辊磨设备和用于磨削轧辊的方法技术

本发明专利技术涉及一种借助辊磨设备(10)用于磨削轧辊(20)的方法，其中，轧辊(20)通过辊磨设备(10)的磨削工具(40)磨削，其中，在磨削过程中测量至少一个关于轧辊(20)的表面质量的测量变量的至少一个测量值，而且其中，在磨削过程中辊磨设备(10)的至少一个运行参数作为测量变量的函数来调整。本发明专利技术还涉及一种用于磨削轧辊(20)的辊磨设备(10)，其具有：包括两个支架(32,34)的辊架(30)，支架用于以能够旋转的方式支承轧辊(20)；用于以能够调整的轧辊转速旋转驱动轧辊(20)的驱动(36)；磨削工具(40)，其用于容纳和用于以能够调整的磨削体转速旋转驱动磨削体(42)以及设置用于磨削体(42)相对于轧辊(20)的定位，其中，辊磨设备(10)包括测量装置(70)，其用于检测与轧辊(20)的表面质量有关的测量变量的测量值，而且其中，辊磨设备(10)包括用于控制该设备的控制装置(80),其中，控制装置(80)设置为，在磨削过程中，通过测量装置(70)可以测量至少一个测量值并且将辊磨设备(10)的至少一个运行参数作为测量变量的函数来调整。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】【专利摘要】本专利技术涉及一种借助辊磨设备(10)用于磨削轧辊(20)的方法，其中，轧辊(20)通过辊磨设备(10)的磨削工具(40)磨削，其中，在磨削过程中测量至少一个关于轧辊(20)的表面质量的测量变量的至少一个测量值，而且其中，在磨削过程中辊磨设备(10)的至少一个运行参数作为测量变量的函数来调整。本专利技术还涉及一种用于磨削轧辊(20)的辊磨设备(10)，其具有：包括两个支架(32,34)的辊架(30)，支架用于以能够旋转的方式支承轧辊(20)；用于以能够调整的轧辊转速旋转驱动轧辊(20)的驱动(36)；磨削工具(40)，其用于容纳和用于以能够调整的磨削体转速旋转驱动磨削体(42)以及设置用于磨削体(42)相对于轧辊(20)的定位，其中，辊磨设备(10)包括测量装置(70)，其用于检测与轧辊(20)的表面质量有关的测量变量的测量值，而且其中，辊磨设备(10)包括用于控制该设备的控制装置(80),其中，控制装置(80)设置为，在磨削过程中，通过测量装置(70)可以测量至少一个测量值并且将辊磨设备(10)的至少一个运行参数作为测量变量的函数来调整。【专利说明】撮磨设备和用于磨削扯撮的方法
本专利技术设及一种借助漉磨设备用于磨削社漉的方法，特别是用于磨削工作漉、中 间漉或支承漉。本专利技术还设及一种用于磨削社漉的漉磨设备。
技术介绍
社漉通常具有社漉体，在其轴向两侧连接有社漉颈。社漉体的表面目前称为社漉 表面，因为在此该表面为社制过程中社漉与社制产品（在工作漉的情况下)或与其他社漉的 社制表面(在中间漉和支承社漉的情况下）相接触的表面。为了在社制机中使用运类社漉， 将社漉颈放入社制机为其设置的支架中，从而社漉W能够旋转的方式放置。两个社漉颈中 的一个通常具有用于连接到社漉旋转驱动上的连接轮廓(例如扁平部分）。 社制后的产品（例如侣带或侣锥）的质量直接取决于该产品的社制过程中所使用 的社漉的特性。 因此，除了要满足对社漉材料的要求之外，社漉还必须满足关于社漉形状（即，关 于社漉体的轮廓）W及关于表面质量（即，关于社漉表面的质量)的标准。社漉的表面质量通 常包括同时满足关于表面粗糖度、表面光泽、图案自由度和/或社漉的磨削图像中单个或重 复的缺陷自由度的一个或多个标准。 特别是在社制对其表面质量本身有较高要求的社制产品的情况下，社漉的表面质 量具有重要意义，因为社漉表面上的表面缺陷(例如划痕或图案)例如可W传递到该社制产 品上，从而该社制产品需要进行复杂的后续处理或者在必要时甚至必须报废。 出于运个原因，社制机的社漉，特别是工作漉、中间漉和/或支承漉，通常在为其设 置的漉磨设备中磨削，从而一方面获得或恢复社漉形状而另一方面获得或恢复社漉的表面 质量。 现有技术中已知手动的或半自动的外圆磨削方法(RundSch 1 e i f verfahren)，该方 法在常规的外圆磨削机或在所谓的CNC夕F圆磨削机（CNC = Computerized Numerical Contro 1)中实施。在半自动的外圆磨削方法中，WCNC辅助的方式（即，借助电控机)产生社 漉形状和社漉的直径。[000引另外还在一些磨削方法中尝试赋予社漉表面所期望的目标粗糖度。但是，所能够 实现的社漉表面的粗糖度很大程度上取决于磨削工具(特别是通常所使用的磨盘)的参数、 社漉材料的参数、在磨削过程中使用的冷却润滑剂的参数W及外圆磨削机本身的特征。因 此，就待调整的社漉表面的目标粗糖度而言，只有当在整个磨削期间在社漉上、磨削工具 上、在冷却润滑的过程中W及在外圆磨削设备上的条件保持不变时，现有技术中的通过CNC 控制的磨削方法才理论上可行。但是运在实际中几乎是不可能实现的，从而根据磨削设备 的操作人员的经验仅能最多W-定的程度实现所期望的社漉表面的目标粗糖度。为了辅助操作人员评价磨削过程期间产生的表面而部分地使用了离线或在线的 测量方法，从而在磨削过程进行期间可W采取一些手动的修正。为此，例如使磨削过程W特 定的间隔中断，从而可W在社漉上实施测量。根据测量的结果，可W由操作人员W相同的或 w改变的参数继续实施磨削过程。 目前对于社制产品的表面质量的要求总是进一步提高，从而也产生了对于社漉、 特别是工作漉的表面质量的相应高的要求。 在上述常规的磨削方法或CNC辅助的磨削方法中，该质量在中断磨削过程的条件 下或在结束磨削过程之后(离线地)通过磨削机的操作人员W视检的方式和/或通过测量技 术的辅助工具评价，或者在磨削过程中（在线地）W视检的方式评价，从而操作人员可W在 必要时手动地采取修正措施或重复该磨削过程。 但是，磨削后的工作漉的表面质量很大程度上取决于操作人员的丰富经验。另外， W运种方式仅能不可靠地实现或甚至部分完全不能实现特别高的表面质量。
技术实现思路
在现有技术的背景下，本专利技术的目的在于，提供一种漉磨设备或一种用于磨削社 漉的方法，通过该漉磨设备或方法可W可靠地实现工作漉的高表面质量。 按照本专利技术，该目的至少部分地通过一种借助漉磨设备、用于磨削社漉、特别是用 于磨削工作社漉、中间社漉或支承社漉的方法得W实现，其中，社漉通过漉磨设备的磨削工 具磨削，其中，在磨削过程中测量至少一个关于社漉的表面质量的测量变量的至少一个测 量值，而且其中，在磨削过程中漉磨设备的至少一个运行参数作为测量变量的函数来调整。 已证实，在磨削过程中通过测得至少一个关于社漉的表面质量的测量变量实现了 漉磨设备的有效调节，由此能够更好地达到对社漉的表面质量的规定。W运种方式也可W 不依赖于漉磨设备的操作人员的丰富经验而满足对社漉的表面质量的高要求。 测量变量或者由测量变量推导出的变量特别是可W用作调节的调节变量，该调节 变量应调整到预设的或能够预设的额定值。通过测量可W确定调节变量的实际值，在调节 过程中将该实际值与额定值比较。至少一个运行参数可W在调节过程中优选使用作为操纵 变量，通过该操纵变量对调节变量进行调节。在运样的调节过程中，根据调节变量与额定值 的偏差并因此根据测得的测量变量的数值确定该操纵变量或运行参数的数值。 除了一个或多个关于社漉形状的测量变量的测定之外，优选可W进行至少一个关 于社漉的表面质量的测量变量的测定。在运种情况下，优选漉磨设备的至少一个运行参数 作为关于社漉表面质量的测量变量W及关于社漉形状的测量变量的函数来调整。W运种方 式同时满足了对社漉的形状W及表面质量的要求。 通过上述的方法特别是可W实现磨削过程W较小的程度受到通过操纵人员的主 观视觉评价而产生的影响而且使所获得的磨削特征、特别是所实现的表面质量W较小的程 度取决于操纵人员、磨削工具、加工的社漉、在磨削过程中使用的辅料或物料和/或漉磨设 备的机械特征。由此特别是可W节约磨削时间和/或避免错误磨削，从而总体上实现了成本 节约。 另外，通过上述方法可W实现磨削后社漉的社漉磨削的更好的重现性W及关于预 期的社漉表面的参数的公差的降低。 在该方法中，社漉通过漉磨设备的磨削工具磨削。运种磨削工具优选具有特别是 W磨盘形式的磨削体，该磨削体W能够调整的磨削体转速旋转。运种磨盘例如可W由具有 嵌入的磨削颗粒(优选刚玉颗粒、氮化棚颗粒(CBN)和/或碳化娃颗粒(SiC))的基体、优选合 成本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于磨削轧辊(20)的方法，特别是用于磨削工作辊、中间辊或支承辊，所述方法借助辊磨设备(10)，特别是根据权利要求12至15中任意一项所述的辊磨设备进行，‑其中，轧辊(20)通过所述辊磨设备(10)的磨削工具(40)磨削，‑其中，在所述磨削过程中测量至少一个关于所述轧辊(20)的表面质量的测量变量的至少一个测量值，而且‑其中，在所述磨削过程中所述辊磨设备(10)的至少一个运行参数作为所述测量变量的函数来调整。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：斯蒂芬·德拉斯，简·亨德里克·霍兹，赫尔诺特·尼切，
申请(专利权)人：海德鲁铝业钢材有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE