用于电气设备单元的标签保持架制造技术

一种标签保持架（10）包括通过它们的纵向边缘的其中之一彼此接合的至少两条带（11、12），以使得在闭合位置和打开位置之间变化，在闭合位置中，所述带被重叠且限定了用于在它们之间的至少一个标签（17）的壳体（18），打开位置提供进入所述壳体的途径。每条所述带包括标签保持构件（25、26），所述标签保持构件被配置为将标签固定在所述标签保持架上，无论所述标签保持架的位置，在该配置结构中使得所述标签保持架的每条带容纳至少一部分标签。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及要装配到电气设备单元上的标签保持架，电气设备单元例如为电路断路器类型的电气设备单元或者一排这样的装备单元或者配电盘的外壳，以固定至少一个标签以向用户指示装备单元的指定地。本专利技术也涉及包括一个该标签保持架的布置结构以及由该标签保持架支撑的至少一个标签。
技术介绍
第一现有技术包括将单个标签保持架装配在每个电气设备单元的前面板上，该标签保持架尺寸非常小且设计以容纳通常太小了以至于不能够包含所有需要信息的标签，它 们难于在其上操作和书写的，甚至有时候难于阅读。特别地，每个标签保持架可以包括要被固定在装备单元上的底座，以及透明的盖子，在底座和盖子之间放置有标签，但是当该标签保持架被打开时，该标签不能被固定，其在使用中具有标签被损坏或者弄错的危险，是不实用的。由于在盖子的可视区域，在底座上经常出现的合页，阅读标签的困难通常被增加。所有这些问题使得在配电盘中的设备单元的定制化沉闷或者甚至不可能。在第二现有技术中，进一步知道的一种标签保持架，包括底座和盖子，它们为两条带的形式，经由它们的纵向边缘彼此接合，以使得在闭合位置和打开位置之间变化，在闭合位置中，带被重叠且限定了用于在它们之间的至少一个标签的壳体(housing)，打开位置给出进入壳体的途径。该标签保持架，例如从文献FR-A1-2844138已知，被设计为在闭合位置容置对与配电盘的一组电气设备单元通用的标签。由于它的大小能够允许正确地显示信息，包括标签保持架和标签的该布置结构不是装配在装备单元而是在配电盘的外壳的部件上或者在一排装备单元的上方或下方。此外，除了该限制的尺寸，其使得该技术不能使用在不存在外壳的情况中，该标签仍然保持太小，以至于不能容置所有需要的信息且仍然难于在其上书写，甚至有时候难于阅读。当该标签保持架打开时，该标签再一次不能被固定，其在使用中是不实用的。
技术实现思路
本专利技术的目标是提出一种弥补了上述提出的缺点的标签保持架。特别的，本专利技术的第一目标是提供一种标签保持架，其可以对于一组电气设备单元通用而同时能够直接装配到电气设备单元上。本专利技术的第二目标是提供一种标签保持架，其可以直接装配到装备单元上而同时能够指示所有需要的信息，不会对标签的注释和阅读的容易性造成任何损害。本专利技术的第三目标是提供一种标签保持架，其易于使用，特别地当进行处理时以及当阅读器它所容纳的标签时。根据本专利技术的标签保持架包括至少两条带，所述至少两条带通过带的纵向边缘彼此铰合，以使得在闭合位置和打开位置之间变化，在闭合位置中，带被重叠且在它们之间限定了用于至少一个标签的壳体，打开位置提供进入壳体的途径，其中每条带包括标签保持构件，标签保持构件被配置为执行标签在标签保持架上的固定，而无论标签保持架的位置如何，在该配置结构中使得标签保持架的每条带容纳至少一部分标签。优选地，保持构件包括在带的内表面上的至少一个粘结构件。优选地,保持构件包括一部分标签的边缘的固定构件。有利地，固定构件布置在带的自由纵向边缘。有利地，固定构件包括布置在带的至少一部分长度上的纵向凹槽。有利地，至少其中一条带在它的内表面上包括弯曲轮廓，配置为当移动至闭合位置时，引导由两条带联合保持的标签的折叠。 有利地，在闭合位置中，带包括标签保持架的闭合构件，特别地通过夹子紧固。有利地，在外表面，其中一条带包括用于固定至电气设备单元的构件，特别地粘结带。有利地，在外表面上，其中一条带包括用于关于电气设备单元或者一排电气设备单元或者封壳定位标签保持架的构件。有利地，通过由弹性可变形材料制成的区域，在带之间的铰合形成在标签保持架的厚度中。优选地，在它长度的至少一部分上，其中一条带的自由纵向边缘包括凸起部，其配置为构成用于光束穿过凸起部的材料的放大器。根据本专利技术，装配在电气设备单元、一排电气设备单元或者封壳上的布置结构包括如上述限定的标签保持架以及通过保持构件固定在标签保持架上的至少一个标签，保持构件被标签保持架的两条带所包容。优选地，标签保持架将标签保持为其沿着相对方向、成Z字形方式，将标签分割成三个部分的配置，其中的两个部分由标签保持架的其中一条带容纳，另一个部分由另一条带容纳。附图说明从接下来的仅为了非限制性例子的目的给出且表示在附图中的本专利技术的特别实施例的说明，其它优点和特征将变得更加清楚明显，在附图中图I和图2是根据本专利技术的标签保持架的第一实施例在在打开和闭合位置的透视图，;图3至5表示了由图I和2的标签保持架保持的标签的布置结构；图6至9是根据本专利技术的标签保持架的第二实施例在打开和闭合位置之间的不同位置的透视图；图10至13是保持在图6至9的标签保持架中，使用第一变形的保持构件的标签的布置结构的侧视图，图14至17是保持在图6至9的标签保持架中，使用第二变形的保持构件的标签的布置结构的侧视图；图18是固定在至少一个电气设备单元上的布置结构的侧视图；图19表示了固定在不同排的电气设备单元上的几种布置结构；图20至22示出了以不同配置结构的布置结构的标签；图23和24示出了根据本专利技术的标签保持架的第三实施例在打开和闭合位置的透视图；图25和26示出了根据本专利技术的标签保持架的第四实施例在打开和闭合位置的透视图； 图27和28示出了根据本专利技术的标签保持架的第四实施例在打开和闭合位置的透视图。具体实施例方式对标签保持架10的5个实施例共用的特征是标签保持架包括经由它们的纵向边缘的其中一个彼此接合的至少两条带，以使得在闭合位置和打开位置之间变化，在闭合位置中，带被重叠且在它们之间限定了用于至少一个标签的壳体，打开位置给出进入壳体的途径。带因此通过接合构件连接。每条带包括标签保持构件，标签保持构件配置为在标签保持架10上固定标签，无论标签保持架的位置，在该配置结构中使得标签保持架的每条带容纳至少一部分标签。更精确地，前两个实施例包括经由它们的纵向边缘的其中一个彼此接合的两条带11、12。换句话说，带11的两个纵向边缘13、14的其中一个边缘13接合在另一条带12的两个纵向边缘15、16的其中一个边缘15上。有利地，至少其中一条带11、12对光是透明的，能够使例如在图20至22中示出的记录在至少一个标签17上的信息从标签保持架的外部阅读。例如，通过形成其中一条带的一体部分的弹性可变形材料的区域，在带11、12之间的接合可以形成在标签保持架的厚度中。标签保持架10尤其是透明的共挤双材料塑料部件。在此，两条带11、12由透明材料制成，通过折叠彼此结合(构成了可变形的接合或者接合构件)，由塑料材料的挤压形成。对于两条带11、12，自然可以设置成经由它们的纵向边缘的其中一个彼此结合的分离部件，以形成壳体18的底部。带11因此包括设计用于所有或者部分固定至少一个标签17在标签保持架10中的第一保持构件。对于带12是相同的情况，第二保持构件设计为全部或者部分固定至少一个标签17在标签保持架10中。第一和第二保持构件的每个配置以使得与它配合的标签17的固定持续起作用，甚至在标签保持架10的打开位置。该标签保持架因此易于操作且该标签被保持固定。可以使得装备带11的第一保持构件执行第一标签的固定，使得装备带12的第二保持构件执行另一个标签的固定。然而，有利地如图3至5中所示的，与带11的保持构件配合的标签17和与带12的保持构本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种标签保持架（10），包括通过它们的纵向边缘的其中之一彼此接合的至少两条带（11、12），以使得在闭合位置和打开位置之间变化，在闭合位置中，所述带被重叠且在它们之间限定了用于至少一个标签（17）的壳体（18），打开位置提供进入所述壳体的途径，其特征在于：每条所述带包括标签保持构件（25、26），所述标签保持构件被配置为将标签固定在所述标签保持架上，无论所述标签保持架的位置，在该配置结构中使得所述标签保持架的每条带容纳标签的至少一部分。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：R加西昂，A瓦尔卡斯，
申请(专利权)人：施耐德电器工业公司，
类型：发明
国别省市：