本发明涉及一种用于抽吸清洁设备（10）、尤其是用于喷吸设备或湿式吸尘器的旋风分离器（18；122），其中，旋风分离器（18；122）包括分离容器（32），用于分离吸入的清洁液，该分离容器带有入口（70），抽吸气和清洁液能穿过该入口在构造...

本发明涉及一种用于行星传动装置的行星齿轮（10），该行星齿轮具有用于连到行星传动装置的行星架上的轴承衬套（12）和在周向上环绕轴承衬套（12）的齿环（14），该齿环由塑料制成。为了如下这样地改进行星齿轮，即，使行星齿轮能低成本地制造和装...

本发明涉及一种用于清洗设备、特别是自动化的机动车辆清洗设备的清洗元件，该清洗元件由泡沫材料构成。为了提供这种类型的清洗元件（10；50），在使用该清洗元件的情况下，可以减小损害待清洗的对象的危险，根据本发明提出，该清洗元件（10；50）...

本发明涉及吸尘器（10），其带有污物收集容器（12），该污物收集容器具有吸入口（16）并通过过滤器（22）和抽吸管路（24）与吸取机组（26）流体流通连接，该吸尘器还带有通向抽吸管路（24）的外部空气入口（40），该外部空气入口可被外部...

本发明涉及一种高压清洁机，其包括用于加热可从高压清洁机（10）送出的液体的可加热的热交换器（30）、带有限定驱动轴线（24）的驱动轴（26）的马达（18）、用于提高液体压力的泵机组（20）、具有风扇壳体（32）的用于产生燃烧空气流的风扇...

本发明涉及一种能移动的高压清洁设备（10），其具有底座，在该底座的上侧上布置有容纳件（25），该容纳件形成电机容纳部（23），用于驱动泵的电机（22）置入该电机容纳部中，其中，将电机（22）固定在电机容纳部（23）中的保持件（60）装在...

本发明涉及能够加热的高压清洗设备（10），所述高压清洗设备具有燃料运行的热交换器（19）和燃料箱（34），所述燃料箱具有包含可封闭的注入口（64）的燃料箱上部分（38）以及构造燃料箱（34）的底部（48）的燃料箱下部分（36）。为了以如...

本发明涉及一种高压清洁器（10），包括具有罩子（26）和壳体背壁（28）的壳体（24），其中，罩子（26）可从壳体（24）被打开的开启位置摆动到壳体（24）被闭合的闭合位置中，且其中，高压清洁器（10）包括锁定装置（74），其带有至少一...

本发明涉及一种轮清洗设备（10；150），其包括至少两个清洗刷（40、42、44），这些清洗刷以能分别绕刷轴线（100、106、112）转动的方式来驱动，其中，至少两个清洗刷（40、42、44）的刷轴线（100、106、112）彼此不同...

本发明涉及用于清洁吸尘装置（10）的至少一个过滤器（22）的方法，其中，吸尘装置（10）具有吸入口（16）和污物收集容器（12），污物收集容器可通过至少一个过滤器（22）和抽吸管路（24）由吸取机组（26）加载以负压，并且其中，为了清洁...

提供一种吸尘器，其包含吸取进口（16）、污物收集容器（12）、过滤器装置（21）、抽吸管路（24）、吸取机组（26）和外部空气阀装置（33），其中，该污物收集容器（12）通过过滤器装置（21）和抽吸管路（24）与吸取机组（26）处于流体...

本发明涉及一种用于地板清洁机（10），尤其是洗地吸干机或扫地机的清洁设备，其中，清洁设备（18；130）包括能绕第一转动轴线（36；136）转动地驱动的、具有与待清洁的地面（22）的第一接触区域（44；144）的主清洁工具（33；138...

本发明涉及一种用于高压清洁设备（10）的电机泵单元（12），其中，由泵装置（34）运送的清洁液用于冷却电机（22），该电机泵单元具有围绕电机（22）的电机壳体（32）和围绕电机（22）且能由清洁液为了散热而穿流的冷却通道（42）。为了提...

本发明涉及一种地板清洁机，其包括清洁装置（14）以及用于清洁液的储备容器（18），该储备容器具有用于清洁液的与清洁装置（14）处于流体流通连接中的放出口（56）以及用于排出清洁液的排出开口（38）。为了提供这种能以更简单方式制成的地板清...

本发明涉及一种能行驶的地面清洁机（10），该地面清洁机具有底盘（14），在该底盘上能转动地支承有滚轮（17、18、19、20），并且该地面清洁机具有至少一个清洁装置（28），该清洁装置具有至少一个清洁工具（30、31），并且该清洁装置通...

本发明涉及一种抽吸设备，其包括用于吸入的抽吸物的集污容器(14)、用于经由抽吸室(28)以负压加载集污容器(14)的抽吸机组(24)、至少一个沿由抽吸机组(24)抽出的空气的流动方向地布置在集污容器(14)和抽吸室(28)之间的过滤元件...

吸尘器（10），其带有脏物收集容器（12）和可安装到该脏物收集容器（12）上的抽吸头（14），其中，抽吸头（14）具有至少一个抽吸机组（16、8），该抽吸机组通过抽吸通道（30）和过滤装置（32）与脏物收集容器（12）形成流体流通连接，...

能移动的地面清洁设备（10），其具有至少一个清洁工具（22、23）、清洁液罐（36）、污液罐（26）和抽吸机组（32）。为了改进地面清洁设备（10）以使其产生的噪声较小而在清洁液罐（36）的或污液罐（26）的罐壁内成形有第一凹部（30）...

本发明涉及一种地板清洁机（10），其包括用于可施洒到待清洁的地面（16）上的清洁液的储备容器（22）、用于使赃物从地面（16）剥离的清洁设备（20）、用于在抽吸机组的作用下吸走剥离的赃物和清洁液的赃物收集设备（28）以及用于容纳被吸走的...

本发明涉及一种用于运行清洁设备的方法，该清洁设备包括控制装置以及至少一个用于清洁表面的清洁件，该清洁件具有本地存储元件，其中，控制装置包括控制存储器环节并且该控制装置与读取装置相连用于读取本地存储元件。为了以如下方式改进该方法，即，降低...