带有两个间隔装置的印刷单元及其使用制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种印刷单元，包括：框架；具有第一橡皮滚筒（１０）和第一印版滚筒（１２）的第一印刷机组（６）；压印滚筒（１４）；以及第一间隔装置（１００），其被设计为在第一印版滚筒（１２）与相关的第一橡皮滚筒（１０）接触的印刷状态和第一印版滚筒（１２）与第一橡皮滚筒（１０）分离并且第一橡皮滚筒（１０）与压印滚筒（１４）分离的非印刷状态之间使各滚筒相对于彼此移动。该印刷单元（２）还包括第二间隔装置（２００），其被设计为调节第一橡皮滚筒（１０）和压印滚筒（１４）的柱状表面之间的距离，该第二间隔装置（２００）包括相对于第一橡皮滚筒（１０）和相对框架（４）径向移动压印滚筒（１４）的机构。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】带有两个间隔装置的印刷单元及其使用
技术实现思路
本专利技术涉及一种印刷单元，包括-框架；-具有第一橡皮滚筒和第一印版滚筒的第一印刷机组；-压印滚筒；以及-第一间隔装置，其被设计为在印版滚筒与相关的橡皮滚筒接触的印刷状态和印 版滚筒与第一橡皮滚筒分离并且第一橡皮滚筒与压印滚筒分离的非印刷状态之间使各滚 筒相对于彼此移动。本专利技术特别地涉及偏心旋转印刷机。这种印刷单元的间隔装置使得当发生纸张断裂时压印滚筒可被移开。实际上，在 使用印刷单元期间，从卷轴上松开的纸条可能撕裂。即使印刷单元的滚筒在这种撕裂后立 即停止，在这种不可预知的断裂后不可避免地一定量的撕裂纸张将缠绕在滚筒上。通过致 动间隔装置，可能移动各滚筒离开彼此从而将它们移动至非印刷状态并因此取走阻塞在滚 筒周围的纸张。一旦取走断裂纸张，间隔装置在相反方向上被重新启动从而将滚筒移动至 印刷状态。接着重新开始印刷操作。本专利技术的一个目的在于提高这种类型的印刷单元的印刷质量。为此，本专利技术涉及一种前述类型的印刷单元，其特征在于，印刷单元还包括第二间 隔装置，其被设计为调节第一橡皮滚筒和压印滚筒的柱状表面之间的距离，该第二间隔装 置包括相对于第一橡皮滚筒和相对框架径向移动压印滚筒的机构。通过为印刷单元提供第二间隔装置，所述第二间隔装置使得可能调节第一橡皮滚 筒和压印滚筒的柱状表面之间的距离，可能根据用于印刷的纸张的厚度或克重的不同而调 节印刷单元。实际上，使用厚纸与薄纸的情形相比，第一橡皮滚筒和压印滚筒的柱状表面之 间的最优距离更大。由于根据本专利技术的第二间隔装置，可能把这些纸张厚度的差异都考虑 在内并且由此不论使用的纸张类型为何都可保持良好的印刷质量。根据本专利技术的特定实施例，印刷单元包括一个或多个以下特征-印刷单元包括具有第二印版滚筒和第二橡皮滚筒的第二印刷机组，该压印滚筒 为第二橡皮滚筒，并且其中在印刷状态下，第二印版滚筒与第二橡皮滚筒接触，且在非印刷 状态下第二印版滚筒与第二橡皮滚筒分离；-第一印刷机组为上印刷机组并且第二印刷机组为下印刷机组，第一印版滚筒为 上印版滚筒并且第一橡皮滚筒为上橡皮滚筒，第二橡皮滚筒为下橡皮滚筒并且第二印版滚 筒为下印版滚筒；-第一间隔装置被设计为在印刷状态与非印刷状态之间移动第一和第二印版滚筒 和第一橡皮滚筒，并且第二橡皮滚筒在该移动期间保持不动；-第一间隔装置包括偏心轴承；-第二间隔装置为离心/偏心移动装置并且包括-被容纳在框架内的两个偏心轴承，每个偏心轴承容纳压印滚筒的一个末端；以及-被设计为调节每个偏心轴承相对框架的角位置的调节机构；-第二间隔装置包括被设计为将由调节机构施加在位于框架一侧上的轴承之一上 的调节运动传输至位于框架另一侧上的另一轴承的传输机构；-第一间隔装置包括在框架的两个支柱之间延伸的轴，并且其中传输机构包括围 绕所述轴的管子；-第二间隔装置包括被设计为当调节距离时与第二橡皮滚筒同步地移动第二印版 滚筒的复原机构，这样在印刷状态下第二印版滚筒保持与第二橡皮滚筒接触；-复原机构包括第一间隔装置的至少一部分；-第二间隔装置包括紧固于偏心轴承的第一套环，并且复原机构包括用于使得该 第一套环返回第一间隔装置的所述部分的部件；-第一间隔装置包括与第二印版滚筒相关的第二套环，并且复原机构包括该第二 套环，第一套环通过复原部件连接于第二套环；-复原部件限定了当第一间隔装置致动时仅围绕其旋转的第一旋转中心以及当第 二间隔装置被调节时仅围绕其旋转的与第一旋转中心分离的第二旋转中心；-复原部件通过连接杆连接于第二套环，并且复原部件通过第一套环的扩展部连 接于第一套环；-复原部件通过连接杆连接于第一套环，并且复原部件通过第二套环的扩展部连 接于第二套环；-复原部件为复原三角形，其由被直线段连接的三个顶点构成或由被弯曲连接的 两个臂构成；-第二印版滚筒与带有四个环的偏心轴承相联系，所述轴承的第一环为第一间隔 装置的一部分，所述轴承的第二环为第二间隔装置的一部分；-调节机构包括-连接于偏心轴承的枢转凸缘；-连接于枢转凸缘的攻丝；-与攻丝接合的螺杆；以及-用于驱动螺杆旋转的驱动机构；致动该驱动机构导致偏心轴承旋转；以及-第二间隔装置使得可能将距离调节为仅位于0 0.3mm之间的值。本专利技术还涉及一种使用前述类型的印刷单元的方法，包括根据纸张厚度的不同借 助第二间隔装置调节第一橡皮滚筒与压印滚筒之间的距离的步骤。附图说明在阅读了下面结合附图进行的且仅作为实施例的描述后，能最好地理解本专利技术， 其中-图1为根据本专利技术的印刷单元的实施例的第一透视图，已经省略了某些元件；-图2为图1的印刷单元的第二透视图，已经省略了某些元件；-图3为图1和2的印刷单元的间隔系统的两组套环之一的侧视图；-图4为图1和2的印刷单元的第二间隔系统的调节机构的侧视-图5为图4的调节机构的顶视图；-图6为穿过图4的调节机构的横截面视图；-图7为图1和2的印刷单元的间隔系统的第二组套环的透视图；-图8-11示出图1和2的印刷单元的两个间隔系统的操作；-图12-14示出根据本专利技术的第二间隔装置的可选实施例。具体实施例方式图1和2示出印刷单元2，其中已省略了均具有橡皮滚筒和印版滚筒的上、下印刷 机组从而能够看见两个间隔装置。印刷单元2包括支撑印刷单元2的各个机械元件的框架 4。框架4具有两个支柱M和对’，这两个支柱对应于印刷单元2的两个侧向端部。支柱 24所在的印刷单元的一侧沈一般称为“功能侧”，而支柱24’所在的一侧26’ 一般称为“控 制侧”。随后，对于其每侧沈和沈’上发现的印刷单元2的所有元件，使用后面加了单引号 的附图标记来表示控制侧，同时不加单引号的附图标记表示功能侧上的元件。要注意，图1和2对应于对角线视图，图1使得可能看见支柱24’的内表面3’，而 图2使得可能看见框架4的支柱M的内表面3.参照图3，印刷单元2包括由第一印版滚筒或上印版滚筒12和第一橡皮滚筒或上 橡皮滚筒10形成的上印刷机组6以及由第二印版滚筒或下印版滚筒16和第二橡皮滚筒或 下橡皮滚筒14形成的下印刷机组8。下橡皮滚筒14也可为用于上橡皮滚筒10的压印滚筒 14。印刷单元2的独特性在于具有一起形成间隔系统5的两个间隔装置100和200(参 见图1)。要注意，属于第一间隔装置100的元件使用101至199之间的附图标记来表示，而 属于第二间隔装置200的元件使用201至299之间的附图标记来表示。间隔系统5优选为离心/偏心(tripping/off center)移动系统，如图所示，其带 有第一偏心移动装置100和第二偏心移动装置200。偏心移动系统5包括两组四偏心轴承 101、103、202、105 和 101’、103’、202’和 105，，两组四套环 104、206、107、109 和 104，、206，、 107，和109，，双偏心轴102、208，用于致动第一偏心移动装置100的机构112，以及用于调 节第二偏心移动装置200的机构204。第一组四偏心轴承101、103、202和105被竖直地容纳在框架4的支柱M内侧(参 见图1和幻。第二组偏心轴承101，、103，、202，和105，位于框架4的另一支柱M，内第一 组轴承的对面(参见图幻。这八个轴承容纳印刷单元2的四个滚筒的四个本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种印刷单元（２），包括：－框架（４）；－具有第一橡皮滚筒（１０）和第一印版滚筒（１２）的第一印刷机组（６）；－压印滚筒（１４）；以及－第一间隔装置（１００），其被设计为在第一印版滚筒（１２）与第一橡皮滚筒（１０）接触的印刷状态和第一印版滚筒（１２）与第一橡皮滚筒（１０）分离并且第一橡皮滚筒（１０）与压印滚筒（１４）分离的非印刷状态之间使各滚筒相对于彼此移动，其特征在于，印刷单元（２）还包括第二间隔装置（２００），其被设计为调节第一橡皮滚筒（１０）和压印滚筒（１４）的柱状表面（１８，２０）之间的距离（Ｌ），该第二间隔装置（２００）包括相对于第一橡皮滚筒（１０）和相对框架（４）径向移动压印滚筒（１４）的机构。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】FR08534762008年5月28日1.一种印刷单元0)，包括-框架⑷；-具有第一橡皮滚筒(10)和第一印版滚筒(1 的第一印刷机组(6)；-压印滚筒(14)；以及-第一间隔装置(100)，其被设计为在第一印版滚筒(1 与第一橡皮滚筒(10)接触的 印刷状态和第一印版滚筒(1 与第一橡皮滚筒(10)分离并且第一橡皮滚筒(10)与压印 滚筒(14)分离的非印刷状态之间使各滚筒相对于彼此移动，其特征在于，印刷单元( 还包括第二间隔装置000)，其被设计为调节第一橡皮滚筒 (10)和压印滚筒(14)的柱状表面(18,20)之间的距离(L)，该第二间隔装置(200)包括相 对于第一橡皮滚筒(10)和相对框架(4)径向移动压印滚筒(14)的机构。2.如权利要求1所述的印刷单元，其特征在于，包括具有第二印版滚筒(16)和第二橡 皮滚筒(14)的第二印刷机组(8)，其中压印滚筒为第二橡皮滚筒，并且其中在印刷状态下， 第二印版滚筒(16)与第二橡皮滚筒(14)接触，且在非印刷状态下第二印版滚筒(16)与第 二橡皮滚筒(14)分离。3.如权利要求2所述的印刷单元，其特征在于，第一印刷机组为上印刷机组(6)并且第 二印刷机组为下印刷机组(8)，第一印版滚筒为上印版滚筒(1 并且第一橡皮滚筒为上橡 皮滚筒(10)，第二橡皮滚筒为下橡皮滚筒(14)并且第二印版滚筒为下印版滚筒(16)。4.如权利要求2或3所述的印刷单元，其特征在于，第一间隔装置(100)被设计为在印 刷状态与非印刷状态之间移动第一和第二印版滚筒(12，16)和第一橡皮滚筒(10)，并且其 中第二橡皮滚筒(14)在该移动期间保持不动。5.如任意一项前述权利要求所述的印刷单元，其特征在于，第一间隔装置(100)包括 偏心轴承。6.如任意一项前述权利要求所述的印刷单元，其特征在于，第二间隔装置O00)为偏 心移动装置并且包括-被容纳在框架内的两个偏心轴承(202，202’)，每个偏心轴承容纳压印滚筒(14)的一 个末端(22，22’ )；以及-被设计为调节每个偏心轴承(202，202’ )相对框架的角位置(a)的调节机构 (204)。7.如权利要求6所述的印刷单元，其特征在于，第二间隔装置(200)包括传输机构 008)，该传输机构(208)被设计为将由调节机构(204)施加在位于框架一侧上的轴承 (202，202’ )之一上的调节运动传输至位于框架另一侧上的另一轴承。8.如权利要求7所述的印刷单元，其特征在于，第一间隔装置(100)包括在框架(4)的 两个支柱04，M’)之间延伸的轴(102)，并且其中传输机构包括围绕所述轴的管子008)。9.如至少权利要求2所述的印刷单元，其特征在于，第二间隔装置(200)包括复原机 构(104，105，106，210)，所述复原机构被设计为当调节距离(L)时与第二橡皮滚筒(14)同 步地移动第二印版滚筒(16)，使得在印刷状态下第二印版滚筒(16)仍然与第二橡皮滚筒 (14)接触。10.如权利...

【专利技术属性】
技术研发人员：D·马尔基奇，
申请(专利权)人：戈斯国际蒙塔泰尔公司，
类型：发明
国别省市：FR