用于控制电气装置的杆致动器制造方法及图纸

用于控制电气装置的杆致动器包括锚定体(2)、控制杆(7)、柔性护套(10)、杆(7)的锁定装置(19)和解锁装置(26)，其中，锚定体用于锚定到限定中心轴线(X)的装置的板或箱并且设置有适于与电气装置的切换装置接合的驱动装置(5)，控制杆具有在锚固体(2)上枢转以围绕支点(9)旋转并且选择性地与驱动装置(5)接合的下端(8)，柔性护套用于覆盖杆(7)，杆(7)通过密封装置(3、13)固定到锚定体(2)，解锁装置(26)包括释放元件(27)，释放元件在杆(7)上能够在杆(7)的锁定位置与解锁位置之间移动，在锁定位置中释放元件与锁定装置(19)接合，在解锁位置中释放元件与锁定装置分离以使杆(7)从锁定装置(19)脱离并允许杆的旋转。柔性护套(10)是无缝地整体覆盖杆(7)和释放元件(27)的整体。解锁装置(26)包括夹持元件(28)，夹持元件(28)通过护套(10)的插入而联接到释放元件(27)以允许适于促进释放元件(27)从锁定位置到解锁位置的移动的用户抓住解锁装置(26)。

A rod actuator for controlling an electrical device

\u7528\u4e8e\u63a7\u5236\u7535\u6c14\u88c5\u7f6e\u7684\u6746\u81f4\u52a8\u5668\u5305\u62ec\u951a\u5b9a\u4f53(2)\u3001\u63a7\u5236\u6746(7)\u3001\u67d4\u6027\u62a4\u5957(10)\u3001\u6746(7)\u7684\u9501\u5b9a\u88c5\u7f6e(19)\u548c\u89e3\u9501\u88c5\u7f6e(26)\uff0c\u5176\u4e2d\uff0c\u951a\u5b9a\u4f53\u7528\u4e8e\u951a\u5b9a\u5230\u9650\u5b9a\u4e2d\u5fc3\u8f74\u7ebf(X)\u7684\u88c5\u7f6e\u7684\u677f\u6216\u7bb1\u5e76\u4e14\u8bbe\u7f6e\u6709\u9002\u4e8e\u4e0e\u7535\u6c14\u88c5\u7f6e\u7684\u5207\u6362\u88c5\u7f6e\u63a5\u5408\u7684\u9a71\u52a8\u88c5\u7f6e(5)\uff0c\u63a7\u5236\u6746\u5177\u6709\u5728\u951a\u56fa\u4f53(2)\u4e0a\u67a2\u8f6c\u4ee5\u56f4\u7ed5\u652f\u70b9(9)\u65cb\u8f6c\u5e76\u4e14\u9009\u62e9\u6027\u5730\u4e0e\u9a71\u52a8\u88c5\u7f6e(5)\u63a5\u5408\u7684\u4e0b\u7aef(8)\uff0c\u67d4\u6027\u62a4\u5957\u7528\u4e8e\u8986\u76d6\u6746(7)\uff0c\u6746(7)\u901a\u8fc7\u5bc6\u5c01\u88c5\u7f6e(3\u300113)\u56fa\u5b9a\u5230\u951a\u5b9a\u4f53(2)\uff0c\u89e3\u9501\u88c5\u7f6e(26)\u5305\u62ec\u91ca\u653e\u5143\u4ef6(27)\uff0c\u91ca\u653e\u5143\u4ef6\u5728\u6746(7)\u4e0a\u80fd\u591f\u5728\u6746(7)\u7684\u9501\u5b9a\u4f4d\u7f6e\u4e0e\u89e3\u9501\u4f4d\u7f6e\u4e4b\u95f4\u79fb\u52a8\uff0c\u5728\u9501\u5b9a\u4f4d\u7f6e\u4e2d\u91ca\u653e\u5143\u4ef6\u4e0e\u9501\u5b9a\u88c5\u7f6e(19)\u63a5\u5408\uff0c\u5728\u89e3\u9501\u4f4d\u7f6e\u4e2d\u91ca\u653e\u5143\u4ef6\u4e0e\u9501\u5b9a\u88c5\u7f6e\u5206\u79bb\u4ee5\u4f7f\u6746(7) Disengage from a locking device (19) and permit rotation of the rod. The flexible sheath (10) is a seamless integral covering rod (7) and a release element (27). Unlocking device (26) comprises a clamping element (28), a clamping element (28) through the sheath (10) inserted and connected to the release element (27) to allow for promoting the release of element (27) from the locking position to the unlocking position of the mobile user to unlock the device (26).

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于控制电气装置的杆致动器
本专利技术发现了在工业用电气装置领域中的应用，特别是涉及适于联接到机器或工业设备的电气控制或命令装置的杆致动器。特别地，致动器可连接到设有用于控制机器或工业设备的电源或服务电路的板和/或控制按钮的电气装置。
技术介绍
用于控制机器或工业设备的按钮单元和板是设置有一个或多个致动器的电气装置，所述致动器适于操作容纳在箱体内或放置在用于切换机器或设施的一个或多个电源或服务电路的电气板内部的相应的可移动触点。适于应用于按钮单元或板的致动器可根据待发送的命令的类型而具有不同的类型。这些致动器中的一个可由操纵棒型杆构成，而操纵棒型杆在一个或多个方向上的运动引起机器或设施的预定动作。例如，由杆致动器控制的典型动作提供机器或设施的一部分在预定方向上的移动。通常，控制杆包括在其下端枢转的杆，由此使得杆的操纵产生一个或多个相应的电触点的操作。柄还被波纹管套覆盖，例如在WO2005/043269中所公开的，其目的是根据装置所需的安全程度来保护内部部件免受污垢和/或液体影响。在一些实施方式中，杆设置有锁定/释放装置，该锁定/释放装置在杆处于中心位置时操作，以防止其意外移动。通过这种方式，为了操作命令，操作者必须作用在装置上以便获得杆的释放。通常，杆的释放通过向上或向下平移解锁元件以使其从适当的锁定元件脱离来实现。然而，设置有护套和锁定/释放装置的解决方案(如在EP1808738中公开的解决方案)受到一些缺点的影响，这些缺点使得它们在多尘环境中或在存在与液体接触的风险的情况下不能被安全地使用。事实上，这些解决方案需要存在顶部按钮来按压或侧环来拉动，然而，这提供了外护套的连续性的断裂，因此产生了水和污垢的潜在进入区域，并且需要使用额外的装置来确保液密密封，例如内部垫圈。
技术实现思路
本专利技术的目的在于通过提供用于控制高效且相对成本有效的电气装置的杆致动器来克服上述缺点。特别的目的在于提供用于控制设有中心位置块的电气装置的、紧凑、坚固且可确保最有可能的防止水和污物进入的杆致动器，其根据IEC60529至少被分类为IP67。特别的目的在于提供用于控制电气装置的、具有简单的结构且易于组装的杆致动器。这些目的以及在下文中将变得更加明显的其它目的通过用于控制电气装置的杆致动器来实现，根据权利要求1，该杆致动器包括:锚定体，用于锚定到电气装置的板或箱，所述锚定体限定中心轴线并且设置有适于与所述电气装置的切换装置相互作用的驱动装置；控制杆，具有下端，所述下端(8)在所述锚固体上枢转以围绕支点旋转并选择性地与所述驱动装置相互作用；柔性护套，用于覆盖所述杆，所述护套在顶部处封闭并具有开放的下边缘，所述开放的下边缘通过密封装置固定到所述锚固体；所述杠杆的锁定装置，位于适于防止其围绕所述支点旋转的轴向位置中；解锁装置，包括释放元件，所述释放元件在所述杆上能够在所述杆的锁定位置与解锁位置之间移动，其中在所述锁定位置中所述释放元件接合所述锁定装置，并且在所述解锁位置中所述释放元件从所述锁定装置中释放出来以使得所述杆从所述锁定装置脱离并允许其旋转。柔性护套是整体覆盖所述杆和所述释放元件而不破坏其连续性的整体。此外，所述解锁装置包括夹持元件，夹持元件通过所述护套的插入而联接到所述释放元件以允许适于促进所述释放元件从所述锁定位置到所述解锁位置的移动的用户抓住所述解锁装置。由于这些特征的组合，由于存在完全覆盖敏感部件的护套，并且同时还设置有释放装置，其中，释放装置的定位不会损害护套的完整性，也不需要相同的护套应由彼此非一体的两个或更多个部分形成，因此提供适当地免受污物和液体影响的致动器是可能的。适当地，所述释放元件可包括可移动圆柱形杆，可移动圆柱形杆可滑动地插入所述杆上以在所述锁定位置与所述解锁位置之间滑动。有利地，所述圆柱形杆可包括周边凹槽，周边凹槽限定用于容纳所述夹持元件和用于与所述护套的插入相互联接的座。夹持元件可包括具有内周边缘的环，内周边缘具有环形径向突出部，环形径向突出部适于通过护套的插入而插入所述杆的所述周边凹槽中。通过这种方式，在可动杆的整个滑动期间，夹持元件与杆之间的联接将是稳定且安全的。此外，所述护套可成形为具有环形周边部分的波纹管，所述环形周边部分成形为插入所述杆的所述周边凹槽中并且具有适于紧密配合所述环的径向突出部的外周凹槽。护套的形状将允许其稳定地联接到杆，并且同时提供夹持元件的正确定位，这将不会使护套过度变形，同时在时间上保持完整性。此外，夹持元件将不会干扰护套的运动，护套可在未变形的位置中变形和复位，而没有特别受压的区域并且表现得如同没有夹持元件。然而，即使在护套和/或杆的凹槽中不存在凹槽的情况下，夹持元件与可动杆之间的联接也将是足够稳定的，而这仅仅是由于在护套上压缩适当尺寸的夹持元件本身，而不是杆上。有利地，所述环可由两个半环形成，两个半环以可移除的方式彼此紧固，以便在护套的组装之后以简单且快速的方式定位环，并且还能够使用适于在没有块的情况下与控制杆装置一同使用。适当地，所述夹持元件可包括与所述半环卡扣联接以便稳定相互联接的闭合盘。被专利技术的有利实施方式根据从属权利要求而获得。附图的简单说明根据用于控制电气装置的杆致动器的优选但非唯一的实施方式的详细描述，本专利技术的其它特征和优点将变得更加明显，这些实施方式借助附图以非限制性示例的方式示出，在附图中：图1是致动器的立视图；图2是图1的致动器的轴向剖视图；图3是图1的致动器的分解立视图；图4是图1的致动器的细节的分解立视图；以及图5是图1的致动器的剖视图。具体实施方式参照附图，示出了用于控制电气装置的杆致动器的优选但不是唯一的实施方式，其适于应用于用于控制因为本身已知所以未示出的机器或工业设施的控制板或箱或按钮单元。特别地，致动器能够可移动地连接到用于控制或操作机器或设施的电气装置的按钮单元的板或箱体，以与连接到机器或设施的一个或多个控制电路的切换装置相互作用并根据移动方向产生动作。通过典型的方式，致动器可用于沿着一个或多个预定方向移动机器或设施的一部分。图1示出了在组装状态下的、总体上指示为1的致动器，其包括锚固体2，锚固体2具有基本上圆柱形的形状并且限定中心轴线X并且被设计成可移除地锚固到电气装置的板或箱。在已知的方式中，锚固体2将被设计成插入具有适当直径的板或箱的孔中，以通过适于拧在锚固体2的螺纹表面4上的环形螺母或类似的固定元件(因本身已知，所以未示出)锁定在板或箱上。然而，应当理解，根据本领域中已知的任何技术，锚固体2可设置有也不同于图示的、用于固定到板或箱的装置。从图2的剖视图可更清楚地看到，锚固体2内部容纳有适于与电气装置的切换装置(未示出)相互作用的驱动装置5。驱动装置5包括一个或多个滑块6，一个或多个滑块6在锚固体2中轴向滑动以与相应的切换装置相互作用并施加预定命令。在所示的实施方式中，四个滑块6布置在彼此成90度角度的位置中，以在相应的切换触点上操作并生成机器或设施沿相应方向的运动。然而，清楚的是，它们的数量和相互布置可根据致动器1的预期用途而变化。致动器1还包括控制杆7，控制杆7具有在锚固体2上枢转的下端8以围绕支点9旋转，并且布置在相对于中心轴线X的一个或多个倾斜位置中以便选择性地与滑块6中的一个相互作用。杆7完全由波纹管形柔性护本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于控制电气装置的杆制动器，其中，电气装置包括支承板或箱以及适于连接到设施或机器的控制电路的切换装置，所述致动器包括：‑锚定体(2)，用于锚定到所述装置的板或箱，所述锚定体(2)限定中心轴线(X)并且设置有适于接合所述电气装置的切换装置的驱动装置(5)；‑控制杆(7)，具有下端(8)，所述下端(8)在所述锚固体(2)上枢转以围绕支点(9)旋转并选择性地接合所述驱动装置(5)；‑柔性护套(10)，用于覆盖所述杆(7)，所述护套(10)在顶部处封闭并具有开放的下边缘(12)，所述开放的下边缘(12)通过密封装置(3、13)固定到所述锚固体(2)；‑所述杠杆(7)的锁定装置(19)，位于适于防止其围绕所述支点(9)旋转的轴向位置中；以及‑解锁装置(26)，包括释放元件(27)，所述释放元件(27)在所述杆(7)上能够在所述杆(7)的锁定位置与解锁位置之间移动，其中在所述锁定位置中所述释放元件(27)接合所述锁定装置(19)，并且在所述解锁位置中所述释放元件(27)从所述锁定装置(19)中释放出来以使得所述杆(7)从所述锁定装置(19)脱离并允许其旋转；其特征在于，所述柔性护套(10)是无缝地整体覆盖所述杆(7)和所述释放元件(27)的整体，所述解锁装置(26)包括夹持元件(28)，所述夹持元件(28)通过所述护套(10)的插入而联接到所述释放元件(27)以允许适于促进所述释放元件(27)从所述锁定位置到所述解锁位置的移动的用户抓住所述解锁装置(26)。...

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.07.15 IT UB2015A0022141.用于控制电气装置的杆制动器，其中，电气装置包括支承板或箱以及适于连接到设施或机器的控制电路的切换装置，所述致动器包括：-锚定体(2)，用于锚定到所述装置的板或箱，所述锚定体(2)限定中心轴线(X)并且设置有适于接合所述电气装置的切换装置的驱动装置(5)；-控制杆(7)，具有下端(8)，所述下端(8)在所述锚固体(2)上枢转以围绕支点(9)旋转并选择性地接合所述驱动装置(5)；-柔性护套(10)，用于覆盖所述杆(7)，所述护套(10)在顶部处封闭并具有开放的下边缘(12)，所述开放的下边缘(12)通过密封装置(3、13)固定到所述锚固体(2)；-所述杠杆(7)的锁定装置(19)，位于适于防止其围绕所述支点(9)旋转的轴向位置中；以及-解锁装置(26)，包括释放元件(27)，所述释放元件(27)在所述杆(7)上能够在所述杆(7)的锁定位置与解锁位置之间移动，其中在所述锁定位置中所述释放元件(27)接合所述锁定装置(19)，并且在所述解锁位置中所述释放元件(27)从所述锁定装置(19)中释放出来以使得所述杆(7)从所述锁定装置(19)脱离并允许其旋转；其特征在于，所述柔性护套(10)是无缝地整体覆盖所述杆(7)和所述释放元件(27)的整体，所述解锁装置(26)包括夹持元件(28)，所述夹持元件(28)通过所述护套(10)的插入而联接到所述释放元件(27)以允许适于促进所述释放元件(27)从所述锁定位置到所述解锁位置的移动的用户抓住所述解锁装置(26)。2.如权利要求1所述的致动器，其特征在于，所述释放元件(27)包括可移动圆柱形杆(30)，所述可移动圆柱形杆(30)可滑动地插入所述杆(7)上以在所述锁定位置与所述解锁位置之间滑动。3.如权利要求2所述的致动器，其特征在于，所述圆柱形杆(30)包括周边凹槽(29)，所述周边凹槽(29)限定用于容纳所述夹持元件(28)和用于与所述护套(10)的插入相互联接的座。4.如权利要求2或3所述的致动器，其特征在于，所述夹持元件(28)包括具有内周边缘(32)的环(31)，所述内周边缘(32)具有环形径...

【专利技术属性】
技术研发人员：马可·彼扎特，西蒙尼·宗塔，
申请(专利权)人：彼扎特电气有限公司，
类型：发明
国别省市：意大利,IT