本发明专利技术涉及一种用于将一个第一上部透明配件（11）组装到一个第二下部吸收配件（12）上的设备（10），所述多个配件被定位在一个支架（13）上，该设备包括：用于将激光束（F）投射在该上部配件（11）上的装置（14）、用于对由这两个配件（11，12）形成的且定位在该支架（13）上的组件进行几何形状基准定位的第一夹紧装置（15，16）、在上述有多个配件（11，12）的组件上施加一个预定应力的第二夹紧装置（18，20）、以及一个管理系统（24），该管理系统与第二夹紧装置（18，20）相关联，从而对在预定的焊接界面（17）上施加的应力进行调整。本发明专利技术的组装方法是旨在用于对使用一个这样的组装设备（10）组装的两个配件（11，12）进行激光透射焊接。本发明专利技术的夹装置紧装配件（20）是旨在应用施加在焊接界面（17）处的应力。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种用于通过激光透射焊接对两个配件进行组装的设备，一个第一透明顶部配件是定位在一个第二吸收底部配件上，这两个配件的组件被定位在一个用于激光焊接的支架上，该组装设备包括一个用于将激光束投射在所述顶部配件的顶部表面上的装置，以及能够使组装在一起的这两个配件的组件保持在该支架上的组装装置。本专利技术还涉及一种用于通过激光透射焊接对两个配件进行组装的方法，一个第一透明顶部配件是定位在一个第二吸收底部配件上，这两个配件的组件被定位在一个用于激光焊接的支架上并且借助这样的一个组装设备在该支架上被组装在一起。本专利技术还涉及与旨在用于对两个配件进行激光透射焊接的这样一个组装设备相关联的一种夹紧末端件，一个第一透明顶部配件是定位在一个第二吸收底部配件上，这两个配件的组件是定位在一个用于激光焊接的支架上。
技术介绍
近年来已经看到值得注意地在用于汽车工业的部件领域中出现了对于减小配件的重量和成本的显著需求。更具体的说，对于生产机动车辆而言，需要许多薄钢板配件，所述薄钢板配件具有或多或少复杂的形状，为此必需提供复杂的组装方法。因此，已经提出使用由热塑性材料制成的配件，以便减小配件的重量并且还减小其成本。同时，已经提出了对于现有组装方法的改进，以便使它们与由热塑性材料制成的配件的组装相适配。值得注意的是文件DE 199 24 469、US 2005/167042和EP I 652 615的情况就是如此，这些文件描述了包括用于对由热塑性材料制成的配件进行组装的设备的设施。然而，这类设施就机器而言是非常密集的、对于使用是复杂的、并且实施组装方法具有很小的灵活性。在文件EP I 777 057中还描述了另一种类型的激光组装方法。值得注意的是该文件描述了一个第一顶部配件，该第一顶部配件对于投射在该配件的顶部表面上的激光束是透明的，该第一顶部配件是定位在一个第二底部配件上，该第二底部配件对投射的具体波长的激光束进行吸收或者对于该激光束是不透明的。这两个配件被组装在一起并且被定位在一个用于激光焊接的支架上。在激光射线沿一个焊接界面行进的同时，还沿着整个界面提供了对这两个配件的一种受控加压。该吸收底部配件的温度于是将会上升到熔化温度并且会通过传导而溶化顶部配件的透明材料，从而在冷却阶段产生永久的焊接。对于文件EP I 440 784中描述的组装方法情况同样如此，值得注意的是该文件描述了经由一个压力球直接将顶部配件加压在底部配件上，该压力球对于激光射线是透明的并且它沿着焊接界面滚动。然而，通过这类组装方法，遇到的一个问题在于有待组装的配件的本性，配件通常是一个外观配件，例如机动车辆车门内部装饰类型的，这个外观配件在视觉上绝对不能降级。更具体地说，将配件加载并叠放在组装设备的支架上包含首先放置这个吸收或柔性配件，接下来放置这个透明或刚性配件。现在，通过一种常规的组装设备，值得注意的是如在文件EP I 440 784中描述的，这些配件的加压于是被应用在刚性配件(即在以上描述的情况中的外观配件)的一侧上。值得注意的是这导致了使配件产生记号的主要危险，从而就外观质量而言产生了缺陷。 此外，还出现的问题是对组装的配件进行安装、夹紧和固定的可靠性和容易性的问题。类似地，在文件EP I 777 057中描述的这种受控的加压不是最佳的，因为它要求许多配件，这增加了复杂性并且相当大地增加了这样一个组装设备的价格。此外，通过文件EPI 440 784中描述的球的这种加压不允许在有待组装的配件的尺寸和材料的选择上的大的灵活性。
技术实现思路
本专利技术的目标是对上述所有缺点进行补救并且其目的是生产一种用于对两个配件、更具体的说是对两个由热塑性材料制成的配件进行组装的设备，该设备简单、有效且快速，它在允许根据有待组装的配件的大的灵活性的同时还保证了最佳的焊接质量。本专利技术的目的更具体的是通过以下事实表示特征的，即所述组装装置至少包括-第一夹紧装置，该第一夹紧装置旨在确保定位在所述支架上的这两个配件的组件的几何形状基准定位，-第二夹紧装置，该第二夹紧装置旨在对定位在所述支架上的这两个配件的组件施加一个预定的力，-以及一个管理系统，该管理系统与所述第二夹紧装置相关联并且旨在对由所述第二夹紧装置在这两个配件的一个预定的焊接界面处施加的所述力进行调整。这样的一个组装设备，通过用于这些配件的基准定位的和用于应用一个力的这些特定的夹紧装置，值得注意的是使之有可能优化这两个配件的组装在一起并确保这两个配件在焊接界面处的完美结合。本专利技术的其他优点和特征可以孤立地或组合地考虑。所述第一夹紧装置可以包括多个可移动的构件，这些构件能够彼此独立在所述焊接界面处手动致动或自动致动。在一个基本上与所述焊接界面成直角的轴线上投射激光束，所述第一夹紧装置可以在平行于激光束的所述投射轴线的方向上致动。值得注意的是，沿焊接界面完全彼此独立的这类夹紧装置允许这两个配件的最佳几何形状基准定位，因此确保这些配件在焊接界面处的良好结合。这类可以独立于彼此调整的夹紧装置还允许沿焊接界面在三个维度上的调整，因此提供了根据有待组装的这些配件的构造确定和类型而完全优化的力的分布和应力应用。所述第二夹紧装置可以连接到一个机械固定界面上，以便使得所述第二夹紧装置面向用于投射激光束的所述装置的一个末端定位。所述第二夹紧装置可以包括配备有至少一个应用指形件的一个夹紧末端件，例如，四个基本平行的应用指形件，这些应用指形件被安排成基本上定位在正方形的四个拐角处并且可以包括一个基本上修圆的末端件。值得注意的是安装在一个固定板(该固定板被附接到用于投射激光束的装置上)上的这类夹紧装置使之有可能使该组装设备变轻，这是通过消除额外的夹紧装置并且通过与将一个力应用在沿着焊接界面行进的夹紧末端件中的这种功能相结合来实现的。所述第二夹紧装置可以包括相关联的冷却装置。值得注意的是这类冷却装置使之有可能冷却该夹紧末端件，该夹紧末端件在相关联的组装方法过程中与顶部配件的顶部表面相接触。在第一变体中，所述力管理系统可以包括与用于投射激光束的所述装置相关联的调整装置，以便使该焊接界面处的所述预定的力保持恒定并且在所述焊接界面与用于投射激光束的所述装置之间维持一个恒定的焦距。在第二变体中，所述力管理系统可以包括与用于投射激光束的所述装置相关联的伺服控制装置，以便连续地调整该焊接界面处的所述预定的力并且在所述焊接界面与用于 投射激光束的所述装置之间维持一个恒定的焦距。值得注意的是这样的力管理系统使之有可能在整个组装方法过程中在焊接界面处设定必要的且足够的力，以便确保最佳焊接质量。该组装设备可以包括一个空气输入装置，该空气输入装置旨在与激光束同时地将一个空气流投射在所述顶部配件的顶部表面上。用于投射激光束的所述装置配备有一个投射锥形件，所述空气输入装置可以连接到所述投射锥形件上，该投射锥形件作为一个用于引导空气流的锥形件起作用，以便在所述顶部配件的顶部表面上获得一个受控的空气流。值得注意的是这样的一个受控的空气输入装置使之有可能避免在这些组装的配件的表面上的碳化现象(如以下说明的)。这样的一个空气输入装置还使之有可能有利地在相关联的组装方法过程中在面向用于投射激光束的装置放置的这个夹紧末端件上维持一个不太高的温度。本专利技术的另一个目的是产生一种通过本文档来自技高网...
【技术保护点】
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...
【专利技术属性】
技术研发人员：J·G·凯尔比盖，H·盖尔默，L·蒂拉多，
申请(专利权)人：雷诺股份公司，
类型：
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。