用于按钮的指示元件以及电气设备制造技术

本实用新型专利技术涉及一种用于按钮（2、20）的指示元件（1、10），其包括：覆盖体（4），所述覆盖体用于覆盖所述按钮（2、20）的至少一部分；信息构件（14，24），所述信息构件设置在所述覆盖体（4）上，以用于区分与所述按钮（2、20）相关的功能；以及连接构件（14、15、16、21），所述连接构件被构造为用于将所述覆盖体（4）连接到所述按钮（2、20）。本实用新型专利技术还涉及包括按钮以及连接到按钮的指示元件的电气设备。由于本实用新型专利技术的指示元件，所以不再需要管理大量类型的机械致动器或类似装置，并且明显降低了涉及机械致动器的生产、装配和存储过程的成本。（*该技术在2022年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】

本技术涉及指示元件，该指示元件适合应用于设备的按钮，以便向按钮提供任何期望的信息。指示元件可以例如指示在按压作用在按钮上的情况下设备所处的操作状态，或者可以指示通过作用在这样的按钮上在设备上启动的功能或驱动操作。技术背景 指示元件能够使已有的按钮适合于特定的标准要求，即容易地设置有表示电路闭合或打开状态的期望标记或符号，这样的状态通过作用在相应的按钮上来决定。具体地，本技术的指示元件适合于与机械致动器结合使用，该机械致动器连接到中电压开关设备的断路器。对于本申请的目的，术语中电压指的是从IkV到高达数十kV (例如30kV)的范围内的应用。在现有技术中，可以通过驱动线圈或局部地通过在打开按钮或闭合按钮上手动地施加按压作用来远程电气地打开或闭合开关设备的断路器。打开按钮和闭合按钮通过各自不同的符号和/或颜色和/或文字而彼此区分开。例如，闭合按钮可以是绿颜色，并且可以设置有标记“ I ”或者还可以设置有文字“0N”。类似地，打开按钮可以是红颜色，并且可以设置有标记“O”或者还可以设置有文字“OFF”。通常，根据具体的标准要求和规则，每个按钮的颜色、文字、符号或标记可以是不同的，该具体的标准要求和规则可以随时间和/或针对不同的地理区域或国家而变化。此夕卜，可能需要改变与给定按钮相关的功能或应用，并且因此需要调整待设置在按钮上的合适的颜色和/或文字和/或符号和/或标记。所有这些都暗示着，在生产装配/储存期间，需要管理大量类型的机械致动器或类似装置，例如由于不同颜色或符号等，每个机械致动器或类似装置都相对于其它的具有小的差异。因此，这些机械致动器的生产、装配和存储过程中所涉及的成本非常高。或者，还已知的是将合适的粘着剂粘接到按钮上，以便向按钮提供期望的符号、文字或标记，从而满足特定标准要求和规则。然而，粘接的粘着剂不能够以有效且令人满意的方式覆盖按钮。按钮的区域可能保持不被覆盖，尤其是按钮的顶部和底部表面，这可能在标准规则强制要求具有用于按钮的可视外表面的特定颜色时构成严重的问题。此外，随时间的流逝以及通常用于苛刻工作条件，粘接的粘着剂易于与按钮分离，并且恶化了其上印制的符号或文字的图形质量。
技术实现思路
本技术的目的在于提供一种指示元件，以期望克服所有的上述缺陷。为此，本技术提供一种用于按钮的指示元件，所述指示元件包括覆盖体，所述覆盖体用于覆盖所述按钮的至少一部分，信息构件，所述信息构件设置在所述覆盖体上，以用于指示出与所述按钮相关的功能，以及连接构件，所述连接构件被构造为用于将所述覆盖体连接到所述按钮。在优选实施例中，所述连接构件包括卡扣配合构件,所述卡扣配合构件与所述覆盖体成一体并且被构造为用于将所述覆盖体机械地连结到所述按钮。在优选实施例中，所述卡扣配合构件包括钩状突起构件,所述钩状突起构件从所述覆盖体突出并且被构造为与所述按钮的边缘区域能移除地接合。在优选实施例中，所述覆盖体由前壁、顶壁和底壁限定，所述前壁将施加到所述按钮的前表面，所述顶壁和底壁相对于所述前壁成横向地布置并且将分别施加到所述按钮的顶部表面和底部表面。在优选实施例中，所述钩状突起构件包括顶部钩状突起构件和底部钩状突起构·件，所述顶部钩状突起构件从所述顶壁突出以用于与所述按钮的顶部边缘接合，所述底部钩状突起构件从所述底壁突出以用于与所述按钮的底部边缘接合。在优选实施例中，所述覆盖体还包括侧壁构件，所述侧壁构件将所述顶壁连接到所述底壁。在优选实施例中，所述顶部钩状突起构件包括顶部钩状突起，所述顶部钩状突起从所述顶壁的顶部周边边缘的中间区域突出，所述底部钩状突起构件包括一对底部钩状突起，所述一对底部钩状突起彼此间隔开并且从所述底壁的底部周边边缘的相应端部区域突出。在优选实施例中，所述信息构件包括视觉信息标记，所述视觉信息标记印制或模制在所述覆盖体上。在优选实施例中，所述信息构件印制或模制在所述前壁上，以用于指示出所述按钮的电气闭合或打开功能。在优选实施例中,所述信息构件为施加到所述覆盖体的染料的形式或者为构成所述覆盖体的有色材料的形式。 在优选实施例中，所述覆盖体由塑料材料制成。在优选实施例中，所述指示元件的尺寸形成为用于施加到机械致动器的按钮上，以用于打开和闭合中电压开关设备的断路器。本技术还包括电气设备，例如断路器，其包括至少一个按钮和至少一个连接到所述按钮的如上所述的指示元件。由于本技术的指示元件，所以不再需要管理大量类型的机械致动器或类似装置，例如由于按钮所要求的不同颜色或符号，每个机械致动器或类似装置都相对于其它的具有小的差异。此外，由于本技术的指示元件，所以还能够使机械致动器装配有一个或多个按钮，该一个或多个按钮具有不确定的颜色和/或缺少任何文字、标记和符号，从而明显降低其整体生产成本。一旦必须满足按钮的视觉方面的特定要求或需求，就可以将最合适的指示元件施加到按钮上,这样的指示元件从包括各种指示元件的预先形成的组中选择。因此，明显降低了涉及机械致动器的生产、装配和存储过程的成本。附图说明参考示出了一些实施例的附图，借助非限制性实例，可以更好地理解和实施本技术，其中图I为机械致动器以及本技术的两个不同类型的指示元件的透视图，该指示元件将施加到该机械致动器的按钮上；图2为图I的一部分的局部放大图，其较佳地示出了与相应按钮分开的根据本技术的指示元件；图3示出了机械致动器的一部分，其中本技术的指示元件与相应的按钮联接；图4为根据本技术的指示元件的第一示例性实施例的透视图；图5为根据本技术的指示元件的第一示例性实施例的前视图； 图6和7分别为根据本技术的指示元件的第一示例性实施例的仰视图和俯视图；图8和9分别为根据本技术的指示元件的第一示例性实施例的右侧视图和左侧视图；图10为根据本技术的指示元件的第一示例性实施例的后视图；图11为根据本技术的指示元件的第二实施例的透视图；图12为根据本技术的指示元件的第二实施例的前视图；图13和14分别为根据本技术的指示元件的第二实施例的仰视图和俯视图；图15和16分别为根据本技术的指示元件的第二实施例的右侧视图和左侧视图；图17为根据本技术的指示元件的第二实施例的后视图；图18为根据本技术的与按钮联接的指示元件的第一实施例的透视图；图19为与按钮联接的指示元件的前视图；图20和21分别为与按钮联接的指示元件的仰视图和俯视图；图22和23分别为与按钮联接的指示元件的右侧视图和左侧视图；图24为与按钮联接的指示元件的后视图。具体实施方式应该指出的是，在以下的详细描述中，相同的或类似的部件具有相同的附图标记，而与它们是否在本技术的不同实施例中示出无关；还应该指出的是，为了清楚地且简明地公开本技术，附图可能不必按比例绘制，并且公开的某些特征可以在一定程度上以示意性形式示出。参照附图描述指示元件1、10，其适合应用于按钮2、20，以便向该按钮提供所需的任何信息，从而满足特定的标准或期望的要求。具体地，已经设置在按钮2、20上用于以给定方式指示操作状态的任何文字和符号可以被指示元件1、10覆盖，该指示元件被构造为用于施加在按钮2、20上并且包括信息构件。该信息构件可以包括期望的文字和/或符号和/或标本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于按钮的指示元件，其特征在于，所述指示元件包括：覆盖体，所述覆盖体覆盖所述按钮的至少一部分，信息构件，所述信息构件设置在所述覆盖体上，以指示出与所述按钮相关的功能，以及连接构件，所述连接构件被构造为将所述覆盖体连接到所述按钮。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：G·科尔蒂诺维斯，S·马戈尼，
申请(专利权)人：ABB技术股份公司，
类型：实用新型
国别省市：