提出了一种标签（１），所述标签适用于粘着到尤其是饮料瓶的物品（５），并且适用于在至少５０℃的洗涤温度下在洗涤液中剥离，所述标签为叠层形式，包括下述层：在洗涤温度下收缩的双轴向拉伸聚合物薄膜层（９）、印刷装饰层（１１）、以及尤其是压敏粘着层的粘着层（１３），用于将所述标签（１）粘着到所述物品（５）。所述双轴向拉伸聚合物薄膜层（９）设计成使得叠层在所述洗涤温度下，在尤其小于３分钟的小于５分钟的最大时间段内获得彼此差异小于５０％并且小于５０％的在两个拉伸方向上的最大收缩度。因此，当标签（１）和物品（５）之间的粘着力高时，可从物品（５）中洗掉标签（１）而不撕裂标签。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种适用于粘着到尤其是饮料瓶的物品的标签，该标签适用于在至少 50°C的洗涤温度下的洗涤液中剥离。
技术介绍
特别是在饮料工业中，例如瓶子的容器被不止一次地使用。每次再回收时，在再充 灌之前都要清洗这些可重复使用容器，在容器再充灌和再贴上标签之前甚至要洗掉粘着到 容器的标签。适用于可贴于尤其是饮料瓶的可重复使用容器的标签从EP0951004B1中已知。标 签为叠层形式，该叠层包括在洗涤温度下收缩的双轴向拉伸聚合物薄膜层、印刷装饰层和 用于将标签粘着到容器的压敏粘着层。在热洗涤液中，聚合物薄膜层收缩，即缩紧，以克服 粘着到容器的粘着层的保持力，从而使标签脱离容器。粘合剂是可再分散的粘合剂，其与洗 涤液接触就会中和(即失去粘着力)，从而防止标签再附着于容器。在EP0951004B1已知种类的标签中，拉伸聚合物薄膜层仅在达到一定的初始温度 才开始收缩。随着温度的增加，由于拉伸操作，储存在拉伸聚合物薄膜中的能量被部分或全 部释放。由于标签通过压敏粘合剂的粘着力固定在容器上，因而有必要保证在暴露于热洗 涤液的聚合物薄膜中产生的收缩力大于将标签保留在容器上的粘着层的粘着力。实践中已经表明，由于不同的侵蚀或腐蚀条件，可重复使用容器具有变化的表面 特性，在某些情况下，尤其是在可重复使用容器被镀膜以遮蔽现存磨损或减小未来磨损的 情况下变化很大。另一个因素是标签旨在在例如2°C和55°C之间的温度和不同的湿度水 平(例如10%和100%的相对湿度之间)的不同储存条件下，或在预贴有标签的瓶子或回 收过程中的瓶子，甚至在结霜或强烈太阳辐射的条件下牢固地粘着到变化表面。为了实现 该目的，压敏粘合剂必须获得相对较高水平的粘着力。然而，希望能在工业条件下尽可能不 通过机械剥离的辅助(如刷洗)而可靠地使标签剥离。
技术实现思路
本专利技术的目的是提供一种标签，该标签能粘着到尤其是饮料瓶的物品，而且，即使 有必要解决标有标签的物品的表面处标签粘着力的较大变动的问题，该标签也能在从约 50°C和约95°C的范围中选择的洗涤温度下、在洗涤液中可靠地剥离，以便防止标签从物品 中不期望地剥离。为了实现该目的，本专利技术是基于一种标签，该标签适用于粘着到尤其是饮料瓶的 物品，并且适用于在从约50°C至约95°C的温度范围中选择的规定洗涤温度下、在洗涤液中 剥离。标签为叠层形式，该叠层具有至少以下层-在洗涤温度下收缩(缩紧)的双轴向拉伸聚合物薄膜层，-印刷装饰层，以及-粘着层，尤其是用于将标签粘着到物品的压敏粘着层。上述目的的实现方式为，聚合物薄膜层设计成使得叠层在规定洗涤温度下以及在 尤其小于3分钟的小于5分钟的最大时间段内以及在允许聚合物薄膜层在其两个拉伸方向 自由收缩的情况下获得彼此差异小于50%的最大收缩度；以及拉伸聚合物膜层被进一步 以这样的方式设计成使得叠层在聚合物薄膜层的两个拉伸方向、在规定的洗涤温度下以及 在最大时间段内获得至少0. 6N/mm2的收缩张力和至少0. 5%的收缩度。本专利技术是基于以下结论重要的是不仅将拉伸聚合物薄膜层的收缩力增加至足够 克服粘着层的粘着力的水平，还要遵从聚合物薄膜层以及叠层在热洗涤液中收缩，即缩紧 的时间进程。重要的是，如果允许自由收缩，则叠层中的聚合物薄膜层以大致均勻的方式在其 两个拉伸方向缩紧，即，收缩度的差异小于50% (基于更高的收缩度)。在由工业洗涤去除 技术所规定的尤其小于3分钟的小于5分钟的最大时间段内，两个拉伸方向的收缩度有利 地保持小于65%，尤其是小于50% (基于拉伸初始状态)。可以理解，分别在此处和下面提 到的收缩度和收缩张力的值是在规定的最大洗涤去除时间段内获得的值，如果洗涤去除时 间段延长，也可超过这些值。在此处和下面讨论的收缩度的值总是那些在叠层自由收缩，即 在叠层不粘着到物品的状态下的值。传统收缩标签在机器方向(即在用于标签制作的拉伸薄膜的长度方向)的收缩可 忽略，并在短时间(即在例如3分钟的预定最大时间段的一段内)产生较大收缩度。例如， 在聚合物薄膜的横断方向产生70%的收缩度，这在叠层中允许较高的张力。这能导致标签 的层结构中的撕裂。就本专利技术的标签而言，在两个拉伸方向的收缩度的差异被限制为小于 50%。在两个拉伸方向的收缩度的大小也被限制为小于65%，特列是小于50%。因此，这 保证了标签的叠层中的应力不会突然产生，而是在5或3分钟的洗涤去除时间段上逐渐产 生和分布。该洗涤去除时间段有利地为至少2分钟。这样就避免了在叠层，例如装饰层的 油墨层中的应力撕裂，该撕裂导致标签被剥离之后油墨和压敏粘合剂在物品上的残留。在两个拉伸方向均勻地产生收缩力(收缩张力)是导致以下现象的因素之一尽 管与传统标签相比减小了收缩度，标签也能在例如3分钟的工业洗涤装置的洗涤去除时间 段内、在两个拉伸方向剥离而不撕裂标签组件。由于在聚合物薄膜层的两个拉伸方向的收 缩度彼此至少大致上一致，因而与基本上单轴向拉伸聚合物薄膜层相比，装饰层的油墨材 料在收缩时被压缩得较轻，这提高了油墨材料的粘着力并防止撕裂。已经表明，如果同时获得至少0. 6N/mm2的收缩张力，则0. 5%的聚合物薄膜层的收 缩度的最小阈值已足够在热洗涤液中使标签从容器剥离。然而，讨论中的这些值是阈值，在 洗涤去除操作中可以超过这些阈值。然而，对标签的非撕裂性剥离而言，聚合物薄膜层以可 控方式渐进收缩也是关键。已经表明，有利地，如果拉伸聚合物薄膜层被设计成在聚合物薄 膜层的两个拉伸方向且在最大时间段内，则叠层a)在60°C的洗涤温度下获得不超过最大3. 5N/mm2的收缩张力，以及最大20%、尤 其是最大13%的收缩度，禾口/ 或b)在70°C的洗涤温度下获得不超过最大15N/mm2、尤其是12N/mm2的收缩张力，以 及最大55%、尤其是最大36%的收缩度，和/ 或c)在80°C的洗涤温度下获得不超过最大18N/mm2的收缩张力，以及最大60%、尤 其是最大46%的收缩度，和/ 或d)在90°C的洗涤温度下获得不超过最大20N/mm2的收缩张力，以及最大65% (尤 其是最大50% )的收缩度，所述的收缩张力和收缩度的最大值定义为适用于本专利技术文本中的聚合物薄膜的 极限曲线的洗涤温度下的函数。对于物品的非常宽泛的不同表面性质的广泛应用而言，拉伸聚合物薄膜层优选地 设计成使得叠层在其两个拉伸方向在至少70°C的洗涤温度下以及在最大时间段内获得至 少4%的收缩度和至少1. 5N/mm2的收缩张力。已经证明，如果叠层在拉伸聚合物薄膜层的 两个拉伸方向以及在至少80°C的洗涤温度下、在最大时间段内获得至少2%的收缩度和至 少0. 8N/mm2的收缩张力，则在本文中尤为有利。在本文中，有可能利用这一事实，即在80°C 下的粘合剂的粘着力将小于在70°C下的粘合剂的粘着力。聚合物薄膜层应在两个拉伸方向具有在两个拉伸方向都尽可能均勻增长的收缩 度，并且应在洗涤温度下获得相对较高的收缩张力。已经证明，基于聚对苯二甲酸乙二醇 酯(PET)的塑料材料制成的拉伸聚合物薄膜层尤其适用于该目的。其它聚合物也适合，例 如，聚氯乙烯(PVC)、聚苯乙烯(PS)、聚丙烯(PP)、聚乙烯(PE)、聚乳酸(PLA)或环烯共聚物 (COC)。为了允许以特定本文档来自技高网...
【技术保护点】
１．一种标签（１），所述标签适用于粘着到尤其是饮料瓶的物品（５），并且适用于在从约５０℃至约９５℃的温度范围中选择的规定洗涤温度下、在洗涤液中剥离，所述标签为叠层形式，所述叠层包括至少以下层：双轴向拉伸聚合物薄膜层（９），其适用于在所述规定洗涤温度下再收缩，印刷装饰层（１１），以及尤其是压敏粘着层的粘着层（１３），以便将所述标签粘着到所述物品（５），其特征在于，所述双轴向拉伸聚合物薄膜层（９）设计成使得所述叠层在所述规定洗涤温度下并且在尤其小于３分钟的小于５分钟的最大时间段内，以及在允许所述双轴向拉伸聚合物薄膜层（９）在其两个拉伸方向自由收缩的情况下获得彼此差异小于５０％的最大收缩度，以及所述双轴向拉伸聚合物薄膜层（９）进一步被设计成使得所述叠层在所述双轴向拉伸聚合物薄膜层（９）的两个拉伸方向、在所述规定洗涤温度下以及在所述最大时间段内获得至少０．６Ｎ／ｍｍ２的收缩张力和至少０．５％的收缩度。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...
【专利技术属性】
技术研发人员：S·施奈德，
申请(专利权)人：CCL标记美林有限公司，
类型：发明
国别省市：DE
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。