚筒以使线能够是非缠绕的；外滚筒，具有磁体的外环；内滚筒，具有磁体的内环和确定在磁体的内环和外环之间的磁场位移并输出测量值的电磁测量元件；测量轴，与内滚筒机械固...

本发明涉及一种在有爆炸危险的区域中使用的电子装置，包括：上级电子单元（1）；多个电子组件（3），所述多个电子组件（3）被连接至所述上级单元（1）并且由此被提供能量；以及的保护元件（7、7’），所述保护元件（7、7’）被插入到用于将每个组...

本发明涉及一种用于零差FMCW雷达装置的双工器(30)，该双工器(30)由它的中空导体结构的小尺寸限定，并且因此能够简单且低成本地制造出来。所述双工器(30)的中空导体结构可以从两个半壳体(32，34)切分而成，而后者结合在一起以形成所...

本发明的目的是提供一种测量装置，用于确定和监测该测量装置的最佳方位。因此，本发明提供了一种用于确定和/或监测容器中的介质限位或者料位的测量装置，包括至少一个传感器单元和测量发送器单元，其中将至少一个倾斜传感器集成到该测量装置以确定该容器...

本发明涉及一种用于电容式确定和/或监测容器（3）中介质（4）的至少料位的设备，所述设备包括：探测单元（1），具有至少一个探测电极（11）；和电子单元（2），至少向所述探测电极（11）提供电发送信号以及接收和分析来自所述探测单元（1）的电...

本发明提供了一种用于压力测量单元或压力转换设备的耐腐蚀且仍低成本的法兰，法兰(10)基本上由标准材料的金属底座(12)构成且其面向过程介质的侧面由其上应用的高度合金的特殊材料的层(14)保护。

描述了一种用于测量过程变量的、尽可能对干扰不敏感的、可灵活使用的测量装置，包括：输入电路（1），其具有线对，即可连接至上级单元的供电线（9）和返回线（11），其中在操作期间，经过线对发生对测量装置的能量供应和测量装置和上级单元之间的信号...

一种制造压力传感器的方法，所述方法包括：提供陶瓷平台、陶瓷测量膜和中间环；通过气相沉积，至少在第一表面的第一表面段上和第二表面的第二表面段上提供活性钎焊材料，其中所述第一表面是借助所述活性硬焊料或钎焊料要与所述中间环连接的平台表面、或者...

本发明涉及一种监控现场装置（1）的运行的方法，其中所述现场装置（1）提供复合测量信号（10），根据在时间上彼此接续的多个单独测量来产生所述测量信号（10），所述方法包括下列方法步骤：在预定时间窗口内存储所述复合测量信号（10）；在所述现...

本发明涉及一种时间触发消弧电路（11），该消弧电路被设计成它监控至少一个下游电子构件（12）的接通时间（t）和定时周期（T）并由此监控功率供应，使得不超过该至少一个下游构件（12）在爆炸危及区域中的预定最大容许表面温度。

本发明涉及用于确定和/或监测至少一个过程变量的测量设备，其包括：传感器单元；第一电子单元（5），其与能量供应单元相关，并具有第一微控制器（1）；以及第二电子单元（6），其与传感器单元相关并具有第二微控制器（2），并且经由电流隔离的传输单...

一种用于制造两个陶瓷部件之间的连接件的方法，所述方法包括：提供第一陶瓷部件和第二陶瓷部件；将活性硬焊料或活性钎焊料提供在至少一个陶瓷部件的至少一个表面区段上；以及在真空焊接、钎焊过程中加热所述活性硬焊料或活性钎焊料，其中，根据本发明，用...

本发明涉及复合材料，所述复合材料包含聚合物基质和沸石，所述沸石被结合在所述聚合物基质中；其中在所述复合材料的体积中所述沸石的体积百分数为至少50%，特别是至少65%。所述聚合物基质可特别地包含选自下列聚合物的聚合物：氟塑料、聚芳醚酮、含...