风力涡轮机及其变压器室、结构部件和装配方法组成比例

本发明专利技术涉及风力涡轮机及其变压器室、结构部件和装配方法。具体地，描述了一种用于风力涡轮机的变压器室，其包括用于接纳充液式变压器特别是充油式变压器的不透液罐；描述了一种包括适于接纳这种变压器室的部件底座框架的风力涡轮机结构部件；描述了一种包括这种变压器室和这种风力涡轮机结构部件的风力涡轮机。而且，本发明专利技术涉及一种用于装配风力涡轮机的方法。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及风力涡轮机领域。具体地，本专利技术涉及变压器室、风力涡轮机结构部件、风力涡轮机以及用于装配风力涡轮机的方法。
技术介绍
对于生态发电，风力涡轮机变得越来越普遍。由风力涡轮机产生的功率必须被转换，以经由高压传输线能传输到用电设备。在变压器失效的情况下，来自充液式变压器中的液体泄漏可能损坏充液式变压器附近的各部件，特别是电气和控制部件。可能需要一种变压器室、风力涡轮机结构部件、风力涡轮机和一种制造风力涡轮机的方法来减少与泄漏液体相关的风险。
技术实现思路
该需求可通过根据各独立权利要求的主题而实现。本专利技术的各有利实施例由各从属权利要求描述。根据本专利技术的第一方面，提供了一种用于风力涡轮机的变压器室，其包括不透液罐，所述不透液罐用于接纳充液式变压器，特别是充油式变压器。根据本专利技术的这一方面基于的概念是，由于来自变压器的液体可被包含在不透液罐内，因而第二壳体可限制变压器失效的影响。充液式变压器因其可在变压器操作期间允许从线圈和变压器板更好散热而被使用。特别地，绝缘液体可用于充液式变压器。这些绝缘液体可有助于避免在变压器内形成电晕和电弧。一些液体(如多氯联苯的)可同时具有良好的绝缘特性，即高介电强度，和良好的冷却特性。然而，这些液体可能有毒。具有不透液罐的变压器室因而可防止人员暴露于这些有毒物质。也已发现变压器油同时具有良好的冷却特性和绝缘特性。然而，变压器油可能不太耐火。不透液罐可防止泄漏的变压器油到达温度高于变压器油燃点的表面。因而，具有不透液罐的变压器室可防止变压器油燃烧。变压器室可包括凹坑，特别是油坑。凹坑可在变压器室维修期间允许收集液体(特别是变压器油)，并减少变压器室内的物质例如有毒或可燃物质的量。根据用于风力涡轮机的变压器室的一个实施例，变压器室包括具有低压端子和高压端子的充液式变压器，其中从变压器室的顶表面可接近低压端子和高压端子。这在维护不透液罐的结构整体性的同时可减少变压器电气安装所需的时间。特别地，变压器室可保持基本被密封的罐，从而使得没有液体可通过变压器室泄漏。根据用于风力涡轮机的变压器室的另一实施例，变压器室包括阻尼器，特别是包括液压缸的阻尼器。典型地，变压器因其基本由大量的铜和铁组成而具有很高的质量。为风力涡轮机的变压器室提供阻尼器可减少与布置在风力涡轮机的顶部处的变压器相关的振动。因而，可减少风力涡轮机塔架上的负载。根据用于风力涡轮机的变压器室的又一实施例，不透液罐为防爆罐，其包括防爆板，特别是由铝制成的防爆板。在变压器的操作期间可产生气体，该气体可能爆炸。如果不透液罐被构造成包括防爆板的防爆罐，可限制在变压器爆炸情况下损坏变压器附近的元件的风险。防爆罐的防爆板可作为预定断裂点。因而，由于爆炸引起的压力可通过确定方式被释放。铝与钢相比因其更低的强度可特别适用，其可为用于变压器室的优选材料。根据用于风力涡轮机的变压器室的又一进一步实施例，变压器室包括导向元件， 特别是轮。这些导向元件可方便变压器室的安装。典型地，变压器室被安装在风力涡轮机的顶部，例如，安装在风力涡轮机机舱中或者风力涡轮机塔架中。导向元件，特别是轮，可允许将变压器室支撑成在其被绞吊到顶部时从外部或者从内部抵靠风力涡轮机塔架。同样可改进变压器室的可互换性。根据本专利技术的第二方面，提供了一种风力涡轮结构部件，其包括适于接纳变压器室的部件底座框架。该部件底座框架可允许变压器室极为容易地固定到风力涡轮机结构部件。根据风力涡轮机结构部件的第一实施例，该风力涡轮机结构部件包括冷却通风系统。操作期间，热量必须从充液式变压器耗散。对变压器室提供冷却通风系统可通过对流进行热耗散，这可比通过辐射和/或传导更为有效。特别地，通风通道可被构造为引导空气通过充液式变压器的翅片。翅片可增强热耗散的有效表面。根据第二实施例，风力涡轮机结构部件包括阻尼器，特别是液压缸阻尼器。典型地，变压器因其基本由大量的铜和铁组成而具有很高的质量。为风力涡轮机结构部件提供阻尼器可减少与提供在风力涡轮机的顶部处的变压器相关的振动。因而，可减少风力涡轮机塔架上的负载。根据另一实施例，风力涡轮机结构部件为风力涡轮机塔架区段。如果风力涡轮机结构部件为风力涡轮机塔架区段，变压器室在安装期间可在风力涡轮机塔架引导被引导。因而，变压器室的安装可在不经受风雨的环境中进行。更进一步地，当风力涡轮机转子运动至风向时，变压器室可以不承受旋转力。根据又一实施例，风力涡轮机结构部件为风力涡轮机机舱。当风力涡轮机机舱适于接纳变压器室时，变压器的重量可能是有利的。变压器通过这种方式可为风力涡轮机转子的配重。将变压器室放置在风力涡轮机的顶部可有助于减少从发电机或转换器到变压器的电缆长度，特别是当变压器室被提供在风力涡轮机机舱内时。根据进一步的实施例，风力涡轮机结构部件包括绞车。该绞车可允许在不提供起重机的情况下安装风力涡轮机室。因而，风力涡轮机室的安装可更为廉价，特别是对于海上风力涡轮机。安装变压器室的所有工具可现场提供。根据另一实施例，风力涡轮机结构部件包括适于对变压器室提供冷却空气的至少一个冷却空气入口和至少一个冷却空气出口。操作期间，热量必须从充液式变压器和变压器室耗散。对变压器室提供适于对变压器室提供冷却空气的至少一个冷却空气入口和至少一个冷却空气出口，可允许使用待用于驱动风力涡轮机转子的风进行冷却。根据又一实施例，风力涡轮机结构部件包括风扇。风扇可增强提供到变压器室和 /或风力涡轮机的其他部件的空气量。因而，即使当有很少的风时，也可避免风力涡轮机部件过热。根据本专利技术的第三方面，提供了一种风力涡轮机，包括上文中所述的变压器室和风力涡轮机结构部件，其中变压器室可拆卸地连接到部件底座框架。这种风力涡轮机因其在变压器失效的情况下允许变压器室和变压器的容易互换性可能是有利的。更进一步地，可简化风力涡轮机的安装，特别是在海上位置的安装。根据风力涡轮机的实施例，变压器室相对于风力涡轮结构部件是可运动的，特别是可沿重力方向运动。这种风力涡轮机可进一步方便将变压器室安装在风力涡轮机结构部件内。风力涡轮机机舱例如可在底部被提供有绞车，从而使得变压器室可被绞吊通过敞开的舱口。根据本专利技术的第四方面，提供了一种用于装配上文所述风力涡轮机的方法。该方法可特别用于架设和检修风力涡轮。应注意，已参照不同主题描述了本专利技术的各实施例。特别地，已参照方法类型的权利要求描述了一些实施例，已参照设备类型的权利要求描述来其他实施例。然而，本领域普通技术人员将从以上和以下描述获悉，除非另有说明，除了属于一种类型主题的各特征的任意组合外，与不同主题有关的各特征之间的任意组合，特别是方法类型权利要求的各特征与设备类型权利要求的各特征之间的任意组合同样被视为已被本文公开。根据下文将要描述的各实施例，本专利技术以上限定的各方面和进一步的各方面将变得明显，并且将参照各实施例对它们进行解释。下文将参照各实施例更详细地描述本专利技术， 但本专利技术并不限于这些实施例。附图说明图图图图图图图图图图10示出了风力涡轮机机舱的一部分。图11示出了风力涡轮机机舱的一部分。图12示出了变压器室。图13示出了变压器室。图14示出了风力涡轮机机舱的一部分。具体实施方式附图中的图示是示意性的。图I以透视图示出了具有防爆罐2的变压器室I。变压器室I围绕充油式变压本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于风力涡轮机的变压器室，包括：不透液罐，所述不透液罐用于接纳充液式变压器，特别是充油式变压器。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：J加尔德，T芒克汉森，JB尼尔森，王赟栋，
申请(专利权)人：西门子公司，
类型：发明
国别省市：